文化输出:老外不懂《鸣潮》角色读音 开贴深度讨论
言语不通显然是学习过程的一大阻碍,近日,有玩家在Reddit论坛总结了《鸣潮》中文角色名称和发音指南,其中列举了今汐、长离、秋水、折枝等多名角色的英文译名、耶鲁汉语拼音表、中文拼音。大家一起看一下。文中还介绍了汉语的拼音逻辑,例如如何区分四种声调等,并以吟霖(yínlín)举例,强调其阳平二声的读法,并与外...
老师教拼音引争议 专家:系字母表的正确读法
谷老师也表示,她从小到大只接触过一种拼音读法,“我们跟各地各校的老师进行学术交流,也没有听说过这种读法。”随后,记者拿出了汉语拼音字母表,两位老师称该表内字母下方的注音符号拼读起来就是视频中老师的读法,但目前在小学教学阶段只教授“啊玻雌得鹅佛哥,喝衣基科勒摸讷……”这一种读法。“小学一年级的学生...
中国拼音变英文发音?专家纠正拼音“o”读法,西化发音是否合理
在大部分人的印象中肯定读“窝”,但专家却纠正拼音“o”的标准读法应该是“欧”。如果说少数人读错那可能是记忆出现偏差,可这么多人都读错,那这绝对不可能是巧合,拼音“o”正确读法引发热议,网友们也对专家提出质疑。有网友表示,如果“o”念做“欧”,那么和b、m、f、p拼读时,发音就会完全不同,拼音和汉字...
汉语小知识——拼音o的读法
可以读一下试试,读“窝”的时候嘴型有个由小变大的过程。那“窝”这个读音是咋来的呢?先看看我们常常见到汉语拼音表:其中“O”的读音标注是公鸡打鸣,汉字注音是“喔”。首先我们想想公鸡打鸣的声音是更接近“窝、窝、窝”,还是“哦、哦、哦”呢?显然是后者!听过公鸡打鸣的越来越少了,我们小区有,有兴...
老师教拼音“阿掰猜嘚”引争议 教授:是正确读法
谷老师也表示,她从小到大只接触过一种拼音读法,“我们跟各地各校的老师进行学术交流,也没有听说过这种读法。”随后,记者拿出了汉语拼音字母表,两位老师称该表内字母下方的注音符号拼读起来就是视频中老师的读法,但目前在小学教学阶段只教授“啊玻雌得鹅佛哥,喝衣基科勒摸讷……”这一种读法。
小学一年级汉语拼音字母表,非常详细!
汉语拼音韵母表(读法)单韵母:a[阿]o[喔]e[鹅]i[衣]u[乌]ü[迂]复韵母:ai[哀]ei[唉]ui[威]ao[奥]ou[欧]iu[由]ie[耶]üe[椰]er[儿]前鼻韵母:an[安]en[恩]in[因]un[温]ün后鼻韵母:ang[昂]eng[摁]ing[英]ong[雍]...
老师教拼音引争议 教授:“阿掰猜嘚”读法正确
老师教拼音“阿掰猜嘚”引争议教授:是正确读法“阿掰猜嘚哦F该,喝一灾开艾喽艾木乃……”近日,一段小学生上课视频在家长群中疯传,视频中老师的发音引起了广大家长的质疑。当地教研员称,老师并没有教错,只是部分发音没有那么标准,这个叫做“名称音”。所以你们学的拼音是哪套?
文史丨在没有“拼音”的古代,人们是如何“认字读音”的?
直音法是选用一个与被注字读音完全相同的汉字来注音。比如,《汉书·高帝纪》中记载“单父人吕公善沛令”,其注引孟康的话说:“单,音善;父,音甫。”清代著名学者陈澧在《切韵考》中指出:“今直音与古人读若不同,古人读若取其近似,今直音,非确不可。”由此可见,直音法比读若法更为精准确切。
在游戏中出现的拼音,算不算文化输出?
该版除了少数语汇调整,如孙尚香英文名LadySun改为DamaSun(Dama在西班牙语中意为女士),大部分英雄角色都尽数使用汉语拼音。可以预见,游戏后续在埃及、巴西、土耳其等地推出的其他语音版本,在英雄名称上也会继续实行统一的汉语拼音,不但统一拼写,而且还将统一读音。
“哪吒”的“哪”应读 né,拼音没错
“哪”在“哪吒”一词环境中读né,这是符合普通话读音规律的。汉字读音怎么读,都是有规律的,这个规律来自于古代的韵书。在当代,我们可以根据工具书《方言调查字表》来判断汉字读音。《方言调查字表》是社科院语言研究所制作,为记录现代汉语方言的语音用的。字的次序按照《切韵》《广韵》一系列韵书所代表的中古音系...