你知道台湾人不用汉音拼音吗?注音符号历史更久
一种就是大陆的“汉语拼音”,一种是台湾人自己发明的“通用拼音”(也就是“罗马拼音”)。马英九上任之后,力倡“汉语拼音”,主要体现地标地名上,例如以前“新店”拼做“Sindian”,但是现在就会拼成“Xindian”。不过小学生学语文,用的还是“注音符号”。学闽南语时,才会用“通用拼音”──是的,现在规定每个小学生...
台湾人使用汉语拼音吗?
台湾人打字是不用汉音拼音的,而是用ㄅㄆㄇㄈ,也就是注音符号。而且它的历史更久。“ㄅㄆㄇㄈ”很多大陆朋友以为是日文字,看起来很像,但它其实和汉语拼音一模一样,只是前者是用“符号”,后者是用英文字母。例如ㄅ就是b,ㄆ就是p,ㄇ就是m,ㄈ就是f……全都都有对应的。差别就如此而己,和什么日本阿拉伯韩国...
你知道台湾人不用汉音拼音吗?(我在大陆看台湾)
你看看,做台湾人多麻烦,一套注音符号还不够,又要学汉语拼音,又要学通用拼音。普通话学完又要学闽南语……就像大陆的年轻人喜欢把拼音简写,例如,牛逼就是NB。台湾的小年轻也爱把注音符号简写,这是因为网络太流行的缘故,很多字会读却不会写,于是直接用注音的;或者为了求快,干脆打注音。这有个说法,叫“注音文...
台湾拼音之争落幕:“文化台独”末日到来
通用拼音让台湾人找不到北台湾的地名拼音系统,从开始到现在就不曾统一过,举例而言,我的学校在台北市的木栅地区,每次早上上学都可以看到至少四个版本的“木栅”拼音,包括:Mucha、Muzha、Mujha,和Muja。第一种是过去台湾常用的罗马拼音,第二种是汉语拼音,第三种就是台当局推行的“通用拼音”,第四种则压根不知道...
世界日报:台湾采认汉语拼音有利中国文化传承
中新网10月13日电美国《世界日报》10月12日发表社论指出,采用“汉语拼音”,是台湾当局从文化层面软性抵拒“台独”意识滋长的根本之计,不但值得肯定,有利于为两岸文化寻求共识,扩大沟通面,在教育和文化上具有承先启后的历史意义。就长远效应言,让马英九施政得以提升岛内文化战略高度和视野,无论如何都是一项政治利...
台湾小学惊现"天书"作业:罗马拼音翻译为闽南话
70033837005136700513770033857003386700338770033887004638700463970046377003389
台湾拼音大作战
例如,台北有个木栅地区,用汉语拼音拼写就是“Muzha”,用罗马字拼写就是“Mucha”,用通用拼音拼写就是“Mujha”。一般来说,各个国家或地区都希望选定并努力推广一套标准的拼写方案,而不同的拼写却在台湾地区长期共存。多种汉字拼写方案并存的局面,其实是台湾地区政治角力的结果。在1958年大陆推出《汉语拼音方案》...
2002年7月10日,台湾通过“通用拼音系统”,取代“汉语拼音”
2002年7月10日,台湾教育部国语推行委员会”投票通过中文译音将采用“通用拼音系统”的方案。台湾过去对中文的注音,采用的是1918年公布的注音符号,和1928年公布的国语罗马字(后改称译音符号),比如,b-ㄆ,m-ㄈ,ci-ㄑ,si-ㄒ。随着中国大陆在国际上影响力增大,现代汉语拼音在1982年成为国际标准。1999年,台湾当...
[视频]台湾当局强令1个月内完成汉语拼音译写
央视网消息(海峡两岸):据台湾《中国时报》报道,台湾当局3日召开跨部门会议,强令要求全台湾各地1个月内完成368个乡镇区的汉语拼音"正名"。台湾当局官员介绍说,由于国际广为流通的拼音系统仍为汉语拼音。而台湾使用的"通用拼音",主要是整合了普通话、闽南话、客家话等语言。外界对两种拼音系统流通性的认知,和事实之...
不愧中文十级!日本人福原爱教中国台湾老公拼音,老公改用简体字
江宏杰是台湾人,以前在社交媒体上打得都是繁体字,不会使用拼音,学的是注音符号。没想到,福原爱不仅会中文,还会拼音,让人意外,不愧是全能的爱老师。江宏杰和福原爱秀恩爱已成日常,何况,两人已经成为了人生赢家,拥有了两个宝宝,头胎是女儿,二胎是儿子,堪称完美。福原爱虽然是日籍运动员,但在中国打球多年,...