回顾:1972年,尼克松访华留影,中间那位青春美丽的女翻译是谁?
1972年2月,尼克松访华,江青也出席了与他的见面会,作为深受信任的女性翻译官,唐闻生被安排在两位领导人身边,担任重要的传译工作。从留下来的照片中可以看出,尼克松和江青的对话流畅自如,毫无交流障碍,这得益于唐闻生在旁的精准传译和周密准备。次日,尼克松在晚宴上即兴发言,唐闻生虽然也很紧张,但还是展现出了非凡的...
外交翻译官张京,16分钟速翻惊呆美国同行,令美国代表心服口服!
而使国人感到更加“自豪”的,还包括他身边的“美女翻译官”——张京。这到底发生了什么事情呢?中美“假破冰”?这不仅是一次吸引全球关注的高级会议,更是一次“心意不纯”的“约定”。在2021年的3月,中美两大全球强国进行了一场高层次的战略对话。这场对话标志着自从拜登上台以后,中美两国首次进行面对面的交流...
最冷外交女神张京,16分钟口译震动翻译圈,美国记者自愧不如
最冷外交女神张京,16分钟口译震动翻译圈,美国记者自愧不如2024-06-1109:09:45丁克阿姨的美食生活四川举报0分享至0:00/0:00速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败丁克阿姨的美食生活196粉丝51岁的丁克,喜欢做喜欢吃,分享我的美食生活!04:32含泪剪完的科幻大作...
驻美国大使谢锋在中美“乒乓外交”52周年纪念活动上的讲话
在习近平主席同拜登总统旧金山成功会晤和中美关系即将迎来建交45周年之际,我们很高兴欢迎方方副校长率北京大学乒乓球代表团访问华盛顿并举行友谊赛,其中包括大家熟悉的世界冠军刘伟、丁宁。我们尤其荣幸邀请到1971年访华的美国乒乓球队成员康妮·史维利斯女士,1972年接待中国乒乓球队回访美国的白莉娟女士、戴尔·史维利斯先生和随...
最美翻译官张京:17岁拒绝清北,美国国务卿:给她加工资!
然而,在这场中美对话中,有一个人火了,她就是我国外交部翻译女神之一的张京,美国国务卿布林肯当场表示应该给她加薪,这是怎么回事呢?翻译女神2021年3月18日,中美在安克雷奇举行了战略对话,张京便是坐在杨洁篪左手边的翻译员。她因为一句“我翻译一下吧?”而出圈,张京是如何成为我国外交部翻译女神的呢?
26日,中美会谈现场视频曝光!美国紫发翻译又来了,曾被网友臭骂
值得注意的是,在现场视频中,在今年3月中美高层战略对话时,美方染紫头发的外交翻译又来了(www.e993.com)2024年11月25日。在这次中国外交部副部长谢锋与美国国务院常务副国务卿舍曼在天津的会谈中,美方带的还是这名翻译。在上次会谈上,不少美国网友对该翻译感到不满。除了外交礼仪缺失,其翻译能力也备受质疑,通过比较布林肯发言原文和翻译员译文...
中美对话现场翻译出圈,一个细节足显功力,曾被喻为“最冷艳女翻译”
被网友称为“两会最美女翻译”“最冷艳的女翻译”近年来张京连续为全国两会记者会担任现场翻译她的翻译风格大气沉稳身处现场临危不乱充分做到了“信达雅”的翻译要求她也成为了众多翻译专业学生心中的偶像人民日报记录的一个细节足显张京“功力”当美方代表严重超时还率先“发难”、挑起争端后中共...
中美对话现场杨洁篪、布林肯同中方女翻译互动一幕_凤凰网
视频资讯精选2021年03月20日23:06:17来自广东中美高层战略对话现场杨洁篪、布林肯同中方女翻译互动一幕:杨洁篪发言结束之后,想让王毅继续说几句。中方翻译张京:“我先……先翻译一下。”杨洁篪:“还要翻译吗?翻吧。It'satestforourinterpreter!(这对翻译是个考验!)”美国国务卿布林肯也插话说:“...
中美高层战略对话现场翻译是她 曾被誉“两会最美女翻译”_凤凰网
大气沉稳!中美高层战略对话现场翻译是她曾被誉“两会最美女翻译”在3月18、19日举行的中美高层战略对话会上,外交部翻译司的高级翻译张京,以沉稳大气、完整准确的翻译表达,充分地展现了新时代大国外交人员的风采。此前,张京曾被誉“两会最美女翻译”。
中美天津会谈,美方“紫发翻译”又来了
@玉渊谭天7月26日发布的微博视频显示,在这次中国外交部副部长谢锋与美国国务院常务副国务卿舍曼在天津的会谈中,美方带的还是这名翻译。“希望美方能持续增强对中国的了解。”@玉渊谭天写道。参加了两次中美对话的紫发翻译员名为钟岚(LamChung-Pollpeter),毕业于号称翻译界“哈佛大学”的明德大学蒙特雷国际研究...