将五彩裙摆在上海甩起,这位墨西哥女孩有点酷
01墨西哥华裔女孩Xomara在上海度过了充满挑战与机遇的生活,她热爱这座国际化大都市。02Xomara在上海的生活充满了文化冲击,如中国食物、安全感和公共交通的高效。03为了融入当地社区,Xomara鼓励朋友们学习一些基础的中文,她自己也尝试着与不同文化背景的人交流。04此外,Xomara还喜欢中国的汉服文化,她穿着传统服饰...
Liuzhou Luosifen!为什么广西螺蛳粉要“官宣”英文名
参与标准制定的柳州职业技术学院,柳州螺蛳粉产业学院院长陈芳介绍,“标准制定坚持语言地道、文化自信两个原则,翻译采用音译、意译、音译与意译相结合等多种方式,柳州螺蛳粉一词则采用了音译方式,译为LiuzhouLuosifen,彰显了文化自信”。02“加臭加辣”“麻辣”“酸笋”用英文怎么说?问题来了:螺蛳粉那么多口味,...
春饼的英文是spring pancakes吗?|卷饼|煎饼|合菜|坚果|小麦|咯吱...
但春饼这种用面团擀平烙出来,包着菜吃的饼,在西方的饮食界,也是有对等物的,那就是墨西哥卷饼burrito,跟意大利面差不多,在西方也是家喻户晓的食物。卷饼burrito外面这层饼叫tortilla,虽然不能从中间揭开,但跟春饼也是八分神似了。但我并不太赞同把春饼直接翻成Chineseburrito,一方面失去了中国式的时节性,另一方...
饺子皮、香蕉皮、西瓜皮…各种“皮”用英语怎么说?
rind某些食物的厚外皮,如熏肉或奶酪,通常不吃。thethickouterskinofsomefoodssuchasbaconandsometypesofcheeseDiscardthebaconrindandcuteachrasherinhalf.去掉熏肉皮,把每一片切成两半。也可以指比较厚的水果的皮,如柠檬、橘子、西瓜等水果。thethickouterlayerofsome...
英语中表达好吃的N种方法:宝宝学会不词穷
他为健身而吃清淡食物。Thespicesareverymild。这香料味道很淡。此外,还有tasteless:Thevegetableshavebeencookedfortoolong。Theyaretasteless。蔬菜煮得太久了,都没味道了。(tip:“-less”是英文构词法中常见的形容词尾缀,表示“无”,taste有“味道”的意思,没有味道当然就是淡而无味...
移民故事:在美国的13年英语学习之路
有一天,我在一本杂志上看到一篇介绍一位华人移民来美后学习英文补习班的报导,这位同伴苦读英语70年,最终学有所成,成了大学者、大教授,日子过得充实而丰富(www.e993.com)2024年11月27日。俗话说得好,活到老,学到老,虽然我已年近古稀,可是我也希望自己能老有所学,过得有意义一点,于是,我下定决心,不仅要开始学英文,而且一定要学好!
【语斋.翻译】饺子皮、香蕉皮、西瓜皮…各种“皮”用英语怎么说?
说到“皮”,大家都知道皮肤的英文是skin。但我们生活中遇到各种各样的“皮”,苹果皮、饺子皮、香蕉皮……它们用英语怎么说呢?跟语斋小编一起来看看各种“皮”的用法吧~skin/sk??n/skin可以用来形容人的皮肤。thelayeroftissuethatcoversthebody...
精品推荐 | 教你用英文介绍清明节传统文化
这首杜牧《清明》各种英文翻译版本也有很多:1.许渊冲译AdrizzlingrainfallsliketearsontheMourningDayThemourner'sheartisgoingtobreakonhisway.Wherecanawineshopbefoundtodrownhissadhours?Acowherdpointstoacot'midapricotflowers....
emoji(表情)的英文名称,你了解吗?|刺猬|小动物|taco|关东煮_网易...
当然除了珍珠奶茶,一些具有特色的美食也吸引着“吃货们”的眼球……Fondue奶酪火锅Tamale玉米粉蒸肉Croissant牛角包Baguette法棍面包Pretzel椒盐脆饼Bagel百吉饼Taco墨西哥卷饼Burrito玉米煎饼Oden关东煮Dango团子关于emoji的官方英文名称,大家get到多少呢,一起来讨论吧!
不旅游也要了解全球十大文化区 文化商是管理者必备技能
1.英语文化区澳大利亚、加拿大、新西兰、英国、美国英语文化区起源于地域辽阔的国家,因此人们在离邻居很远的地方安家。大部分盎格鲁人喜欢开阔的空间。英语文化区的大多数人都冷酷、独立。该文化区在十大文化区中地理位置最为分散。但是使英语文化区统一的原因在于他们有共同的种族和语言文化:讲英语的白种人。该文化区...