美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵:与中文字数相同的5个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来”的英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,20岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的20多年时间...

“一汀烟雨杏花寒”——中国古诗与杏的跨文化“旅行”

陌上东风吹鬓影”,“吹满头”与“杏花烟”皆是写杏花之盛——这是不遮不掩的开放,乃至耐不住寂寞,要“隔岸两三家,出墙红杏花”,故而李清照词里以“肥”写杏花:“玉瘦檀轻无限恨,南楼羌管休吹。浓香吹尽有谁知。暖风迟日也,别到杏花肥。”

含金量太高了!100本豆瓣高分好书,建议收藏

1.《乐府之乐》评注:王运熙王国安绘者:了了豆瓣评分9.4乐府诗集剪纸珍藏本,大师注解百余首名篇,让传统溯回源头,古典复归青春。2.《唐宋词小讲》著者:王兆鹏豆瓣评分8.3一部辉煌的唐宋词史,讲解十三类诗词主题,在唐风宋雨中领悟词人的人生智慧。3.《神的故乡鹰在言语:海子诗文选》著者:海子编者...

七夕诗词名句大全 关于七夕的唯美诗句古诗 描写七夕的绝句

七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。《秋夕》唐杜牧银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星。《七夕穿针》南北朝:柳恽代马秋不归,缁纨无复绪。迎寒理衣缝,映月抽纤缕。的皪愁睇光,连娟思眉聚。白居易《长恨歌》曰,七月七日长...

十首描写杜鹃鸟的古诗词,没读过子规悲啼,就不懂唐诗宋词

唐代词人温庭筠就写过“门外草萋萋,送君闻马嘶,花落子规啼,绿窗残梦迷”,文中就表达了思念远人不归的情感。杜鹃鸟又叫杜宇、布谷、子规、望帝、蜀鸟等。杜鹃鸟历来就是文人墨客笔下常咏之物,下面精选十首描写杜鹃鸟的古诗词,一起欣赏。宣城见杜鹃花唐李白蜀国曾闻子规鸟,宣城还见杜鹃花。一叫一回肠...

“在古诗词里寻找远方 ”|广西篇之“桂林山水甲天下”

诗词赏析：唐代著名诗人张固的《独秀山》写法独特，首句描绘独秀山孤高无比，以众山作为其高大的陪衬，其势已自不凡(www.e993.com)2024年11月16日。次句“直入青云势未休”，是作者表露心态之笔，流露出作者青云得意。第三句写这山要与天地作桥梁，将上界的天(乾)与下界的地(坤)凝结为一体。这是作者把要作循官能吏的抱负和理想，托...

13首与洛阳有关的古诗及100首和洛阳有关的诗句字里行间尽显风情

1.莺梭(宋刘克庄诗作)掷柳迁乔太有情⑴,交交时作弄机声⑵。洛阳三月花如锦⑶,多少工夫织得成⑷2.王昌龄《芙蓉楼送辛渐》寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。3.次北固山下作者王湾朝代唐潮平两岸阔,风正一帆悬。

如何写好一首现代诗——浅谈现代诗歌的分类及写作技巧

一情景交融:即诗中环境描写,气氛渲染与人物思想感情紧密结合,做到“忘我”“忘物”天人合一境界的一种状态。二乐景写哀:属反衬手法的一种。即用表面上欢乐的场景,来渲染一种低调,悲凉的气氛。三以景结情:诗歌在抒情或议论中戛然而止,转为写景,以景代情作结,使诗歌有一种“此时无情胜有情”的未尽之...

荐读| 赞美春天到词穷?100首关于春天的古诗词分享给你

这100首关于春的诗词,你都读过吗?带着这些古诗词,去拥抱春天吧!-1-《春夜喜雨》唐杜甫好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。赏析创作此诗时,诗人已在成都草堂定居两年,他亲自耕作,种菜养花,对春雨之情很深,因而写下了...

七月最美短句 关于七月的唯美句子 描写七月的优美诗句

七月的午后,一点风没有,树叶静静的躺着,被太阳照着,无声的呻吟着;想把7月写得更灿烂,有的只是悲伤,好像是梦,而且是悲伤的梦!下面是小编整理的关于七月的优美句子,欢迎阅读与借鉴。1、七月食瓜,八月断壶,九月叔苴。2、农夫方夏耘,安坐吾敢食。