小学生也能读懂的《孙子兵法》
从这个故事,孩子就能完全理解《孙子兵法》为什么说,如果在地势险要处,或者山林中,一定要仔细谨慎地侦察,切不能马虎大意,被敌军故意布置的假象所迷惑。再读一个「吴起爱兵如子」的故事,看看它是如何给孩子诠释《孙子兵法》里的:“视卒如婴儿,故可与之赴深溪;视卒如爱子,故可与之俱死。”故事是这样的:战国初期...
孙子兵法翻译:用间篇
孙子兵法翻译:用间篇原文:孙子曰:凡兴师十万,出征千里,百姓之费,公家之奉,日费千金;内外骚动,怠于道路,不得操事者,七十万家。相守数年,以争一日之胜,而爱爵禄百金,不知敌之情者,不仁之至也,非人之将也,非主之佐也,非胜之主也。故明君贤将,所以动而胜人,成功出于众者,先知也。先知者,不可取于...
第四届海洋杯国际翻译大赛(译家翻译指导版 )之优秀奖及三等奖获奖...
08、一千多年以来,亚洲各国的国君与学者在筹划军演和对外作战时,皆会借鉴《孙子兵法》。譬如日本武士就曾潜心钻研此书。但直至十八世纪末,在经由一位耶稣会传教士将其译为法文后,《孙子兵法》才得以进入西方世界(史家们称法国皇帝拿破仑便是首位掌握《孙子兵法》作战思想精髓的西方国君)。《孙子兵法》最终于1905年,...
什么才算是中华谋略?
如《孙子兵法谋攻篇》,导读将本篇主旨,以及内涵阐释清楚主要论述如何运用谋略夺取“全胜”的战略问题。孙子认为“百战百胜”并非用兵的最佳手段,高明的战争知道这应该做到“屈人之兵而非战也”……配以精彩的历史名战案例解读:不仅懂兵法韬略,更懂如何灵活运用。文笔凝练老道,生动有趣!即便是刚入门的小白也能...
孙子兵法翻译:火攻篇
孙子兵法翻译:火攻篇原文:孙子曰:凡火攻有五:一曰火人,二曰火积,三曰火辎,四曰火库,五曰火队。行火必有因,烟火必素具。发火有时,起火有日。时者,天之燥也;日者,月在箕、壁、翼、轸也。凡此四宿者,风起之日也。凡火攻,必因五火之变而应之。火发于内,则早应之于外。火发兵静者,待而勿...
《孙子兵法》是武兵法,你知道文兵法是哪部著作吗?
《孙子兵法》《三十六计》《三略六韬》所谓“谋”就是对人性的认识与利用(www.e993.com)2024年10月11日。学谋略,必先深谙人心、人性。高启强每一次制胜前提,是他对人心、人性的洞察,制定策略,精准决策。专攻人心人性,就不得不提,智慧之禁果,旷世之奇书——《鬼谷子》。《鬼谷子》是先秦诸子百家中“纵横家”的开山之作,集纵横家、兵...
孙子兵法之:兵圣孙武的造势战
自曹操以来,中国古代绝大多数学者在研究《孙子兵法》时,都喜欢逐字逐句解释,并以战例来佐证,形成了《孙子集注》《十一家注孙子》等注释本。自蒋百里的《孙子新释》以来,近现代军事理论家在古人逐字逐句注释的基础上,把主要精力放在了文言文《孙子兵法》的白话文翻译上,并将《孙子兵法》向商界等领域拓展,促成了《孙...
智囊全集(The Art of War)这本书是孙子兵法的翻译本,是一本很有...
智囊全集(TheArtofWar)这本书是孙子兵法的翻译本,是一本很有历史、文化和军事价值的书籍。读完这本书,我有几点体会和心得分享。第一,本书中所讲的很多理论不仅适用于军事领域,更适用于现代社会。例如,书中关于“变化”和“勇敢”的讲述,都对现代企业的发展和管理有重要的启示和指导意义。
2022大学英语四级翻译练习题:孙子兵法
1.普遍意义的:翻译为universal。2.人生追求:翻译为thepursuitoflife。3.名言警句:可译为famousquotes。“名言警句”有很多种英语表达方式,如wisewords,famousaphorism,famousepigrams,但根据此处语境可知,这些名言警句必然是从《孙子兵法》中选出的,因此译作quote(引语)一词更为恰当。
2021年6月英语六级翻译预测:孙子兵法
孙子兵法《孙子兵法》(TheArtofWar)是中国古代最重要的军事著作之一,是我国优秀文化传统的重要组成部分。孙子(SunTzu),即该书作者,在书中揭示的一系列具有普遍意义的军事规律,不仅受到军事家们的推崇,还在经济领域、领导艺术、人生追求甚至家庭关系等方面,具有广泛的指导作用。《孙子兵法》中的许多名言警句,富有...