弘扬语言文化!宁波启动第27届全国推广普通话宣传周活动

“这个环节好！‘翻译’这些宁波话常用语，让我感觉跟宁波的距离更近了。”令人惊喜的是，现场不少新宁波人堪称“宁波话十级学者”。趣味普通话挑战赛。活动主办方供图在活动现场，还有不少老年市民的身影。来自鼓楼街道的张阿姨，今年六十多岁了，她表示，“随着越来越多的新宁波人来到宁波工作和生活，我们老年...

【广东地理】春节引发南北大战!广东人为什么不看春晚?广东方言...

阳江方言形成了自己区域性的语言特色,既保留了古越文化痕迹,在声韵母系统和句式结构方面与白话相似,又与高州方言有相通之处,故有人按广东地域文化分布,将阳江方言划归,“高阳广府文化亚区”中的“粤方言高阳片”。阳江话的特点是声调比较高,音调有11个之多,因近海风浪大,这里的人说话不能柔声细气,比广州话的音...

方言学家钱乃荣谈《繁花》:腔调不要太浓!

钱教授向封面新闻记者介绍:“上海话在上海城区的高速发展,融合了古代形式、近代形式、最现代的形式,农业手工业社会、工业社会、商业社会的各种词语,上海日新月异、海纳百川,汇聚了世界各地好词语,同时浓缩和积累在几代人的口语中,这使上海话的日常用语成为一种时代层次十分丰富的语言。”但是很可惜,如今方言日渐式微,...

宁波启动第27届全国推广普通话宣传周活动

本次挑战赛中还有“普通话交关好”挑战,考验方言普通话转化反应力,“饭缺够伐”“石骨铁硬”等词汇“宁波味”满满。“这个环节好!‘翻译’这些宁波话常用语,让我感觉跟宁波的距离更近了。”令人惊喜的是,现场不少新宁波人堪称“宁波话十级学者”。趣味普通话挑战赛(央广网发主办方供图)在活动现场,还有不少...

外地俗语中的苏州印象_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper

全国各地的方言中都有涉及到苏州的部分,生动有趣,意义丰富,数量颇为可观。有趣的是苏州本地人对这些词汇多无所知,日常用语中也少有涉及。将这些外地方言中的苏州形象整合一下,可以得到一组颇为有趣的画面,其中蕴含着丰富的文化、历史和语言信息。苏州古城图源:苏州发布...

《繁花》里的上海话,侬晓得伐?

上海语言中的商务气息,主要反映在两个方面:一种是日常用语被应用到了商业的方面,赋予了商务专门意义(www.e993.com)2024年11月17日。比如说“饭碗头”引申为职业,“卷铺盖”是被辞退。另一种是商务词语的词义扩大为一般用语,在日常生活中被经常使用。上海人把看不入眼,不像话的行为都斥责为“勿是生意经”,抢事干叫“抢生意”。向别人推销...

江南文化讲堂(第二季)回顾丨江南的方言

这个地方的方言一直被称之为“吴侬软语”。是不是“软”,各有各的理解。宁波、绍兴人都有一句话,宁可听苏州人吵架,不听宁波人/绍兴人说话。因为这两个地方的人说话都是比较“硬”的。所以我们对“吴侬软语”的第一感觉就是苏州,我们不得不承认苏州在历史上给别人留下的印象是非常深刻的,我们现在理解的江南...

方言可以小众,但不能断了根

问题在于，一些城市在推广普通话的过程中，忽视了对方言环境的保育。学生在校园里固然要说普通话，但校园外的家庭成员交流、亲友交流中，方言完全可以成为日常沟通用语。同样，一个地方的主流媒体应当使用普通话，但不妨开设讲方言的电视广播频道、视频网站，让热爱方言的本地人找到归属。诚然，越是外向型的城市，在保育...

你还会说家乡话吗?代际传承断裂,方言濒危

因此，上海地区的权威方言可谓“三易其主”。钱乃荣说，1843年后，涌入上海的外来人口超过80%，其中包括不少江浙一带的移民。此后，苏州话、宁波话等各地方言中的独到表达充实到沪语中。比如说，苏州话的“标致”“一只顶(一级棒)”，苏北话中的“乖乖隆地冬(非常了不起、了不得)”进入了上海话，如今在上海话...

泉港方言的独特世界:三里不同音 一村多方言

在记者的要求下,一位名叫程文才的村民,分别用闽南话和“头北话”说了“你吃饭了吗?”这句日常生活用语。在这过程中,记者发现,虽然当地人所说的“头北话”和闽南话在语音语调上,有所区别,但只要多加留心,再结合肢体语言,其实还是能进行沟通的。更有趣的现象是,记者发现号称在日常说闽南话的庄姓村民,所说...