时隔八十年,“期待译成中文的十部小说”之一《维吉尔之死》迎来首...

作为国内最早研究布洛赫的学者之一,梁锡江教授翻译《维吉尔之死》始于二十年前,伴随着其专著《神秘与虚无——布洛赫小说〈维吉尔之死〉的价值现象学阐释》的撰写,后来他与青年译者钟皓楠通力合作,攻坚克难,反复打磨文字,共同完成了这部巨著的翻译工作,填补了外国文学翻译的空白。该书简体中文译本的出版,无疑将会扩大赫...

《着魔》:用小说分析世界的盲点

在法西斯主义的白色恐怖下,虽然身为犹太人的布洛赫已无力再与极权抗衡,也无法再于希特勒德国发表任何作品,但他依然决定以时政为母题,开始创作全新的三部曲,旨在以小说的形式分析时代的盲点与纽结。一九三六年一月中旬,三部曲中第一部的初稿成型,布洛赫将三部曲取名为《得墨忒耳》,并将新写成的第一部长篇小说命名为...

美国所谓的“文明人”:红皮骨头上的美国梦

一旦种族灭绝停止，印第安人的数量在本世纪就增加了15倍。具有象征意义的是，第一个因种族灭绝罪受审的是纳粹。年轻的阿道夫·希特勒阅读了卡尔·梅关于征服狂野西部的小说。成为纳粹元首后，他借鉴了很多英国人开发居住空间的经验。希特勒将苏联的领土称为新加利福尼亚州，并将斯拉夫人与印第安人进行了比较，印第安...

占星术、巫术、狼人部队、吸血鬼……希特勒的花样比小说还离奇

他还说,结识希特勒,就是找到了我的魔鬼。因此,本书中的鬼怪包含了深刻的政治文化寓意和丰富的历史文化内涵。仅仅从封建迷信的角度来理解“希特勒的魔鬼”,是把问题简单化、庸俗化了,是远远不够的。希特勒读的《魔法:历史、理论和实践》一书中有超心理学家恩斯特·谢尔特的献词:“阿道夫·希特勒——作者致以诚...

小说测评|为夺走希特勒出兵的借口,张伯伦牺牲苏台德值得吗?

《慕尼黑》是我读的罗伯特·哈里斯的首部作品,这是一部典型的历史架空小说。这本书围绕着希特勒上台后想要吞并苏台德地区的事件展开,描绘了「慕尼黑协定」的签订前后因果。当然在历史的大背景下,小说塑造了两个试图去改变这一协定的年轻人,颇有些「荆轲刺秦王」的感觉。

《哈利·波特》出版20年 伏地魔取材于希特勒 罗琳揭秘小说主旨

伏地魔取材于希特勒对绝大多数“哈迷”们来说,《哈利·波特》都是陪伴我们青少年时光的读物(www.e993.com)2024年11月6日。我们被魔法世界所吸引,渴望能变戏法般地挥舞魔杖,坐上飞天扫帚来一句魁地奇。然而,根据罗琳本人的说法,全书最大的主旨,不是奇幻,不是冒险,不是爱情和友情,而是死亡。

希特勒“穿越”小说引发关注 荒诞故事警示世人

不久前,德国专栏作家韦尔莫斯的一部政治讽刺作品在德国上市,该书取名《他回来了》,作者以“穿越”手法讲述了纳粹党魁希特勒来到21世纪德国的故事。这部荒诞搞笑的作品立即引起了德国读者的广泛兴趣,并使该书迅速登上德国畅销书排行榜榜首。“史大帅”梦醒成明星...

"希特勒穿越小说"畅销 媒体批挑战德国人神经

“希特勒穿越”德国人吵起来了一部讲述希特勒在21世纪生活的穿越小说,最近登上德国畅销书榜冠军。这部拿“元首”取乐的书打破禁忌,因主角身份敏感而引起争议。近日在德国各大书店,一本名为《他回来了》的小说被放在显眼位置。此书发行几个月后多次再版。据该书叙述,希特勒在“二战”结束前夕没有自杀成功。2011...

“希特勒穿越”小说成德国畅销书榜冠军 引争议

环球时报驻德国特约记者昭东报道一部讲述希特勒在21世纪生活的穿越小说最近成为德国畅销书榜冠军。这部拿“元首”取乐的书打破禁忌,却因主角身份敏感而引起争议。据德国《世界报》27日报道,在德国各大书店,一本名为《他回来了》的小说被放在显眼位置。书的封面底色为白色,上面只画了一个人的黑色“八字形...

希特勒“穿越”小说大卖惹非议

希特勒“穿越”小说大卖惹非议一部讲述德国纳粹头目阿道夫·希特勒21世纪生活的“穿越”小说近期在德国上市,因希特勒在书中的搞笑遭遇成为畅销书,却因主角身份敏感而引起争议。小说名为《他回来了》,由现年45岁新闻工作者蒂穆尔·韦尔姆撰写,虚构希特勒第二次世界大战结束前夕没有自杀成功,2011年醒来,对这66年间所...