日本人写中华风小说,女主角命名还停留在上个世纪,竟然还有“招弟...
「在日本人写的中华风小说里,女主角常常会用『丽』、『彩』、『兰』、『莉』、『华』之类的字来命名。但是我长年看中国小说作品,就会觉得『娇』、『娟』、『钗』、『芷』、『素』这些字比较能够呈现女主角的风格。我一方面觉得日本读者应该很难理解,一方面还是很想使用这些字啊~~」「如果要在名字当中赋予...
??三本主角在小日子祸害日本人的小说,嘎嘎一通乱杀
第三本:《重生渔村樱花开》作者:花椒会哭内容介绍:这本书给我的感觉,前面小清新,中间随大流,后面将个烂就,总之,构架不错,就是细节有点儿拉跨,尤其是国与国之间的描写,可能作者视野的关系。如果不是开始用日本二战后50年代初为背景做的引子,可能都不会有心情看下去,没有抓住主线,写的太散!小说介绍完了,...
痛悼| 聂华苓逝世,享年99岁!|聂华苓|作家|桑青_新浪新闻
藏身丛林中的小说家,怀抱着对过世丈夫的爱,听着台湾的老歌,写着题为《三生三世》的回忆录。屋后草坪过去是高耸的树丛,白日里,不时的,有鹿群们从绿树中走出来觅食,小说家依着几十年来的习惯,拿食物喂养他们,就像是父母为从书房里出来的儿女准备晚餐。黑森森的夜里,也许有朋友自家里携来好吃的东西,和小说家分...
日本“国民作家”,一个月一本,一生写过600多本推理小说
两年后的1963年,西村京太郎终于拿出了一本融合社会观察和推理趣味的小说——《歪曲的早晨》,最终,这本书荣获“全读物”第二届推理小说新人奖。在《歪曲的早晨》中,故事背景虽然贯穿着当时日本社会种种不公现象与阴暗面,暗涌的政治风波也或多或少影响着所有人的未来,但西村京太郎关注的主角是最普通不过的一对年...
三十年弹指间,这款名作的魅力丝毫不减
而老师的最新单行本作是由光文社出版的《凛的弦音》系列,以弓道部天才美少女篠崎凜为主角,就非常有青春的味道。此外还广泛的活跃于其他领域,比如为游戏、漫画等撰写脚本之类的。言归正传,对于不了解推理小说界的同学,或许更熟悉老师游戏编剧的这一重身份——诞生于1994年的《恐怖惊魂夜》自不必说,堪称音响小说类...
6本与《西游记》和“猿猴”有关的推理小说
在当时,《猿丸幻视行》确实就是一个六边形战士,如何把一个具有民俗特色的本格推理故事讲好,并且让暗号推理成为长篇推理小说的主角,井泽元彦的解法相当有技巧(www.e993.com)2024年10月25日。在讲故事这个层面,《猿丸幻视行》拿到新人奖,确实实至名归。身:陈渐《大唐泥犁狱》故事发生在大唐武德六年(公元620年),霍邑县衙迎来了一位神秘的僧人。这位...
开展文明互鉴 讲好中国故事 | 陈彦《主角》获日本翻译家协会...
据了解,由日本翻译家菱沼彬晁翻译的中国作家陈彦的长篇小说《主角》,日文《主演女优》(三卷本),在此次的50多部入围译作中脱颖而出,被选为“2023年佳作”。该奖项每年颁发给在过去一年中出版日文译作最为优秀的译者。▲陈彦作品此前,2020年菱沼彬晁还翻译过陈彦的长篇小说《装台》(两卷本)在日本出版。据...
一周文化讲座|考古研究大历史|李零|蔡皋|翻译|主讲人_网易订阅
“二战”时期日本有一部漫画叫《翼赞一家》。该漫画从1940年底开始在诸多报纸、杂志上连载,还出了几册单行本,也曾改编成唱片、广播剧和小说。用现在的话来讲,这就是一部媒体组合(MediaMix)的作品。作者发现,这部漫画的运营模式,与现代动漫、游戏的商业模式是完全一样的。而最特别的是,它是日本政府战时的政治宣...
日本漫画与轻小说年度销量排行榜:《海贼王》《你的名字》小说稳坐...
而轻小说市场的霸主则是角川书店。电影《你的名字》在全球爆火,为其轻小说的销量做出了显著贡献。下面三文娱就各个作品的排名情况作简要分析。漫画单行本首先是2016年度日本漫画单行本销量排名情况:漫画排行版较去年变化不大。《海贼王》单行本80~83卷独霸排行榜前四,和去年相比毫无二致,已经创下连续9年独占鳌头...
日本之痛,影响二战进程的中国城市,日本穿越小说的两大主角之一
主人公穿越时空改变了历史走向和历史发展。往往越是有历史遗憾,相关的穿越小说就越多。日本也是这样,有两个话题日本穿越小说比较热,一个是当初日本发现并开发了大庆油田,另外一类就是日本提早发明了核武。如《次元舰队》为代表的日本漫画对大庆油田念念不忘,他们一直试想要是当时日本发现了大庆油田,那么历史会怎样...