莫言对谈古尔纳:小说中有故事,他乡里有故乡

北京是诺贝尔文学奖得主阿卜杜勒拉扎克·古尔纳此次中国行的最后一站，但当他被邀请谈谈对中国的印象时，他认为这个问题并不容易回答，因为“出版商邀请我这样的人来访，往往让我很努力地工作，基本上除了工作以外，也没有什么机会去看看其他地方”。此行也涉及少量的社交，他受邀与几位中国作家进行对谈，为此古尔纳专...

活动·回顾 | 诺贝尔文学奖得主古尔纳:很幸运我摆脱了获奖“魔咒”

古尔纳在英国读过孙甘露代表作《呼吸》英译本,其先锋文学笔法架构让古尔纳直呼复杂,“和一般的中文写作很不一样”,故事本身又让他着迷。“写作不是一种责任,但如果有强烈的写作意愿,就继续写下去。”在古尔纳笔下,小说人物在异国他乡呈现一种漂移和飘零的生命动态,拼图式追寻故土与他乡的记忆。海上丝绸之路连接...

古尔纳的十部长篇小说:离散的人,寻着故事回家

《遗弃》是古尔纳自传色彩鲜明的一部长篇小说,小说写作于2005年,入围2006年度英联邦作家奖,讲述了跨越数十载分属两代人的爱情,个人悲剧与民族命运相互交织,心理刻画细腻。《多蒂》是古尔纳的文学创作生涯中唯一一部以女性为主人公的长篇小说。故事中的多蒂是一位生活在英国的非裔女性,通过记录她与生活中形形色色的...

活动·预告 | 思南读书会NO.446:古尔纳、孙甘露展开文学对谈

在2014年到2024年的十年里,思南读书会先后迎来了诺贝尔文学奖得主勒??克莱齐奥(法国)、V.S.奈保尔(英国)、莫言(中国)、S.A.阿列克谢耶维奇(白俄罗斯)、彼得·汉德克(奥地利)、阿卜杜勒拉扎克·古尔纳(英国)以及诺贝尔生理学医学奖得主厄温·内尔(德国)。当我们阅读每一位诺贝尔文学奖作家的作品时,总是会忍不住猜想...

诺奖得主古尔纳中国行,首站上海演讲:古老中国船队,带来离散与返乡...

在写完《天堂》后,古尔纳曾表示,后殖民写作很容易成为一个陷阱,因为很多作品都将批判矛头单单对向了曾经的殖民帝国,将所有社会症结归结为殖民统治的毒害,但实际上,非洲内部民族和部落的分裂所带来的危害同样可怕。或如此,格非在现场表示自己在阅读古尔纳多部小说之后,看到的是他作品复杂时空关系背后隐藏着一幅世界地图...

??独家对话诺奖得主古尔纳:事情不公正时,写作才有价值

2021年10月7日,来自非洲小岛桑给巴尔的英裔作家阿卜杜勒拉扎克·古尔纳被授予诺贝尔文学奖(www.e993.com)2024年11月22日。当年颁奖的同时,诺贝尔奖在其官方推特上发表投票“”,有93%的人投给“从未读过”。三年后,古尔纳目前出版的10部长篇小说,均已被上海译文出版社译介到国内。由此,也促成了今年三月的“古尔纳中国行”。一场接一场的读者见面...

离散的人,寻着故事回家——2021诺奖作家古尔纳与中国茅奖作家孙...

作者:英阿卜杜勒拉扎克??古尔纳译者:魏立红一部可媲美《简爱》的当代女性成长小说《遗弃》作者:英阿卜杜勒拉扎克??古尔纳译者:孙灿我们被遗弃了,我们又在遗弃着别人“遗弃”如挣不脱的魔咒,紧箍着所有人《砾心》作者:英阿卜杜勒拉扎克??古尔纳...

诺贝尔文学奖得主古尔纳抵达宁波,从感受海丝文化开始

央广网宁波3月8日消息(记者张雯雯通讯员胡启敏李超)3月8日下午,诺贝尔文学奖得主阿卜杜勒拉扎克·古尔纳抵达宁波鄞州,首站就是宁波的文化地标——庆安会馆,从感受海丝文化、非遗文化开始,倾听另一个“海边”城市的故事。一进入大门,古尔纳就被横溪大岙布龙表演吸引,来自横溪镇中心小学的少年舞龙队向他展示了...

诺奖得主古尔纳的黑暗之心,不堪回首的家园为何引发乡愁

不得不说,我感觉我没读过几本比2021年诺贝尔文学奖获得者阿卜杜勒拉扎克·古尔纳(AbdulrazakGurnah)1987年的处女作《离别的记忆》(MemoriesofDeparture)更残暴的小说。甚至他对残暴的轻描淡写一度让我感到不适。小说开始的短短几页里,第一人称叙事的主人公哈桑已经描述了自己4岁时就被6岁的哥哥频繁强奸,这位...

一周文化讲座|我们必须谈论痛苦:诺奖得主古尔纳对谈作家格非

嘉宾:阿卜杜勒拉扎克·古尔纳(作家)、格非(作家、清华大学教授)“在群山中,最近的路程是从顶峰到顶峰。”3月6日,将有观众能够亲自目测这段路程的距离,因为他们将在大零号湾看到两位来自顶峰的作家——古尔纳与格非的聚会。阿卜杜勒拉扎克·古尔纳,他在2021年获得诺贝尔文学奖,因为这位来自非州桑给巴尔岛,作为难民移居...