服务生讲粤语没礼貌,网友:说一句我听不懂很难吗?

有网友在内地社交平台小红书以“NoCantoneseplease”(请不要讲广东话)为题发文,引起热议。小红书截图该内地女生发文称,觉得“香港的服务生们礼貌又不礼貌”,指在香港旅游期间,服务生们会非常礼貌地用粤语跟她沟通,但当她用一脸疑惑、听不懂的表情看着对方时,服务生们还是会继续用粤语跟她交谈,她感觉“好像是...

陈小春说唐诗宋词是用粤语写的,真的是这样吗

如果你说热爱中国的文化不是对人吹水糊弄的话,你就应该学好广东话,不然你看很多古籍和念唐诗宋词,就会看不懂读不通。”为佐证自己的观点,陈小春还举了不少诗歌的例子并用广东话予以解释:苏轼:“宁可食无肉,不可居无竹,无肉令人瘦,无竹令人俗,人瘦尚可肥,士俗不可医”的食字和肥字,正是广东话...

他们是纯正汉族人,人口已超1亿,说的是正宗汉语,我们却听不懂

粤语,在民间还被称作“白话”,但大多数人都将他称之为“广东话”,光听他的名字我们就知道,使用这个语言人数最多的地方就在我国的广东省。粤语是中国最具有代表性的方言之一,在广东、广西、香港等地的大部分人都使用粤语作为日常生活中交流的工具。现在广东省的简称,就是粤,这足以看到它在当地文化中的所占的...

九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

她没想到的是,这个在现代汉语中几乎已经“无用”的古汉字,还被广东人天天挂在嘴边,读音和意义都未曾改变。一个“畀”字,让粤语变得古香古色。古老雅致,正是粤语之美。有北方人第一次接触粤语,虽然听不懂,却有一种清风拂面的感觉。这种欣喜就来自粤语的古香古色。粤语作为古汉语的活化石,在语音、词汇、语法上...

广东话让人上头?网友:粤语一句听不懂,歌一首没落下!

粤语词语如“睇”(看)、“饮”(喝)、“雪柜”(冰箱)、“马蹄”(荸荠),粤语语法如“我大过你”(我比你大)、“你食先,唔使客气”(你先吃,不要客气),见识多了,趣味自在其中。“咩”有人会注意到,跟讲粤语的朋友打交道,他们经常用“咩”这个字。

读懂广州·粤韵丨九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

几千年后,楚语“睇”字竟成了现代粤语里的常用词(www.e993.com)2024年11月15日。古时候,岭南与楚地(包含今湖南、湖北)相邻,先秦时期,已经有楚人南下,楚方言随之传入广东地区。公元前401年,楚悼王平定百越,楚文化继续南下,广州城也有了“楚庭”之称。中山大学教授司徒尚纪说,现代粤语中,除了睇(看)之外,咁(这样)、儿嬉(不认真)等词语都...

早就想吐槽了!香港的中文,我这个内地人死活看不懂!

大家都知道,对于中文来说,面向广大市民的条文一般应避免太过繁复的长句。打开网易新闻查看精彩图片例三,汇丰银行也毫不示弱,其信用卡的条款细则也是长难句的重灾区:就如同标黄的这句话,多个短句相连,没有逗号,还包含了双重否定!如果只读一遍,是断断看不懂的……...

《红毯先生》退出春节档,太过黑色幽默的表达,让观众看不懂

看看今年春节档受大家欢迎的电影,都是能够和观众共鸣的电影:有小人物的励志,有失败者的重振旗鼓,还有具有普法意义的人间缩影。《红毯先生》本来是有机会赢得观众的,因为它号称“荒诞喜剧”,但实际上,这部电影一开始就用广东话台词开场,就主动隔断了和不少观众的交流。

专访尹子维:教徐冬冬学英语不为赚钱,希望她把东北味英语传播全世界

我很意外观众会那么喜欢我们的直播,真的没想到会有这种效果。我虽然会写简体字,但现在用PPT主要是因为我写字太难看,如果用PPT教的话,至少冬冬不会跟我说,“看不懂在写什么,不要写连体字”。电脑打字,她可以学得舒服一点。九派新闻:课程有“逼单房”称号。有时,徐冬冬会说自己急了,关闭直播间去处理私事。她...

有没懂广东话的人翻译下香港网友说的啥啊,完全看不懂

我远嫁法国,想把母亲接来带孩子,法国老公却说:我们的房子太小真实人物采访2024-05-2118:05:0369跟贴69中国人,而不是印度人!奥地利想从印度引进劳工,但来的都是中国人?维城2024-05-2419:12:2764跟贴64太平天国失败后,残余逃亡到此国,如今有20万华人,还讲着广东话否知的否2024-05...