中国最难懂方言, 粤语只排第二, 上海话第七, 第一被称为“鬼话”

比较有代表的词句是:内侯、走森、唔安等。广州cbd“浙江温州、浙江温州、江南皮革厂...”,一提到温州,脑子里就有这首魔性的广告在回旋。但温州出名的不单单是它的皮鞋,还有那普通话水平过百级也听不懂的温州话。如果只把温州话看作是南方的一种小方言,那就太看不起它了。据称,温州话在抗战时曾发挥重大...

芬兰总统女翻译火了!洋媳妇远嫁东北成百万网红,一家都是中国通

她的下一站是广州,这座充满活力的南方城市为她的职业生涯带来了新的机遇。在广州,卡姐继续从事翻译和文化交流相关的工作。她适应了广州的生活节奏,学习了粤语,品尝了地道的粤菜。广州的国际化氛围和商业环境为卡姐提供了更多的职业发展机会,她在这里进一步拓展了自己的职业网络。就在前不久,卡姐还担任了芬兰...

读懂广州·粤韵丨九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

粤语又称“粤方言”“白话”“广州话”“广府话”,是我国汉语七大方言之一,外地人称“广东话”。粤语是广府人的母语,也是广府文化最重要的基因和最具特色的符号,广泛流行于粤港澳大湾区、粤西、粤北、桂东南以及东南亚、大洋洲、美洲等华人华侨社区。目前,全球使用粤语的人数超过1.2亿,其中两广与港澳地区约占1亿。...

前恒大翻译:卡帅会上网看对他的评论,第一次离开广州一分钱没要

但说实话在广州呢，他自己也有遗憾，有好多比赛有点太过于想证明自己。你知道他问题在哪里吗？他问，我从来不跟他说，网上他的评论一直不少，但他回家之后，他知道卡纳瓦罗怎么写，他复制粘贴，看底下评论多的，然后就把原文复制粘贴翻译，就开始看。看完就自己琢磨，有好几次他在新闻发布会回答了啊，自己就把话...

文学界电影界大咖共话“新时代文学与中国电影融合发展”

广州是电影产业发展的“一片热土”。中国文联电影艺术中心常务副主任宋智勤认为,电影自诞生以来,就与文学紧密相连,融合互促,文学经典为电影创作提供了丰沃的土壤,电影也通过银幕的立体呈现、多样展现,拓展了文学受众的群体,为文学经典注入了新的活力。电影和文学共同记录时代发展,共同反映人们心声,本次对话活动有助于...

掷地有声!广州队王世龙:没有挑衅球迷,没有拖延时间,服不服?

赢你，你不服？那次回合我就用实力来征服你！广州队球员憋着的一口气，终于在中甲第24轮的赛后彻底得到了释放(www.e993.com)2024年11月10日。这场比赛广州队坐镇主场迎战大连英博，上半场双方依然踢成0比0，但下半场广州队再现惹不起本色，叮咣连进2球取得一场完胜。首回合踢你1比0，不服？那我就再踢个2比0。这是一场对于广州队来说乃...

九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

粤语又称“粤方言”“白话”“广州话”“广府话”,是我国汉语七大方言之一,外地人称“广东话”。粤语是广府人的母语,也是广府文化最重要的基因和最具特色的符号,广泛流行于粤港澳大湾区、粤西、粤北、桂东南以及东南亚、大洋洲、美洲等华人华侨社区。目前,全球使用粤语的人数超过1.2亿,其中两广与港澳地区约占1亿。

广州成蚊密度高于过去3年同期!被它咬一口,比断骨还痛|第2眼

登革病毒分为4种血清型，一般来说，第一次感染，大多数人症状不严重，康复后会对该种血清型登革热产生免疫抗体。之后再感染另一种血清型登革病毒，则可能导致重症，严重的会引起休克、器官衰竭等。上面这段话翻译一下：你被登革大哥打了一次，第二次远远见到二哥，以为是大哥，想着不会再打你，便放松了警惕，没...

广交会客商可办临时入境许可!广州边检提供13语翻译引导

13种语言翻译引导,做到沟通无障碍、通关更顺畅。此外,针对符合广东省144小时过境免签政策、来不及办妥签证的54国参会参展客商,广州边检部门在白云机场开设了临时入境许可办理窗口,提供“专人专窗、即来即办”的便利。符合条件的人员,办理临时入境许可后,就能入境在广东省内短期停留。

王笛读《翻译的危险》:为什么说“历史是在语言中产生的”?

翻译所留下的记录,有着重要的历史价值。由于李自标并未做笔记,他不可能逐字逐句记住马戛尔尼所讲的话。李自标的角色已经超出了一个翻译的角色,他“更像是谈判者”。他并非单纯把一种语言转成另外一种语言,而是有不少自己做主的空间,“最明显的是他把一条自己的主张塞进了商谈之中”。李自标在翻译中夹带私货时...