说粤语的“机器人”:亮相广州北京路步行街,流利粤语引市民围观

其实,早在几年前,港科大与内地科技公司就已经在合作研发粤语聊天机器人了。海外网:港科大与内地科技公司合作研发粤语聊天机器人要让机器人学会说广东话,可不是一件容易的事情,这需要克服一系列的技术难题:为了收集大量的广东话语音样本和文本资料,研发团队走访了广州的大街小巷,收集了不同年龄段、不同口音的...

人从不需要对自己的人生道歉丨食日谈

回来问我是不是香港人,我说我寻思我也没有南方口音啊。他说也是,然后又说,我特别想去北方,想看冰雪大世界,但今年刚生了小孩,又去不成了,你去过没。我说我去过哈尔滨,但没去冰雪大世界,太冷,冻得骨头疼。他说你北方人还怕冷,我说你这话说的,北方也不都是东北人。他说总归比南方强,有暖气,像我们湖南,...

读懂广州·粤韵丨九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

香港中文大学教授邓思颖曾说,香港、澳门的粤语口音与广州西关口音并无明显分别,只是在语感上有少许差异。清代中期,广州“一口通商”,全球商人慕名而来。外国商人来中国,首先接触的中国话就是粤语。后来,传教士出版了最早期的“粤英词典”,帮助更多外国人学习粤语。这一时期,大量广府人迁移到美洲、澳大利亚和东南亚等...

20年,香港被“狂飙的祖国”带着飞跑

“回归前,一家西方媒体的封面上写着‘香港已死!’”香港财政司司长陈茂波回忆说,2003年时,经过亚洲金融风暴和SARS的冲击,香港经济非常低迷,当时房价掉了60%以上,大家都很悲观。那时国家开放内地游客自由行,一下子把经济拉起来,大家的信心也回来了。“国家给香港的支持,没话说!”对于那场萧条,在香港土生土长的陈...

专访黄灿然:谜团解开也就是诗歌的末日了

粤语音译外国人名地名,都能很接近原文,但普通话音译外国人名地名,与原文相差有可能很大。语言文字经常发生误置。例如梁秉钧是会说普通话的,尽管带着粤语腔,他写的是相当纯粹的粤语书面语(或官话),但香港诗人和散文家淮远,完全不会普通话,他不但是香港人,还是香港原住民,他家有农场,可他写的是普通话书面语。例如哪...

九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

居住于此的人,非富则贵(www.e993.com)2024年11月14日。他们所操的西关口音还常夹杂外语词汇,很是时髦,被时人所模仿。香港中文大学教授邓思颖曾说,香港、澳门的粤语口音与广州西关口音并无明显分别,只是在语感上有少许差异。清代中期,广州“一口通商”,全球商人慕名而来。外国商人来中国,首先接触的中国话就是粤语。后来,传教士出版了最早期的“...

刚从香港回来,告诉你香港人对内地的真实看法,别信网上乱说

那天我一个人在茶餐厅享用早茶，一位香港大叔因我的口音而被吸引，主动过来与我交谈。当他得知我是90后时，语气中透着一丝惊讶，他问道：那时候的内地，还有人能吃早茶吗？老实说，那个时刻我感到有些被冒犯，觉得他的话语里透着一股“居高临下”的态度。我并没有生气，而是耐心地向他解释，我所生活的地方是...

说了7年粤语,还是一下就听出我不是香港人的原因找到了!

这两类都是没有发音,但要做好嘴型的字词。但就是这种细节,最容易辨认出你是否本土人。也最容易让说话者自己因为不确定是用哪个口型结尾而露怯。开始之前,请尝试读:“今日执到一锭金”。这里“今”、“金”是闭口音,读完要有个闭嘴m;“日”、“执”、“一”是入声字,读完还有个顶舌头t、或者轻轻闭...

读懂广州·粤韵丨同根同源广府人,同音同声一脉亲

梁启超断定,“Khanfou”就是“汉府”“广府”的译音。梁启超所说的《梭里曼旅行记》,又名《苏莱曼东游记》或《中国印度见闻录》,由9世纪来华的多个阿拉伯人所写,其中一个作者苏莱曼在谈及广州时说:“中国有二百个府城……广府就是其中一例,广府是个港口,船只在那里停泊,另有其他近二十个城市归于广府管辖。”...

被误会是香港的内地明星,个个港味十足,说他们是大陆的都没人信

说到这里,可能所有人都认为她是香港人,其实不然,刘嘉玲其实是出生在江苏的纯正水乡大姑娘。那么刘嘉玲为什么会作为港星出道呢?这件事还得从她小时候说起。刘嘉玲15岁时,跟随父母搬迁至香港生活学习,刚到一个充满粤语的环境,刘嘉玲的江苏口音让她显得有点不合群。