为什么粤语有广州话却没有香港话?
香港在1841年开埠之前,原居民只有几千人,当地人所讲的基本是围头话、疍家话、客家话,而前两者都是粤语方言的一种。在香港开埠之后,不少广州十三行的商人移居过去做生意,广州话就成为了当时香港上层华人的共同语。之后一百年间,因为内地战乱频发等原因,不断有大量移民涌入香港,但大多数是来自以广州为中心的珠三...
香港话剧团粤语话剧《小岛·馀香》精彩repo
终于在北京能看到香港话剧团的粤语演出了!这也是香港话团时隔六年后再次来京。时长75分钟,粤语演出,配中文字幕。主线很简单,聚焦人与人的相遇与离别,节奏很好,平淡如水,却让人回味无穷。男女主之间日久生情的小暧昧很有TVB的既视感!剧名叫《小岛·馀香》。一男一女在小岛邂逅。每个月只有一班船来往市区和...
港星在内地直播带货坚持讲粤语,称和普通话小朋友难沟通,呼吁不可...
蔡淇俊此番说法引发网友热议,很多人支持蔡淇俊“母语不能忘”的说法。其实关于讲普通话还是讲粤语的争论还在陈奕迅的澳门演唱会上发生过。当时陈奕迅用粤语和大家互动,有观众听不懂粤语便毫不客气大声喊道“讲国语”,陈奕迅被打断讲话很不开心,回复观众“你可以说,麻烦你讲国语。这样就比较好听”,认为该观众并没给予自...
使用MICHELIN粤语翻译,“米芝莲”被判赔偿“米其林”1000万元
对于上述争议焦点,中南财经政法大学知识产权研究中心主任彭学龙指出,粤语不同于其他地区方言,其在中国香港、澳门为官方语言,在广东省具有普适意义,其影响力在互联网的助推下也延伸至中国大陆。2000年出版的《朗文欧美名牌大全》记载,“MICHELIN”的中文译名为“米其林、米芝莲”。此外,米其林公司发行的《米其林指南》和《...
被误会是香港的内地明星,个个港味十足,说他们是大陆的都没人信
但她再怎么妖艳,都无法掩盖住周身的港味气质。其实张敏是个上海人,她和刘嘉玲一样,都是后来搬迁至香港的。张敏能进入香港演艺事业,纯属是机缘巧合。一次张敏走在路上,无意中被当时艺术班的主事发现,随后她就进入了艺术培训班,用内地娱乐圈的话说,就是张敏被星探发现,进入了练习生行列。
广州话VS香港话,哪种才是真正的粤语?
粤语与普通话的最终形成广东史上的“土客之争”及广东华侨的形成这就是为什么香港标准音与广东标准音在发音上会有一定区别的根本原因(www.e993.com)2024年11月14日。粤语相比起普通话的优势另外,就是前文曾提到了,粤语里没有卷舌音,即不存在北方地区的人也经常搞混淆的。“z、c、s”与“zh、ch、sh”这三对对应的、卷舌与不卷舌相区别...
当粤语和英文碰撞后 你还能听懂“香港话”吗?
还有就是“friend”一词,在香港话里面,是名词,是形容词,也是动词。两个人关系非常好,他们会说“超级friend”,关系破裂后又做回朋友叫“friend返”,如果很讨厌一个人可以在“facebookunfriend他”……除了日常讲话,粤语里面还有一些词汇,光看字面意思,感觉不能理解,其实就是从英文单词直接音译过来的,比如:...
吴镇宇香港做宣传说普通话,被古天乐提醒三次后依然改不回粤语
而一直切换不回粤语的吴镇宇先说了一大串英语,之后才终于转变回了广东话,表示电影很考验演员,动作戏都要一条过,而且要在不同机位拍六次。吴镇宇本身是香港人,但是回到老家宣传电影却不说本地方言,反而正正经经地说普通话,因此引发现场阵阵爆笑,反观普通话说得非常差的张家辉,安安静静站在一旁像个小学生一...
广西人的粤语,放在广东是什么水平?
先不说两广以外的人不讲粤语分不清,其实有时候讲粤语的两广、香港人自己也会错认。广西人自己也很无奈啊——不就是说说家乡话嘛,哪来那么多事?粤语以广州话语音为标准音。大众最熟知的粤语可能就是广州话,要么就是TVB的香港话,广西粤语带有口音,也因此常常被认为发音不标准。要么就是说难听,不似广府话温柔...
香港人听不懂广东话?香港话和广东话有什么区别?
香港地区和广东地区都是使用粤语比较频繁的地区,在这些地方甚至有很多的人会讲粤语但不会说普通话。但也就是在这两个地区却存在一个怪异的现象,很多到香港旅游的广东人都会发现,香港本地人有很多听不懂广东人说话。难道是香港人听不懂广东话?但是明明使用的不都是粤语吗?难道是香港话和广东话之间还存在着什么区别...