出海信息中“动态投资回收期”和“折现投资回收期”英文怎么说?

投资回收期的英文为“paybackperiod”。Paybackperiodisdefinedasthenumberofyearsrequiredtorecovertheoriginalcashinvestment.Inotherwords,itistheperiodoftimeattheendofwhichamachine,facility,orotherinvestmenthasproducedsufficientnetrevenuetorecoverits...

出海信息中的“零基预算”指的是什么?英文怎么说?

其英文为“Zero-basedbudgeting”,相关英文释义如下:Zero-basedbudgeting(ZBB)isamethodofbudgetinginwhichallexpensesmustbejustifiedforeachnewperiod.Theprocessofzero-basedbudgetingstartsfroma"zerobase,"andeveryfunctionwithinanorganizationisanalyzedforitsn...

蔡英文当局年金改革挟私心遭抗议 有人开始绝食

因年金改革攸关每个人的养老问题(多数人的养老金都可能下调,只是幅度不同),加之蔡英文当局处理不当,引起社会普遍反弹,受冲击最大的军公教群体反弹尤为剧烈,甚至已有人开始绝食。这对民意急速下滑的蔡当局而言,面对新一轮抗争势必是场难以承受之重。大规模反蔡“街头运动”台湾年金制度是一个非常复杂的系统,具体...

自贸趣味英语(六十九)丨"拿捏"英文怎么说?

“拿捏住了”用英语怎么说?拿捏:相当于控制/搞定/操纵control控制/拿捏…undercontrol例句Thesituationisundercontrol.事情已经被拿捏。control和limit的区别:control表示“限制;约束;管理”,而limit多用于“(人为或客观存在的)起限制作用的规则、事实或条件。nail/nel/钉子/搞定/拿捏...

《厦门“梁素琴”有人认识吗》后续 | 她是梁秀金 英文昵称“Goldy”

方导特别展示一段影片中未出现的画面——梁秀金照片背后的英文昵称“Goldy”。方导说,Goldy中文翻译是发光的金子,让人感觉她是个温暖的人。这说明,这一定是非常爱她的男人对梁秀金的爱称。这两天,方导和梁秀金后人已经通过电话,他说,英国那边得知找到梁秀金的后人,也很高兴。

不知廉耻!讨厌中国却回国捞金,满口英文“秀优越”,遭吴京怒怼

要来中国捞金,就去学中文,这里是中国,不是你的洋国家(www.e993.com)2024年11月17日。更何况她还是一个中国人,难道是单纯的觉得说中文掉价?说英文就高大上?这种立“美国”人设、贬低自己的国家的行为,真的令人作呕,然而,她真的能如愿以偿吗?立“美国”人设,没立住

用英语讲中国故事|中国人自己的比萨饼——“酱香饼”用英文怎么说?

“酱香饼”用英文怎么说？“什么东西这么香？”外教老师的一句话，问蒙了带着酱香饼去上课的程子衿。咸香松脆的酱香饼素来有“中国比萨饼”的美称，可以用“SpicySoyPancake”来表达。但对于当时的程子衿来说，她只能绞尽脑汁，竭尽所能用尽量贴切的词汇，再加上夸张的手势动作，来向外教老师解释“酱香饼”到底...

龙”在哪些情况下才用Loong?龙行龘龘用英文又该怎么说?|英文拜年...

loong,也可以写作long,是“中国龙”的英文翻译。事实上,早在清末期,在美华人就将“中国龙”译作loong,以和西方的dragon区别开来。新加坡总理李显龙的英文名也翻译成LeeHsienLoong。在我国古代传说中,龙角似鹿,头似驼、眼似兔、项似蛇、腹似蜃、鳞似鱼、爪似鹰、掌似虎、耳似牛,是一种能行云布雨的...

龙年的英文怎么说?Dragon还是loong?

龙年的英文怎么说?Dragon还是loong?随着龙年临近,龙年的英文翻译又吵上热搜了。目前英语里常用的翻译是TheYearoftheDragon,但英语受众看到dragon和我们在脑海里浮现的龙的形象完全不一样。2024is"TheYearoftheDragon"ontheChineselunarcalendar,butwhetherthat'sthepropertranslationof...

如何用英文表达银子按克的价格

在全球金融市场中,黄金作为一种重要的贵金属,其价格的表达方式对于投资者和交易者来说至关重要。特别是在国际交易中,用英文准确表达黄金按克的价格是一项基本技能。本文将详细介绍如何用英文表达黄金的克价,并提供相关的金融知识,帮助读者更好地理解和参与国际黄金市场。