东西问|陈芳:“City不City啊”?中文是如何与英文走到一起的?

City是“城市”的意思,词性是名词。但在“City不City”的句式中,其被当作形容词使用,可以翻译为“城市化的”,延伸为“具有城市特征的”“时髦的”,甚至可以表达“让人震惊的”等多种含义。外国博主借鉴了英语语言中部分名词兼具形容词的词性特征,套入中文句式,打造了中西合璧的“City不City”。无论是中国网友还...

对网络低俗用语大胆说NO!

网络流行语言，是随着岁月的沉积，渐渐成为人们的日常用语，如“萌萌哒”“打酱油”“山寨”“雷人”“草根”“粉丝”“吃瓜群众”“颜值”“土豪”“套路”“裸官”等，这些语言融入人们的日常生活，成为说话写文章的常用词。应运而生的网络语言带有自身鲜明的特点，活跃在不同年龄、不同职业的人群中。人们在写作或...

向不规范网络用语说“不” 巨量引擎强化治理与引导

互联网在传承发扬汉字之美的同时,衍变出“内牛满面”、“YYDS”、“duck不必”等网络用语,甚至一些网络低俗用语充斥其中,危害网络生态健康。为营造清朗的网络空间,近期,巨量引擎主动压实责任,优化技术手段,针对广告素材中使用不规范语言文字的内容进行专项治理,截至目前,共前置拦截广告素材117,374条。巨量引擎针对广告...

觉醒年代、YYDS、双减 2021年度十大网络用语发布

该词流行于某网络节目,节目中一些粉丝用“绝绝子”为选手加油。多用于赞美,表示“太绝了、太好了”。这个词引发了网友对网络语言的关注和讨论。七、躺平该词指人在面对压力时,内心再无波澜,主动放弃,不做任何反抗。“躺平”更像是年轻人的一种解压和调整方式,是改变不了环境便改变心态的自我解脱。短暂“躺平...

每经17点丨汉语年度字出炉:稳,“996”当选年度十大网络用语;浙江...

据钱江晚报消息,前几天,网友“wh888”在义乌十八腔论坛报料,单位挺奇葩的,大清早开会,说今年的年会,为了提升团队凝聚力与员工的幸福感,每个人都要表演一个节目。“不管唱歌跳舞还是干嘛,一定要有个节目。”领导这要求,大家都不接话,私底下觉得很无语。老板看大家一个个都不发言,兴致不高,直接来了个杀手锏。“...

逆行者、带货、奥利给等2020年度十大网络用语出炉

逆行者、带货、奥利给等2020年度十大网络用语出炉12月4日,国家语言资源监测与研究中心发布“2020年度十大网络用语”(www.e993.com)2024年11月5日。抗击疫情的“逆行者”、火神山雷神山建设期间出现的无数“云监工”、情侣亲友间用喝奶茶名义发红包的“秋天的第一杯奶茶”……你最喜欢的是哪个?

华师发布2017年度十大网络用语 “打call”“尬聊”上榜

湖北日报讯(记者韩晓玲、通讯员党波涛、实习生万苏雅)12月18日,作为“汉语盘点2017”活动中具有网络特色的组成部分,华中师范大学国家语言资源监测与研究网络媒体中心发布了“2017年度十大网络用语”。十大网络用语为:“打call”“尬聊”“你的良心不会痛吗?”“惊不惊喜,意不意外”“皮皮虾,我们走”“扎心了,老...

2017年第1个网络用语走红:我可能复习了假书

归根到底来说,我可能是个假人……经过万千学子的热情转发,这个梗一炮而红,成为2017年的第一个网络用语。表情包真的有毒,连老师都用起来了:我可能招了一批假高材生……南医大的临床专业大一点名会(来自@林大B)网友们发现,只要套上这句话,生活中的一切谜题都找到答案了呢。

2015年度十大网络用语发布:“吓死宝宝了”入选

法制晚报讯(记者李文姬)今天上午,2015年度中国语言生活状况报告在京发布,这是教育部、国家语委连续第十一年向社会发布年度语言生活状况。去年“廉”、“互联网+”、“反恐”等热字、热词成为去年年度社会变化的记录仪。此外,“重要的事情说三遍”、“吓死宝宝了”、“城会玩”等十大网络用语也入选。