读完China Daily这50篇文章,轻松拿捏用英语讲中国文化!(送文创)
比如在讲到glassware这个词,老师会告诉你:-ware是器具的意思,加上前缀,你就能表达不少单词,比如:silverware银器、bronzeware青铜器、software软件,hardware硬件、tableware餐具,cookware厨具。这样是不是超好记?再比如学修复文物这一篇时,老师也会告诉你,除了养心殿,乾清宫、储秀宫、慈宁宫用英语怎么说。还有长难句...
美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...
腼腆的女生用绝句回忆慈祥的外婆,有人在绝句中介绍自己故乡小镇的美丽风景,也有人用绝句讲述和妈妈挖野菜的趣事……“当一个人愿意唱出他的绝句,这证明他花了时间去研究、去学习、去感受,并以此讲述自己的故事。这也说明他们喜欢这种讲故事的方式,愿意参与其中。”在石江山看来,来自遥远国度的古老绝句,...
用英语讲好中国故事
近日,在陕西省宜川县宜川中学,一场别开生面的《用英语讲中国故事大课堂》在高中英语课上展开,同学们将自己熟悉的中国经典故事用英语讲述出来,既提高了英语学习的兴趣,又加深了对中华优秀传统文化的理解。陕西省宜川县宜川中学高一学生袁卓然:老师很幽默,可以拿英语来呈现,这种形式我是感到非常有趣,不但让我们学...
美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句
“当一个人愿意唱出他的绝句,这证明他花了时间去研究、学习、感受,并以此讲述自己的故事。这也说明他们喜欢这种讲故事的形式,愿意参与其中。”在石江山看来,来自遥远国度的古老绝句在全新的文化土壤中焕发新生,“这不是中国文学自己走出去,而是世界把它拉出来。”他把英语绝句工作坊带到当地各个社区和中小学,还创...
这捅破天的猴头,无非是讲好了一个顶尖的中国故事
学习一门外语,讲好自己的故事,何尝不是新一代孩子的"使命在召唤"。所以就自然理解了,为什么"用英语讲述中国故事"成为了新英语教材的改革点、中高考的必考点。就是要培养这样的孩子,就是要培养未来的一代:眼,望向世界;心,属于中国;而路,在脚下。
外语教学助力传媒学子“讲好中国故事”
学生所讲述的中国故事鲜活、有趣,同时蕴含着中国文化、中国价值、中国精神,用活泼而生动的方式展示了中国面貌,传播了社会主义核心价值观,潜移默化中完成了思想上对中国文化的认同,并在行动上践行了故事背后的精神内核和价值观(www.e993.com)2024年10月16日。用英语讲述这些中国故事有助于实现外语课程立德树人的育人目标。
用英文讲好西安故事
除了导游的身份,沈军波还是陕西广播电视大学一名客座英语老师,教授中西方文化交流的课程。7月份,他还通过考试拿到了对外汉语教师资格证书。这些年来,在人和文物、景点、游客之间,发生了那么多有趣的故事。畅想未来,已经50多岁的沈军波说:“等退休了,我想去英语国家的孔子学院教书,继续做一些中外文化交流的工作,...
第四届“用英语讲中国故事”活动北京落幕
我为中国故事代言来自英国伦敦艺术大学的留学生李彦旻分享了她在国外通过表演戏曲,传播中国文化的故事。来自湖南的苗族女孩王靖溪则讲述了她如何向美国朋友介绍苗族舞蹈,讲述中国美丽乡村故事。选手们表示,通过“用英语讲中国故事”活动,更加坚定了传播中国文化的愿望,未来他们希望通过拍摄英文短视频等各种新的传播形式...
文沁湾区|用英语讲武侠故事是一种怎样的体验
英文版《射雕英雄传》的海外读者从几岁到几十岁,分布在各个年龄层次各个国家。有海外华人子弟和国际学校就读的中国孩子,他们将武侠小说作为中文国学的入门读物,因为作者把刻板的历史文化融入了有血有肉的英雄故事,很好阅读。金庸、梁羽生的小说发行60多年了,一直很流行,时至今日还在不停翻拍,说明它们很受欢迎、经久不...
拿奖拿到手软的《Tumble Science 儿童英语播客》用讲故事的方式讲...
TumbleScience不仅讲述科学知识,更重要的是讲述科学故事。他们用生动有趣的语言和音效,将复杂抽象的概念和过程变成简单直观的情景和故事,让孩子们能够轻松理解和记忆。他们还会在节目中提出一些有趣的问题和挑战,鼓励孩子们自己思考和探索,培养他们的批判性思维和创造性思维。