原来这就是“聊缩力”!网友:我还以为我事事有回应呢...

Nah,that'sok.不用啦,我自己可以。Duh/d??/Duh有两种含义,第一种是对他人的无知和愚蠢表示轻蔑,第二种是当别人指出不言而喻的事情,或者提出答案明显的问题时,作出的讽刺回答,意思是“这还用说/问?”1.Usedtosignifyalackofknowledgeorcomprehension;2.Usedinresponsetosom...

有理数?被翻译带歪了,看完英文单词Ratio我才恍然大悟

Theschoolistryingtoimproveitspupil-teacherratio(=thenumberofteacherscomparedwiththenumberofstudents).3中文含义有理数是整数(正整数、0、负整数)和分数的统称,是整数和分数的集合。4感想“有理数”这一名称不免叫人费解,有理数并不比别的数更“有道理”。事实上,这似乎是...

“天啦噜”、“悲剧了”等中文语气词,用英语怎么说?

3.Oops[ps]表示自己不小心做错了,可以翻译成糟糕、哎呀。例句:Oops,Isteppedonyourfoot.糟糕!不好意思我踩到你了。Oops,Imadeamistake!哎呀,我犯了个错误!Shoot4.Shoot[ut]悲剧了、坏了,表示事情不妙。例句:Shoot!Iforgettolockthedoor.坏了!我忘记锁门了。

爱秀语法课|假如外卖小哥不会说中文,只会说英语,你该怎么办?

Oops/ps/,I’mgonnabelate.CanIhavethattogoplease?哦,快迟到了!我带走吃。(2)常用的叫外卖句式当我们想吃某一家的菜的时候,我们可以试试用takeout来问餐厅是否提供外卖。Doesthisrestaurantprovidetake-out?这家餐厅提供外卖吗?一般来说,我们多是在网上或电话叫外卖,我们可以使用...

键盘侠|??美网友被NBA球员的中文绰号秀翻:中国球迷世外高人呐

球迷:吉米-巴特勒的中文外号叫“JiBa”,直译过来就是“阴道”的意思。(是谁教的这位仁兄?)[–]cofromearth8points10monthsagowellJiBameansdick...球迷:呃…其实JiBa是小鸡鸡的意思啦…来源:Reddit编译:河浪端

Oops歌词翻译 Oops中英文歌词全文

OopsbabyIloveyou噢宝贝儿我会爱你更多Ifitwasuptome若能让我选择I'dtakeatimemachinetothedayIsaidgoodbye我会乘时光机回到我说分手的时候OhIliedsocanwetryagain我说了违心话所以能否再重新来过...

朱学恒来沪介绍OOPS课程

朱学恒来沪介绍OOPS课程2004年,台湾著名学者、《魔戒》译者朱学恒将其翻译《魔戒》所得的版税3000万台币(约合人民币750万元)捐出,启动了世界上最大规模的中文翻译计划“开放式课程计划(OOPS)”。近日,朱学恒在同济大学进行了名为“共享网络学习宝库:让我们一起OOPS”的主题讲演。

《极速风流》定档12月11日 中文海报预告齐发

那种命中注定的碰撞,那种挑战极限的悲壮,那种被爱恨冲刷后的惺惺相惜——没有伟大的对手,何来伟大的传奇?配乐燃得我心都快!裂!开!了!”——同志亦凡人中文站、“且不说特效,光说两个主要人物的性感(oops,我是想写性格的)冲突描写就可以把本片列入近二十年最好的赛车电影了。”——tintin76、“这片大银幕...

《神界2》中文详尽剧情攻略-破碎山谷篇

牧师得到你给他找来的龙族工艺品很高兴,问你说,你没用眼睛去看这个球体的内部吧(oops,还可以这样玩啊,我忘记试试了……),幸亏没看,看了会倒霉的。这话总是说别人的时候好使,对自己就是另一回事了。之后你再到小镇教堂里去的时候,一个做礼拜的农民告诉你那牧师失踪了,只留下一份手稿,说不定有什么线索。

知名漫改游戏新作登录NS!下半年最值得期待的RPG公布新消息!

最近,根据一位资深泄密者OopsLeaks发布的一条新推文,《生化危机4》正在开发中,但具体发布日还不得而知,详细信息可能会在今年公布。4.《哆啦A梦:大雄的宇宙小战争》发布首支中文预告《哆啦A梦:大雄的宇宙小战争2021》发布了首支中文预告视频,该片改编自1985年剧场版《哆啦A梦:大雄的宇宙小战争》,中国...