成都公安面向全国公开招录人民警察243名

招录专业:英语语言文学、翻译学(英语方向)、英语笔译、英语口译其他要求:性别不限执法勤务三十五(外语及少数民族语言翻译<非通用语>)招录名额:1名学历学位:本科及以上招录专业:本科:法语;研究生:法语语言文学、翻译学(法语方向)、法语笔译、法语口译其他要求:性别不限执法勤务三十六(外语及少数民族语言翻译<...

女子说中文遭日本店主辱骂,警察道歉,被家长包庇的铁头有道歉吗

一个网名为“中日同传翻译李双in东京”的博主在网上发视频爆料,称她在日本某饭店吃饭的时候,因为说了一句中文便遭到店里客人辱骂,而报警后警察也是故意偏袒颠倒黑白。博主是来自中国东北的一名日语翻译,定居日本,做一些翻译、同传以及中日语教学工作。她在日本某饭店吃饭时,由于手头工作繁忙,吃饭时用语音回复了一段消息。

第三届警务英语大赛在重庆警察学院举行

中国外文局原副局长,中国翻译协会常务副会长、法律翻译委员会主任王刚毅在致辞中表示,此届大赛秉承“以赛促学、以赛促教、以赛促研”理念,为学子提供展示外语能力、沟通能力和思辨能力的综合平台,他希望各参赛队伍能够运用英语技能、结合警察实务、服务实战需求,彰显新时代涉外法治人才的能力与风采。经过激烈角逐,浙江警...

天津警察“baibai”又火了,既能当导游,还能当翻译!

守护好人们对天津的美好期待是他最大的心愿“民警baibai”获网友点赞前不久一则“警察掰掰当翻译”的视频在网上“火”了点开视频发现这个“掰掰”正是贾立扬视频中的他正一边比划一边对着两位外国友人说英语中间无缝夹杂着地道的天津话让人觉得亲切有趣原来两位外国友人想乘坐人力三轮从天津之眼...

加拿大68岁中文翻译在法院被刺!彪悍凶手身藏几把刀

蒙特利尔大公报报道，法院消息人士证实，受害者是一位受人尊敬的法院翻译，其专业是将中文普通话翻译成法语或英语。该法院消息人士还表示，“2020年FrankCao谋杀修女岛居民、知名华人超市老板TammyShaoJingLu”一案，逮捕及审讯过程皆由该名翻译提供服务。不过，以上两种说法均未得到警方证实。一位同事自翻译移民文件...

国外爆笑热帖:歪果仁学英语时的“神翻译”!

英语:嗨伙计……孟加拉语:青蛙的雨伞(www.e993.com)2024年11月28日。No.1speedbump英语:减速带克罗地亚语:躺着的警察(拟人化的略带血腥的比喻)No.1gloves英语:手套德语:给手上穿的鞋。No.1popcorn英语:爆米花波斯人:??英语:哦我的老天鹅……波斯人:大象放的屁。(这是一个有味道的翻译,从此不能直视爆米花了)...

宁理:我焦虑,是因为我们把排练过程拍成了剧

拍完《流浪地球2》之后,我对太空、宇宙产生了很大兴趣。《流浪地球2》的科学顾问,是一位真正的天文学家,有一天他问我,美国有位叫尼尔·泰森的天文物理学家,中文版新书《星际信使》想邀请我写个推荐语,可以吗?我说当然可以啊!有时我看英文原版书,为了加深自己的理解,偶尔会自己翻译几段出来。写过推荐语不久...

外语+法治!第三届警务英语大赛在重庆警察学院成功举办

中国外文局原副局长、中国翻译协会常务副会长、中国翻译协会法律翻译委员会主任王刚毅致辞并宣布大赛开幕。王刚毅表示,本届大赛秉承“以赛促学、以赛促教、以赛促研”理念,为学子提供展示外语能力、沟通能力和思辨能力的综合平台。他希望各参赛队伍能够运用英语技能、结合警察实务、服务实战需求,彰显新时代涉外法治人才的...

“在美国你就得说英语”,华裔大妈找茬中国小伙,美警来后老实了

这一举动就表示,她明明是会说中文的!明明会说中文,为啥非要用英语,还要在手机上翻译一轮,不嫌麻烦吗?这可就是这位“精神上的老外”的故意之举了。她之所以就英文,就是为了炫耀:你看,我英语多好!我比你高贵,你必须听我的!博主正在解释关于车的问题,大妈却突然又来一句:别说中文,在美国,你必须说英文!她...

关于鼠的冷知识,你知道几个?

“鼠年”翻译成英语咋说?图自网络英语里老鼠有两个单词mouse是小鼠,rat是大鼠鼠年也有两种翻译YearoftheMouseYearoftheRat从生物学角度大鼠和小鼠是两个不同种属的老鼠虽然中文里很少区分大鼠和小鼠但西方文化中mouse和rat却有着很大的差别...