爱范儿
Marco翻译大模型在BLEU自动评测指标上,领先于市面上的标杆翻译产品,如Google翻译、DeepL、GPT-4等。这意味着,Marco的AI翻译能力总体已经超越全球竞争对手,成为行业第一。Marco其主要优势就是由大语言模型驱动,能够基于语境进行精准翻译,而不是根据字面意思。RedmiK80系列手机被曝重新引入无线充电功...
日本国歌仅有28个字,将它翻译成汉语后,才知道日本人说的是什么
将它翻译成中文就是“我皇御统传千代,一直传到八千代,直到小石变巨岩,直到巨岩长青苔。”不仔细了解的话,你会觉得这就是一句称赞日本天皇的话。但要是仔细去分析的话,前两句是没有什么问题,确实是希望自己的国家能够延续下去,而后两句非常值得重视。小石变巨岩这段就透露出了日本人的野心,这意思明显就是他们对...
从中国出发的全球化,华为20余载“出海”启示录!
“华为”这个中文名字,据说是任正非注册公司时看到一堵墙上“中华有为”的标语而起的,发音是一个向上的闭口音,气势不足,后来想改,却已经没钱了,只好作罢。但这个名字很能反映华为自强自立的企业精神和家国情怀,公司上上下下,都对其情有独钟。C&C08机研发成功后,《华为人》报以《振兴中华事在人为》为题著一...
【专访】夏宇:我离硬壳精装铜版纸烫金封面的典藏版装帧还很远
有个读者说这纸“像皮肤那么脆弱”,是啊英文说skindeep,皮肤的深度,中文翻成“肤浅”是谁翻的?翻得这么好的。这纸揉皱时发出踩踏枯叶之声。这纸和枯叶一样薄。诗行像枯叶纤维分布。这套书是一套秋收之书。然后,来谈谈骑马钉。Zine小志就是两个骑马钉,在欧洲那些左派或安那其书店漫画店黑胶店,入口处书架...
大学里含金量超高的证书,你拥有了几个?
托福考试(TOFEL),全称“检定非英语为母语者的英语能力考试”,外文名TheTestofEnglishasaForeignLanguage,由美国教育测验服务社(ETS)举办的英语能力考试。TOEFL有三种形式,分别是:纸考、机考、网考。考试分听、说、读、写四个部分,满分是120分。
故纸旧影话九江 | 约翰·汤姆逊《中国与中国人影像》(中)
汤姆逊用了很长的篇幅描述了锯木工的工作并对其评价,翻译成中文竟有上千字(www.e993.com)2024年10月21日。全文对技术描述并不多,这一画面在上世纪七八十年代依然很常见,两个木工架好原木,用宽而长的大锯将原木切割成木板。编者小时候见到这种场景是总会痴痴地站在一旁看很久,对木工精巧的手艺感到由衷地惊叹,他们工具简单、实用,他们的动作稳定、...
人工智能的负效应:没有大语言模型的语种未来会消亡
这样可以把各个语种的信息密度量化:繁体和简体中文确实是非常简洁的语言!(但ChatGPT不这么认为。)最有效的语言是什么?这张表展示了对谷歌隐私政策片段的不同语言的翻译。语速和简洁度另一项研究测量了说话的速度,基本假设是“不简洁的语言要更快的说”。
中国AI大模型测评报告:公众及传媒行业大模型使用与满足研究_腾讯...
从一张草稿纸识别学生解题过程,松鼠AI用智适应大模型赋能因材施教商汤“金融大模型-AI数字员工”助力银发群体跨越“数字鸿沟”星火企业智能体平台,打造每个岗位专属AI助手编写说明生成式预训练模型,又称大模型(LargeLanguageModel,LLM)是指通过大量的文本数据进行训练,使用深度学习技术,特别是基于变换器(Transfor...
一周文化讲座|今天,让我们谈谈抑郁|作家|文学|梁永安|主讲人|出版...
主讲人:盛益民(复旦大学中文系教授)中国源远流长的历史文化和丰富多样的地理区域,造就了我们独特的语言生态。陆法言在《切韵》自序中就说:“吴楚则时伤轻浅,燕赵则多伤重浊,秦陇则去声为入,梁益则平声似去。”若重返历史现场,这些如今已湮没于历史长河中的古老部族到底说着什么样的语言?有怎样的文化特征?中国境...
第十五届读书节“协书共采” ——读者推荐图书采购活动
《纸短情长:中国笺纸里的艺术故事》本书为神游系列的第三本书,是一本聚焦于笺纸艺术的通俗类轻学术读物,由北京画院副研究员张楠写作。中国笺纸文化流传近千年,作者以明清时期的各种笺纸出发,以笺纸的画面内容为主题,讲述了笺纸背后的动人故事与其传达的人文情怀,具有审美意义、文化意义。