普吉华人志愿者:幸存者听到中文哭了 帮遇难同胞回家是出自内心
“如果不是这个海水退潮困住我们的船,可能永远都发现不了这个同胞了。国家队救援的人说再过几个小时,海水涨起来,尸体可能就会永远沉到海底,是不可能找到了。”他说,“找到他的那天正好是遇难者的头七,可能这位遇难的同胞也希望由我们带他回家吧。找到最后一位同胞,我们的终于放松了很多,我从头天到次日只睡了3小时。
回顾中国一女博士被英国丈夫虐死,哀求:放过我吧,我想回家
谁都知道罗伯特根本不是来学中文的,而是想要追求欣欣,欣欣在学校里看多了老外追求中国女孩的戏码,都是尝过新鲜感就抛弃,她才不愿搭理罗伯特。没想到罗伯特锲而不舍,用自己电脑专业的特长,专门为欣欣写了一个告白程序,上面不断滚动一行字:“欣欣,第一次见到你就爱上了你,你是我见过最美的东方女孩!”欣欣...
万字长文,专访叶颖:迁徙与回家其实是同一件事
I:我看专辑里还找了思容姐的乐团孤毛头的DavidChan做英语的翻译。是思容姐牵线介绍的吗?叶颖:这个真的是巧合,我问朋友是否有好的英文翻译介绍,结果就找到了David,他在翻资料的时候看到思容姐的名字,才和我说他是思容姐的团员。我和David花了很多时间在讨论中英文的翻译问题,他会让我很充分的去表达这...
巩姿希《爱.回家》频换角色,五国语言翻译机背后的真实面目
于是,我们看到了一个全新的巩姿希出现在《爱.回家之开心速递》这部剧中。她不仅客串了多个角色,更是被誉为‘剧中御用翻译机’。据巩姿希自己透露,她能流利地说出广东话、普通话、英文、日文以及韩文五种语言。这样的语言天赋,对于任何一位艺人来说都是极大的加分项。然而,当我们将目光聚焦在这所谓的‘五国语言’...
“内卷”用英语怎么说?
不信你就往下瞧瞧吧公司“内卷”用英语怎么说NEWCHANNEL"内卷"这个中文词汇在英语中没有直接的翻译,但你可以使用一些表达来传达类似的概念,具体取决于上下文。以下是一些可能的表达方式:Overwork/Overworked:意思:过度工作,工作负荷过大。例句:Theworkculturehereissointense,everyoneisoverworked....
国外爆笑热帖:歪果仁学英语时的“神翻译”!
英语:小腿,小腿肚上的肌肉葡萄牙语:腿上的土豆(你还别说,还真挺形象的)wart英语:疣,皮肤上长出的凸出的鼓包葡萄牙语:鱼眼睛快来一起接龙吧!No.2coconutoil英语:椰子油法语:(我就笑笑不说话)英语:赶紧说啊兄弟法语:椰子果实里面的油(www.e993.com)2024年11月13日。(法语真的很废话耶……)...
美国妻子要回陕西农村老家过年,丈夫害怕丢人半夜回家,为啥?
看着Lisa和父母其乐融融的样子,我心里五味杂陈。她轻松地融入了这个我一直想要逃离的世界,而我却像个局外人一样,不知所措。我开始不停地"翻译"、解释:"Lisa,这个是打谷场,就是用来晒粮食的。""这个土灶很原始吧?其实现在城里都用煤气灶了。"每说一句,我都感觉自己离这个家更远了一点。
杨绛说,如果你选错了婚姻,将错就错吧,你选择正确的生活方式,把...
不需要做医美,脸上也熠熠发光。密室里的光,会带领你怎么看、怎么说、怎么兴平气和地去赞赏别人、感恩别人、说事实、讲感觉、用赞赏与尊重来唤醒丈夫对你的爱。试试看,评论区聊一聊编辑|Bella翻译|免费送50首英文歌曲吉米老师免费学英语,天天送福利!觉得不错,请点...
小伙在匈牙利8年,娶当地妻子后她非要学中文,还让他回中国生活
说实话,这可能是我有记忆来我爸第一次抱我,我感动得转过头擦去了眼泪。回家路上,我爸开车,我妈和娜丽丝在我翻译下聊得非常愉快。这是我第一次带女朋友回家,我爸妈非常开心,自然在酒店安排了一顿大餐。整顿饭期间,我妈一直夹菜给娜丽丝尝,各种美食都让她品尝。
东西问|曾晓文:全球视野下,如何“让文字回家”?
近日,海外新移民女性文学代表人物、双语作家、美国中文作家协会顾问、加拿大中国笔会前会长曾晓文做客天津比较文学学会,就“文字回家”主题展开讨论,中新社“东西问”就相关问题对其进行专访。曾晓文表示,走向新世纪的新移民作家身在海外、心怀祖(籍)国,不仅是“乡愁文学”的代言者,也开始关注人类的共同命运。新移民文学...