苹果:Apple Intelligence明年4月支持中文

快科技10月29日消息,对于国行版iPhone用户而言,大家最关心的就是什么时候能体验到中文版的AppleIntelligence(Apple智能)。苹果在官方新闻稿中表示,AppleIntelligence将于12月支持澳大利亚、加拿大、爱尔兰、新西兰、南非、英国等地的本地化英语。明年4月支持中文、英语(印度)、英语(新加坡)、法语、德语、意大利语、...

这个意大利人,用中文写下我们共同的六年

或者说,为了搞懂我这些年都是怎么过的。当第一次有媒体约稿让我写在中国生活这六年的经历时,我的脑壳简直像是被卡住了。我先想到的是那些已经对别人说过无数遍,甚至说烂了的宏观信息:我来自意大利(老家是帕多瓦,威尼斯附近的一座城市),本科在意大利读传媒,毕业后来了北京,学了一年中文,教了一年意大利语,去学了...

德语怎么在线翻译成中文?收好这几个方法

智能翻译官智能翻译官是一款桌面软件,支持的端口较多,使用起来也便利,无论外出、室内办公、在线翻译都能轻松进行翻译,语种部分有50+语种,其中,包含了英文、阿拉伯语、德语、法语、葡萄牙语、西班牙语、意大利语等等,是日常翻译必备的工具之一。智能翻译官支持翻译的方式很多,如文档翻译、图片翻译、文本翻译、图片翻译...

外国语学院意大利语系师生赴联合国粮食及农业组织总部参观实践

南开新闻网讯(通讯员唐瀛倪杨石豆杨琳摄影唐瀛)2024年7月26日,南开大学外国语学院意大利语系师生一行参观了位于意大利罗马的联合国粮食及农业组织总部。在工作人员的陪同和讲解下,师生们参观了由阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文六大语种刻成的《联合国粮食及农业组织章程》和粮农组织图书馆。粮...

一个意大利青年的中国漫游:他用风趣的中文写作,理解了方言和中式...

我不用和学生讲中文,甚至被要求不和学生讲中文!有意大利语翻译。秘书说,学生会拿出自己的作品,“作品怎么样会有老师在学生分享前发到群里。您到时候随时看群消息。您可以评价一下学生的作品:你的基本功不错,挺扎实的,或者色彩运用、色彩搭配不错,或者创意表现手法需要提高之类的。”秘书把我拉进工作群后,有人让...

当一个意大利人,用中文做了场梦

有一个说法是所有的意大利记者都有一个小说家梦,用亚历的话来说,意大利记者的风格“花里胡哨”的,和英文世界不太一样,不严格遵循五个W原则,被允许、且认为有必要在报道中融合自己的写作风格,甚至有一些著名的意大利记者是以文笔知名(www.e993.com)2024年11月20日。意大利阅读量最高的日报是《体育日报》,日均读者两百万,亚历从小就是读者之...

一个意大利友人的中文历程

《我用中文做了场梦》(意)亚历文汇出版社当一个大学毕业不久的意大利小伙子厌倦了罗马的安逸,决定到中国来一场大冒险,无数有趣的事发生了。从2016年到2022年,他学了中文,读了北京电影学院,在同学们的影片中扮演各国老外,在留学机构教意大利语,去影视基地当群演,在上海创建中文写作俱乐部,和旅途中认识的企业...

UCCA对话回顾丨如何在中文语境里“接受”劳伦斯·韦纳?

我最初看到《意图宣言》时,首先注意到它前半部分与后半部分的文体差异,这个差别也体现在中文翻译中。前半部分口嚼生铁,后半部分严谨绵密,像法律条文或者合同,其中尤其抓住我的字眼是最后的“theoccasionofreceivership”,-ship,一种关系,也就是等候某种接受关系浮现的机缘、时机或者场合,这让我想到在观念艺术很...

玛莎拉蒂grecale中文叫什么

玛莎拉蒂Grecale的中文读音为:"玛莎拉蒂格瑞凯勒"。其中,"玛莎拉蒂"是意大利著名跑车品牌的名字,而"Grecale"则是该品牌的这款全新车型名称。玛莎拉蒂(Maserati)是意大利的一家豪华汽车制造商,而Grecale是其最新推出的SUV车型。这款车型的名称在意大利语中的意思是“Quadrifoglio”,意为“四叶草”。该车型的外观设计灵感...

兰博基尼suv中文叫什么名字

兰博基尼suv中文叫什么名字兰博基尼的豪华SUV车型有一个独特且充满力量的名字,那就是Urus,中文直译为Bison。这个名字源于一个强大的北欧神话中的野兽,象征着力量与尊贵。Urus不仅在英文中发音为Eunice,其意大利语名称更是富有传奇色彩的本身。这款SUV的诞生是兰博基尼对豪华与性能的极致追求的体现,官方指导价为290万元...