中国时报: 「摩登辣妈」英文怎么写?
bigup(放大)、bingedrinking(狂饮)、bioweapon(生化武器)、bipolardisorder(双极人格失常,例如躁郁症)、birdflu(禽流感)、burqa(回教女性罩住全身与脸的罩袍)、ChipandPin(刷卡及密码)、downloadable(可下载的计算机档案)、emotionalintelligence(情绪智商)、file-sharing(网上资源共享)、fit...
韩国潜艇试射导弹 蔡英文当局为何这么兴奋
9月7日,韩国“岛山安昌浩”号常规潜艇,成功试射一枚潜射弹道导弹,台湾有声音认为,韩国成功研制潜射弹道导弹,会影响解放军北部战区与北海舰队的战力部署,并称台湾也应该考虑部署类似的潜射弹道导弹。专家表示,韩国不可能介入台湾事务,而且解放军现在的侦察能力,完全可以罩住台湾岛的一举一动。
庞麦郎:如果我说我是农民,还会有人找我做演出吗?
庞麦郎热衷于为身边的一切冠上英文名字,但与“SonarTime”不同的是,他设计的很多英文名字都是字母的随机组合,没有任何实际意义。但在从乡村走向城市的过程中,他越来越坚信无论是人还是城市,一定要有一个“既可以写成汉字又可以写成英文的名字,这是真正的国际化”。他为家乡宁强县设计的英文名字是Gulage,汉字为...
脱口秀 | 英国恐怖医生把病人当小白鼠,肆意乱切脊椎和器官!他还没...
讲解:字面意思是把一个东西包住,罩住,所以可以用来表示包庇,掩饰。例句:Cover-upshappensothesethingsneedtobelookedintoagain.因为有包庇,所以这些事情都需要再次调查。文章最前面的「听前想一想」,大家都知道了吗?它们用英文怎么说?
陈丹青×巫鸿:我们亲历的记忆 | 新书沙龙回顾
后来我总在想,怎么称呼这些文章,追悼有点太正式了,追念接近一点,因为“念”有点回忆、想念、思念或者内心交流的感觉,所以我觉得这批文章特别有一种英文里说的“empathy”共情的感觉。“共情”这个词非常好玩,写东西或想东西时,能感觉到被书写的那个人的感受,就叫共情。他这些文章里,写有名的人,像侯一民,当过美...
谷雨丨“谁来谁过敏”:全城被这种东西包围,人人患鼻炎苦不堪言
一旦非出门不可,何彦兵也尽量把这个时间控制在一两个小时左右,出门就带上“猪鼻子”(一种只罩住鼻子的“高科技”口罩),夏天也长裤长袖(不让蒿花粉有一丝触碰他的机会),随身备着过敏药和哮喘药(他已经哮喘了25年)(www.e993.com)2024年11月17日。正是做到这般地步,何彦兵说他已经三年没吃过药了。
中国社会科学院(所)地共建《庄学研究》第二届智库论坛暨安徽省...
看到所里非常重视,由张志强所长任编委会主任,内容更丰富,研究更深入,应该是中国庄学研究的最好书刊。这次又由中国社会科学出版社出版,显然是更上一层楼了,将来也可以出版英文的,因为《庄学研究》应该走向世界,世界需要庄学。庄子思想是博大精深的,2000多年来一直备受重视,司马迁称“庄子其学无所不窥”;苏轼则...
八十本书环游地球︱阿曼:《天体》
艾尔哈茜的英语网页主页截图这句话摘自伍尔夫的《一间自己的房间》:“你可以锁起你的图书馆,但是你不可能有任何的门栅,任何的锁铐,任何的门闩可以限制我思想的边界。”伍尔夫还说:“小说犹如蛛网,也许只是非常轻非常轻地搭粘着,但这张网罩住了我们生活的全部。”艾尔哈茜的小说就是这样一张网,异化与自由,诗...
庞麦郎:6年过去出门依然要戴口罩 直播被轰“不要出来丢人了”
他为家乡宁强县设计的英文名字是Gulage,汉字为古拉格。他的手机通讯录存着Gulagebus,Gulagepolice。他不知道“古拉格”曾真实存在过——前苏联政府管理全国劳改营的机构。麦当劳也成为他心中“国际化”的象征,“麦当劳发达,很受人欢迎”。在西安高铁站的候车厅里,他在秦镇凉皮和麦当劳之间选择了后者。他说自己经...