莫言新书:我贪吃爱说话,但余华是个残酷的作家

莫言的作品,英文版都叫什么名字?1.《生死疲劳》(LifeandDeathAreWearingMeOut)2.《红高粱》(RedSorghum:ANovelofChina)3.《蛙》(Frog)4.《丰乳肥臀》(BigBreastsandWideHips)5.《檀香刑》(SandalwoodDeath)6.《酒国》(TheRepublicofWine)7.《天堂蒜薹之歌》(TheGarlic...

...一部中国古代金银器通史,扬之水说:它们就在那里,只等我叫出名字

面对沉默无言的出土文物,要做到一一引证有据、名实相符,此中艰难甘苦自知,按作者扬之水的话来说,只为一个最朴实的初衷:“它们就在那里,只等我叫出名字。”扬先生的这本书中,构成叙事的器物图四千有余,绚烂如宋人的青绿山水长卷,它们都是她多年来在各地博物馆、特展中亲见目验的,后经仔细观摩思索、多方求...

别怪我上药店买“地雷”,药的名字实在太太太难记了!

比如降脂药立普妥的英文名叫Lipitor,虽然没有明示用途,但它容易让人联想到脂质(Lipid),能帮助患者记忆,而音译的中文名就没有这层含义了。记不住怎么办?记忆药名没有什么捷径,医务工作者们当初也是花了好几个学期时间才把它们都背下来的。不过对普通人而言,记不住其实也不必勉强。关键在于保留好医疗记录或药品...

亚洲第一美男:“我无父无母,没有名字,一生孤独”

尊龙给自己取的英文名叫“JohnLone”,其中“Lone”概括了他的一生。孤独、寂寞。对于身世,他无法选择;事业也没有一路成就他,作为艺术家,尊龙在40岁前完成了自己的使命,40岁以后,他归于孤独。即便身为巨星,也与普通人一般,有得不到的爱。“无家无根”,更是他心中永恒的原生之痛。直到十多年前,尊龙...

婚礼当天,未婚夫被白月光电话叫走,我直接嫁给大学生,他傻眼了

傅璟臣:鹭洲那套别墅写你的名字。又是这样!“楚楚姐,时间要来不及了!”助理在催她。明楚手指飞快的在键盘上轻敲。明楚:这次是真的,你的财产我一分都不要,能不能尽快离婚?说完她将手机递给了助理,跟着造型师去选衣服做造型。她与傅璟臣结婚,他从没给过她资源,也不许她依仗他的背景在圈里逞凶...

李彦宏最新访谈:未来编程语言只有中文和英文两种

李彦宏:文心一言真的懂,什么叫《清平乐》,什么叫《青玉案》,什么叫《沁园春》(www.e993.com)2024年12月20日。这个跟国外这些先进模型比,我们已经超过了。当然客观地讲,我们用的英文训练数据没有它多,所以硬要比英文效果的话,我们确实跟它有一点差距。06因为看到曙光,就会很兴奋陈伟鸿:我记得你说过,百度“熬得过万丈孤独,藏得下星辰大海”。

春季文艺复兴丨程璧:当诗遇上歌,我肆意生长

对,专辑《SonateandSong》是2020年完成发行的,里面全部是关于我所喜欢的那些英文经典抒情短诗,像莎士比亚、像雪莱,包括辛波丝卡,我非常喜爱的一位女诗人。为英文短诗谱曲首先对我来说也是非常新的一次尝试,同时它也像之前我读到的那些中文短诗、日文短诗一样,这些美丽的诗行总是给我一些旋律的灵感,就是在我读诗...

假性暧昧:昨天还抱在一起,今天就把我删了

那会聊了将近两个多月,我感觉已经不止暧昧了,他会在电话里小声给别人介绍,说我是他女朋友。对了,他过生日的时候,我花大价钱买了奢侈品手帕送他,还找裁缝大姐在上面定制了他的英文名。上头是真挺上头的,就算没见过,也没确认关系,但给我提供了极大的情绪价值;...

每场戏拍30条,成就飞翔的“范总”|董勇说《繁花》

我当然可以讲纯正的杭普,但范总并不是一直呆在杭州,他要闯上海,要在江南各地谈生意,为了套近乎,他肯定会学各地的讲话方式,到了上海,还会模仿本地人讲一些简单的英文。所以我就和导演商量,能不能让范总的口音有一些融合性,不要只用一个地区的口音,让他有一些江南味道,一看就是一个南方乡镇企业的小老板,但同时...

父母“谐音式”取名,结果弄巧成拙,孩子:我是不是得罪你了

每当他礼貌地说“谢谢”时,同学们可能会感到困惑,心生疑虑:“为什么要说谢谢呢?我也没帮你做什么事情啊。”经过好几轮解释,同学们才终于明白原来这位同学的名字就叫做“谢谢”。“谐音式”取名有多离谱,连英文名字都顺带想好了有时候,我们会受到一些功成名就的人的启发,特别是一些在学术界等领域取得卓越成就...