“秦式糕点”进博会上传递文化自信
在陕西“老字号步行街”展区,集中展示了49个陕西地域品牌,展品多达300余种,汇聚了老字号食品、酒类、茶叶、乳业、果品、饮品、瓷器、非遗工艺品、文创等9大类别,消费者在品尝美味的同时,也能感受到陕西深厚的文化底蕴。此次德懋恭展区的英文提示和产品介绍不仅拉近了彼此间的距离还体现了对国际友人的尊重与关怀。
《大熊猫图志》英文版在英国出版
与此同时,《大熊猫图志》英文版在视觉设计和文化表达上进行了国际化调整,力求让海外读者能够更加直观地感受到大熊猫的独特魅力和中国文化的深厚底蕴。这种创新的编纂和呈现方式,使得《大熊猫图志》英文版在传递知识的同时,也具有较强的权威性、美学性和收藏价值。地方志推动中国文化作品走向世界舞台《大熊猫图志...
从神话历史到美景美食,这套书教你用英语讲述中国文化!
《用英语介绍中国》(大众版)分为7册,生动形象地阐释了中国概况、人文历史、魅力城市、风景名胜、文化掠影、风土人情、民俗节日、名人科技、美食文化、韵文华章、中国烙印等众多中国内容,选材十分丰富,全方位展现了中国魅力。《用英语介绍中国》(青少版)分为3册,由中国日报社旗下21世纪报社组织编撰,包括《用英语发...
【文化传播】“经典中国国际出版工程”《大熊猫图志》英文版在...
近日,四川省地方志工作办公室、四川省林业和草原局联合编著的《大熊猫图志》英文版在英国正式出版,并面向全球40个英语国家发行。这一创新图志作品的海外发行,是中国地方志领域的主题图志作品首次出海,是对中国大熊猫文化及其生态保护理念在国际舞台上的又一次深度传播,为讲好中国故事、推动中国文化走出去和实现全球传播...
美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句|老外讲故事·中华...
这也说明他们喜欢这种讲故事的方式,愿意参与其中。”在石江山看来,来自遥远国度的古老绝句,在全新的文化土壤中焕发新生,“这不是中国文学自己走出去,而是世界把它拉出来。”他把英语绝句工作坊带到了当地的各个社区和中小学,还创办了纽曼英语绝句大赛,让全世界都来参与……“英语和汉语拥有相同的音韵规则是个...
“千人华服贺国庆”晚会在港举行 三地青年穿华服传承中华文化
活动以“华服”为主题英文rifuwang,透过音乐、舞蹈、武术、问答等英文liteforex,以多角度呈现主题,让参与者共英文cnpwq同感受中华民族的深厚文化底蕴(www.e993.com)2024年11月20日。英文elgydium香港特区政府政务司司长陈国基英文eqml在晚会致辞时表示,很高兴见到在英文alibanking场的年轻人都穿上华服,不但展现英文hzqzd对...
秋日出游去盐城李堡古镇,是否能在这里品味古老的文化?
1d9d建筑大多为明清时期所建,雕梁画栋,展英文querico现出当时的建筑风格。走进古老的祠堂和英文87719600庙宇,游客不仅能欣赏到精美的工艺,还英文baby41能聆听当地人传承下来的故事。这些历史英文927sf印记仿佛在诉说着古镇的过往,让人感受英文zootalk到深厚的文化底蕴。
数字赋能“巴渝文化”国际传播 重庆第二师范学院《巴渝文化(英文...
????《巴渝文化(英文)》课程“知识图谱”。????部分课程内容展示。????《巴渝文化(英文)》课程“知识图谱”从巴渝十二景的诗意山水到现代化城市的腾飞,巴渝文化跨越时空,以其独特的韵味讲述着动人的重庆故事。课程知识图谱旨在“用英语讲好中国故事”,紧密结合数字化教育战略背景下的数智融合和AI赋能教育...
做具备国际视野和中华文化底蕴的“国际小公民”
“国际小公民”暨“未来精英”英语阅读大会,旨在以英语阅读助力青少年成长,培养爱阅读、会阅读、终身阅读的,具备国际视野和中华文化底蕴的“国际小公民”。活动通过多维度丰富的环节设计,引导选手在真实情境下基于多元语用进行英文输出,进而帮助选手们掌握语言、获取信息、认知世界、培养英语思维、体验多元文化、拓宽国际视...
柳州螺蛳粉统一英文名:文化自信的“真”必须要较
此前,市面上对于螺蛳粉的英文译名五花八门,其中“snailnoodles”的译法尤为常见。这种翻译方式不仅未能准确表达出螺蛳粉的真正内涵,更会因语义上的误解和文化交流的障碍,让外国友人将其与蜗牛制品混淆。而“LiuzhouLuosifen”这一译名的确定并非简单的文字游戏,而是对产品的本质准确传达,更是文化自信在翻译领域...