马来西亚每年逾千名实习医生因英文差放弃从医

马来西亚每年逾千名实习医生因英文差放弃从医环球网综合报道据新加坡《联合早报》11月12日报道,马来西亚医药协会透露,马国每年有逾千名实习医生完成实习后却放弃从医,其中主要原因是英文水平欠佳。马来西亚国医药协会马六甲分会会长纳兹亚班指出,由于英语会话能力不好,这些实习医生自觉难以跟上从外国毕业返马的同辈...

平安好医生上线“英文版全球抗疫咨询平台”

今天,医疗健康生态平台平安健康医疗科技有限公司(股票简称“平安好医生”,1833.HK)宣布正式上线英文版全球抗疫咨询平台(PingAnGoodDoctorGlobalMedicalConsultationPlatform),为全球用户提供7X24小时新冠肺炎在线咨询。平安好医生将凭借强大的接诊能力及丰富的抗疫经验,为世界带来中国的战“疫”力量。即日起,全球...

“赤子之心”用英文怎么说?

“赤子之心”用英文怎么说?在中国人的精神里,众志成城、精诚团结的同胞情谊一直占据着很重的分量。如何用英语表达这种精神?让我们一起潜入历史的脉络,通过一系列的中华思想文化术语,体悟中华民族的精神实质,汲取思想智慧。中英文内容来自中华思想文化术语传播工程核心成果——《中华思想文化术语》丛书。赤子之心U...

儿科医生在患者父母面前用英文讲述病情,只为照顾孩子感受

速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败快乐追星刘姥姥976粉丝在世界留下自己的Jio印02:53周深超强演唱实力,一人分饰五角唱二次元神曲,拿下第一名02:45周深多国语言切换毫无压力,翻唱乌克兰歌曲被乌克兰媒体报道02:51周深实力强劲!不仅登上国家大剧院,还在联合国上演唱《大鱼》...

5 岁男孩心脏上长肿瘤,妈妈带他去看医生,没想到医生说英文刁难

看着一脸痛苦的孩子,陈欣欣知道,这件事对他是一件多么残忍的打击,于是她转头对母亲说道:“如果是Malignant,sixmonthstooneyear。”此时孩子的妈妈记得要死,她不解地问道:“医生,你倒是把孩子的情况告诉我啊,怎么还说起了英文?”妈妈不理解,为什么在这么紧要的时刻,医生还要这样卖关子。

“拔牙”用英语怎么说?

“拔牙”用英语怎么说"拔牙"用英语表示为"extractatooth"或"pullatooth"(www.e993.com)2024年11月22日。"extract"和"pull"的区别在于,"extract"更常用于专业医学环境,而"pull"可能更常见于口语或非正式场合。总体来说,它们可以互换使用。例如:Thedentistdecidedtoextractthedamagedtoothtopreventfurthercomplications...

英文锦旗、法文感谢信,外籍学生赞他们是白求恩式好医生

(通讯员:曾左宽)3月19日,一面写有中英双语的锦旗和一封法语感谢信被送到湖北省第三人民医院胃肠外科,来自贝宁共和国的KOMI激动的握着胃肠外科文习刚主任的手,不断用中文说着“谢谢”。今年30岁的留学生KOMI就读于武汉某高校,前段时间突发腹部疼痛,本以为休息一下就可以缓解,可情况却越来越糟,强忍两天后,她...

忍无可忍!英语太差被拒稿?听 翻译与国际传播专委会理事 怎么说

医生的手术刀,不如论文的笔锋犀利?在临床、教学和科研之间不断切换,常常感到力不从心。我们都知道,撰写一篇高质量的SCI论文绝非一朝一夕之功。从课题选择、研究设计、实验与数据收集、数据分析与解释再到撰写投稿。但将研究成果用地道的英文表达出来,也不简短。在英文SCI写作中,一些我们觉得理所当然的翻译实际上并...

著名儿科医生崔玉涛:孩子所有的身心发育问题,要从近中远三个点来...

可是我们现在99%的人对手指食物的理解都是错的。英文叫fingerfood,但我们翻译成了手指状的食物,fingerlikefood。做的胡萝卜条、南瓜条,像手指的食物。fingerfood是不用餐具用手指抓吃的食物,不是像手指的食物。99%的家长都做错了,就会出现很多的惊险事情,孩子容易噎着呛着。

大医生|段涛:一位产科医生的40年

孕妇减少了,运行成本却必须维持。一名孕妇在深夜突然分娩,产房至少要配两个产房医生、一个麻醉医生、一个新生儿科医生、两到三个护士。段涛说,产科是24小时的急诊、永远的ICU。因为羊水栓塞、大出血、肩难产、胎儿宫内窘迫等问题,每个正常的孕妇都有可能随时转为危重病人,更不用说那些有内外科合并症的高危孕妇了。