1943年宋美龄访美7个月,名声为何急剧而下?美作家:她爱装女王
在老美一直以来的印象里,蒋介石那可是军阀出身的,连英语都不会讲呢。可宋美龄是在美国接受的教育,不但英语说得棒,而且还信基督教。她以前讲过:“我身上就只有脸是东方的。”因而美国人就有了一种让他们自我感觉良好的错觉——这个“第一夫人”是美国搞出来的,她是蒋介石的核心人物,她可以用“美国那一套”...
中国科幻小说《三体》英文版获美国“星云奖”提名
英文版的名称被译为《三体问题》。获知作品被提名后,刘慈欣对新华社记者表示,尽管最终获奖仅有“六分之一”的机会,但获得提名本身对中国科幻创作的意义很大,作为作者感到十分荣幸。《三体问题》的译者刘宇昆说:“提名是对刘慈欣的作品及其文采的肯定。看到刘慈欣的作品,被美国读者,特别是被美国当地的其他一些科幻作...
斯特朗:美国著名女记者,毛主席的“纸老虎论”通过她传向世界
毛泽东说的“一切反动派都是纸老虎”这个有名的论断,就是跟斯特朗聊天时讲的。斯特朗把毛泽东的这个论断传到了国外,发挥了意想不到的作用。后来,斯特朗还专门在美国的《美亚》杂志上写了《毛泽东思想》这篇文章。这是头一回向世界宣传和介绍毛泽东思想的文章。对革命抱有同情之心的女记者1921年,斯特朗去到了...
“中文十级”的英文老师来了,美国儿童文学作家康纳举行读者见面会
康纳是现居上海的美国作家,作为“中文十级”的英语老师,他专攻创意写作、英文原版书阅读课程,还爱和网友交流中美文化差异。今日,他在活动现场给小朋友们讲述了创作有趣故事的关键点以及他是如何成为童书作家的。康纳回忆起童年,表示自己是个不爱读书、只爱打游戏的孩子。直到机缘巧合,他在书中发现了引人入胜的冒...
台湾作家杨渡:家乡庙宇老人清醒地说——台湾不应变成美国的“拳头”
台湾中华文化总会秘书长、台湾著名作家杨渡指出,美国拿着台湾当作那个肉拳头要去跟大陆对抗,台湾不应变成美国的“拳头”。“我回到台中老家的一个乡下庙宇时,和庙宇的老人聊天,我问他‘现在美国把台湾搞得这么紧张,你们怎么看?’庙宇老人用台语说了一句很有趣的话,他说‘拿别人的拳头去捶石狮子’,台湾不要变成...
美国作家说,韩国是世界最抑郁的国家,韩国网友为啥表示认同
而且很有意思的是,韩国人自尊心还特别强,从不允许别人说自己的国家和文化,一旦有人评价韩国,就像是捅了马蜂窝一样,会遭到韩国人群起而攻之(www.e993.com)2024年10月27日。(马克·曼森称韩国是“世界上最抑郁的国家”)不过即便这样,依然还是有胆子大的人敢于去捅马蜂窝。美国畅销书作家兼油管博主马克·曼森就在他自己的韩国旅行结束后,...
对谈| 一个美国作家眼中的俺们那嘎达
外国作家书写中国,大多扎根在城市,既为语言的便利,也为生活的丰富与浓缩。然而,美国非虚构作家迈克尔·麦尔(MichaelMeyer)却把目光投向了相对宁静的中国乡村。他选择了妻子的老家,东北腹地吉林市昌邑区孤店子镇大荒地村,租了一间当地的平房,睡火炕,走亲戚,在附近的小学义务教英语,乘坐慢火车在那些快要消逝的小站间...
美国最有才华的华裔女作家,两个儿子接连自杀:为什么原生家庭总是...
目前,李翊云已经用英文创作了二十七年,写了五部长篇小说,三部短篇集,一部散文集。她的作品曾获得弗兰克·奥康纳国际短篇小说奖,麦克阿瑟天才奖;2012年,她又成为第一位荣膺欧·亨利奖的华人作家,都是非常有含金量的文学奖项;她还曾上榜《纽约客》,被评价为“最值得期待的年轻作家”,同时被预测会是第一位得诺...
掌阅独家首发《孤独故事集》,21位美国当代知名作家孤单之作
21位作者均为当代美国知名作家,他们活跃于各类文化舞台,大部分小说家的作品获得过大大小小文学奖项,登上过纽约时报畅销书排行榜,另有一些人在编剧、导演、演讲等领域获得了令人瞩目的成绩。他们都擅长散文书写,作品散见于《纽约客》《格兰塔》《纽约时报》等英美一流刊物,也有《嘉人》《Vogue》等轻松的时尚杂志。
任璧莲:我是华人,但我首先是个美国作家
任璧莲是第二代美国华裔作家。1949年前后,其父母从上海移居美国。任璧莲于1955年出生于纽约长岛,1977年于哈佛大学获得英语文学学士学位,而后进入斯坦福商学院,但中途辍学走上职业写作道路。如今任璧莲已经是美国当代华裔文学最重要的作家之一。其处女作《典型的美国佬》(TypicalAmerican)获得1991年度“纽约时报年度图书奖”...