口述|张纯如母亲张盈盈:我希望年轻人能拿出勇气,接下纯如的火炬

高中毕业后，父亲去了云南蒙自做事。他跟一个给报社写文章的记者相熟，也经常投稿，对报纸很感兴趣，看到很多上海来的消息。当时蒙自外界的消息比贵阳来得还要快，据说上海的报纸可以走海运通过越南的河内运达蒙自，去贵阳反而不方便。父亲突然发现世界这么大，他的诗作还投稿到上海的报纸上发表过。后来父亲又从蒙自回...

陈小春儿子Jasper用英文介绍上海,在上海生活三年,已经完全适应

Jasper看来很适应上海的生活节奏,也爱上上海。Jasper介绍自己生活的上海,视角独特,没有介绍很标志大家熟悉的上海,而是Jasper眼中的上海,中英粤语都会说,应该还是非常的流利,侃侃而谈,没有阻隔,表现得很成熟大方,不像过去那样的软萌,现在有点像个小霸总。Jasper就读的是上海耀中外籍人员子女学校。这所学校只面向外籍...

“会说英语”的昆剧《我,哈姆雷特》在上海演出

13日晚,“会说英语”的昆剧《我,哈姆雷特》在上海中华艺术宫举行演出。由一名中国昆曲艺术家担纲全场,首次运用汤显祖笔下的曲牌和台词,演绎了西方的哈姆雷特故事。在开场和结尾处,舞台上的“哈姆雷特”还多次使用了中英文双语念白。这对于历史悠久的莎士比亚戏剧和中国昆曲艺术而言,都是一次跨文化融合的大胆尝试。今...

罗曼:上海的治安让我很有安全感 | 百年大党-老外讲故事??

英文名:RomanKupper中文名:罗曼国籍:瑞士职业:德国德乐亚太区总裁来自瑞士的罗曼曾在3大洲工作,去过50多个国家。2013年,罗曼来上海工作并很快爱上了这座城市。“虽然我是一个瑞士人,但我觉得上海更加安全,因为你不用为孩子们的安全担心,哪怕是半夜,他们都可以自己乘车或步行回家。”城市更加安全罗曼...

“台风来了”英文怎么说?是typhoon is coming吗?

“台风来了”英文怎么说?是typhooniscoming吗?NO.1"台风来了"怎么说?Atyphooniscoming!当然没有错但幼儿园小朋友都会说诶~来看看更形象的表达1台风一般都是登陆最直接的就是BebincalandedinChina.贝碧嘉登陆中国。land/land/着陆...

英文版《剧院魅影》巡演至上海,两代“小C”时隔20年同框对话

2024英文版《剧院魅影》深圳首站剧照Q:一路争取、等待到最终成为小C的过程,收获了怎样的心得?玛妮·拉布:对我来说,就是勤加练习,不下牌桌(Keepcomingback)(www.e993.com)2024年11月14日。不要害怕被拒绝,这是演员的必经之路。每一次被拒绝,都让我有机会重新审视自己,我还可以在哪里做得更好。我很享受去做一些具体的琐碎的工作,这能...

上海市2024年3月份典型事故通报(英文版)

SomeAccidentsinMarchOnMarch5,anaccidenthappenedinShanghaiYanfengJohnsonControlsAntingSeatingAssemblyCo.,Ltd.atNo.151YuanfuRoad.Anoperatorwasstuckinaconfinedspaceduringareparationwork.Theindividualdiedatthescene....

顾客诉上海网红餐厅服务员全程说英文,店家:有菲律宾员工

近日,有网友发帖称,自己在上海静安区某西餐厅吃饭时,为他们服务的服务员全程说英文,不会说中文,且服务也不到位。记者致电商家,对方表示,店内除了中国员工还有菲律宾员工,只会说简单的中文,以后如顾客有需要,他们会及时更换服务员,毕竟是在中国的餐厅。

预告|首部英文版公益诉讼办案纪实片今晚9:30在上海电视台外语频道...

近年来,上海检察机关认真落实相关法律规定及最高检工作部署,积极主动履行公益诉讼职能,聚焦残障人士和老年人等特殊群体权益保护,公益保护范围从无障碍设施向无障碍信息、无障碍社会服务不断拓展,为服务保障我市无障碍环境建设贡献检察力量。今晚9点30分英语专题片...

上海“一码通行”新进展来了,接入“铁路12306”,还推出了英文版

“随申行”APP近日还推出了英文版。即日起,外籍人士通过“随申行”APP领取“随申码”,即可实现在上海市内公交、地铁、轮渡“一码通行”。如何使用?在应用市场搜索相关关键词,“随申行/Suishenxing”(中文应用市场)或“SHMaaS”(海外应用市场AppStore和GooglePlay),下载“随申行”APP,APP支持切换中英文语...