...住宅遭无人机袭击后发声;哈梅内伊:辛瓦尔离去了,但哈马斯还活着

报道说,画面中的内塔尼亚胡用希伯来语说:你知道,两天前我们除掉了巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动(哈马斯)领导人叶海亚·辛瓦尔,正如我所说,我们正处于一场生死之战中,我们将坚持到最后。而在英文版视频中,内塔尼亚胡还指责哈马斯和辛瓦尔,并称以色列将继续与伊朗的其他“代理人”作战。10月19日早些时候,内塔尼亚胡的...

全红婵名场面!记者考全红婵英文被无情拒绝,红姐:不用 不想知

记者问：＂你总说小小巴黎拿捏，那我考一考你，拿捏用英语怎么说？＂全红婵干脆利落地回答：＂不会。＂记者追问：＂那我教教你好不好？＂全红婵斩钉截铁地拒绝：＂不用了，我不想知道。＂这番对话瞬间引发了网友的热议。大家纷纷为全红婵的自信干练点赞，认为她的回应非常有个性，＂真爽，大部分人缺乏拒绝他人...

美国流行歌后患重病,庆幸自己还活着,她还不到30岁啊...

"longstoryshort,i'mLuckytobealive.shortstorylong,iwroteanalbum.itbeginswithTheEnd.outnow,"Halseycaptionedthepost.Itsfirstslideisfootageofhermassaginghercalveswhileseeminglyinpain.Shehasmedicaltapewrappedaroundonearm.她在帖子中写道:“长...

两次押宝美国总统选举,蔡英文都输了

不过很奇怪的一件事：在这次的美国总统选举中，台当局竟然没有动作，或者说，台当局竟然没有“押宝”。要知道前两次台当局在美国总统选举中可没有闲着，蔡英文都做了“押宝”，不过蔡英文的“眼神”似乎很不好，两次都“押错了宝”，第一个“押给了希拉里”；第二次则“押给了特朗普”。（二）蔡英文当局在...

144小时免签引热潮,外国游客吐槽:景区没人说英语,赶不上预约

实在不行你给自己请个翻译,一天下来也玩的舒舒服服的,而且谁家好人出去旅游不做攻略,更何况你出国了。这边跟你们又不是一个文化体系,自己提前做做准备不会有多难,有些暴脾气的网友表示,学中文不就得了,入乡随俗。02景点预约难除了这位女游客表示,中国人不怎么说英语外,还有很多的游客在意的是,景区预约太...

华人男子因不懂英文,竟被关进美国疯人院31年!无人探访、丧失说话...

起初,蔡绍华在旧金山的一个中餐馆工作,却因不会讲英文,在一次就医时被美国当地执法人员认定为患有精神疾病,随即关入精神病医院(www.e993.com)2024年11月20日。在散发着铁锈和冷气的“监狱”里,他衣衫散乱、口齿不清,与世隔绝整整31年。早期弟弟也曾去疯人院探望他,不过后来其踪迹也消失无踪。

《庆余年2》火热播出,你还记得它的英译名是什么吗?

中文名字搞笑也就罢了,油菜花的网友们不甘示弱,纷纷给他们取起了英文名字,比如:庆帝叫CindyLee陈萍萍叫ChampionChen范闲叫VansFan林婉儿叫WellLin范思辙叫VersaceFan谐音翻译的方式搞笑又有梗,让人笑到头掉。除此之外,《庆余年》第一季也出现了很多让人印象深刻的经典台词,今天我们来看看这些台词是...

教育领域中几个外来概念的译法及误解

中文的“生存”对应的英文应当是“survive”,是“保存生命,活在世上”的意思,而英文的“tobe”显然指的不是中文“生存”语义中的“保存生命、活着”的意思,而更多是“存在”的意思,这种存在是“人之为人的存在”。其次,译为“学会生存”容易让人产生“物竞天择,适者生存”的达尔文主义的联想和歧义。

2024春晚,高考生不能错过的龙年知识点

春晚各类节目的英文怎么说?小品comedysketch相声crosstalk、stand-upcomedy、comicdialogue双簧ComedyDuo、two-mancomicshow杂技acrobatics魔术magicshow独唱solo合唱chorus戏曲Chineseopera京剧PekingOpera昆曲KunquOpera越剧YueOpera...

礼教束缚下的明清御膳,不过是一顿更丰盛的牢饭

不得不说,这本书问世得相当之早,早在1977年,英文原著即已面世,但在2023年,这本研究中国饮食文化的书首次译为中文与中国读者见面——当然,在此期间,已经有无数中国历史学、人类学、社会学的专业学者翻阅和引用过这本著作了。虽然这是一部迟到了半个世纪的著作,但其价值依然不可小觑,反而随着岁月的沉淀而愈加...