手机拨号键上的*和#键是干嘛用的?用英文怎么读?终于明白了!

请输入你的号码,按“#”号键结束。这里系统说的poundkey,便是中文中的“井号键”的翻译,但对于这个符号来说,不同国家有着不同的读法习惯。比如:在新加坡,人们习惯把井号键读成hexkey.在英国,人们更倾向于说成是hashkey.但是,以上的读法仅限于手机中的井号键,若是推特话题,或是微博话题中的“#”...

《延禧攻略》火到国外了!“攻略”英文可以怎么说?

好了,言归正传,《延禧攻略》的英文译为StoryofYanxiPalace,电影《前任攻略》的翻译是Ex-Files,那么“攻略”的英文到底怎么说?一起来看看吧~1.strategy计谋,策略,规划,统筹安排Mysisterhavebeenteachingmehershoppingstrategyforthewholeafternoon.我姐姐整个下午都跟我讲她的购物攻略。2...

“慢慢来”用英语怎么说?心急吃不了热豆腐

“慢慢来”用英语怎么说?心急吃不了热豆腐做事先不要急躁“慢慢来”,这是一句能宽慰他人也能缓和自己的话这么实用的英文学一学呗1、takeone'stime常用来表达“慢慢来,不着急”例句:Somepeoplecantrusttheirinstinctsandleapinwithbothfeet.Othersneedtotaketheirtime.有些人会...

“剧透”英文怎么说?

Spoilerisapieceofinformationaboutafilm,bookorelectronicgamewhichcanspoiltheenjoymentofsomeoneexperiencingitforthefirsttime.Spoiler指与电影、书籍或者游戏内容有关的信息,即我们所说的“剧透”,这类信息会大大减少初看者了解剧情或者参与游戏的兴致。Thissenseofspoilerha...

干货︱英文逗号的用法竟然这么难

英文语法里对于逗号的使用相比中文要严谨很多,也是很容易忽略的语法难点。你有没有试过用不同的断句读一句话,比如下面这句:Aftereatingthedogslept这句话可能的意思是:有人吃过狗?!(Aftereatingthedog,slept.)如果添加逗号,则有助于澄清事实。

我是鲁班锁,英文名儿叫Burr～

它们拼装在一起以后呈现出漂亮的几何结构(www.e993.com)2024年11月15日。这种玩具的外观看上去很像一种很容易粘在衣服上的,带芒刺的植物种子。因为带芒刺的种子在英文里称为burr,所以我国的鲁班锁在西方益智游戏中有个对应的名称——芒刺游戏(burrpuzzle)。玩家面对的挑战是需要将各部件拆解,并在拆解后组装复原。

微信早年的英文名不叫WeChat,而叫……丨夜听双语

之所以选择这个名字,可能是因为“Weixin”对非中文使用者来说发音很难,尤其是“x”可能会被大多数其他语言的使用者误读为“z”或“s”(实际上它有点接近英语的“sh”音)。Thereasonbehindthenamechoiceperhapsisthat"Weixin"isapuzzletopronouncetonon-Chinesespeakers,especiallythat"...

...幼升小都不用焦虑了!美国第1的Highlights杂志,英语、思维...

最后,我觉得这份杂志对于中国孩子来说,还有一个特别的好处:就是在日益增加的功课面前,它可以帮孩子更好地利用碎片时间,用5-10分钟读一个故事,学一点知识,做一个游戏,不知不觉中提高了英语能力、扩大了对世界的认知、解决了成长中的一些问题...何乐而不为?

人人都爱玩的“剧本杀”,英文翻译真的不是“drama kill”!

那么大家知道“剧本杀”到底是怎么来的吗?其实剧本杀起源于19世纪就盛行的英国派对游戏“murdermysterygame”(谋杀之谜),可以称得上是一个舶来品(exotica)了,进入国内市场后,不断为其本土化,也就演变成现在大家耳熟能详的“剧本杀”了~那么究竟如何用英文准确的去翻译“剧本杀”呢?

从市场洞察、SLG赛道概括到政策红利,一文说透中东游戏市场的机会

王巍岩:赛道蛮多的。其实中东说了这么多年,但仍然没有特别多的品类,像竞速类、puzzle类、探索类,或者小品类,都可以尝试。之前我讲这个区域现代写实风可能会好一些,可是最近这一年半左右,整个中东区域,兴起了美漫、日漫风。本地一个比较大的游戏主权基金SavvyGamesGroup,也在看二次元品类。谁能想到中东这些比较...