飞鸟集有趣又讽刺的诗,第188首新译:宠物狗的疑心
??韵律:suspects,universe,place近似押韵,pet,place+suspects,scheming押头韵;译文“狗”、“宙”、“谋”、“走”押韵。注:宠物狗太以自我为中心,又犯了被害妄想症,以小人之心度君子之腹。郑振铎译文“小狗疑心大宇宙阴谋篡夺它的位置。”其中“小狗”翻译不是那么准确,但“小狗”与“大宇宙”,在用词上的...
大陆列出最新台独名单,10人被“置顶”,为何缺少赖清德和蔡英文
他的副手蔡英文更是没有好到哪去,如果说赖清德是狼的话,蔡英文就是那个狈,二人完美诠释了什么叫狼狈为奸。2,蔡英文罔顾台湾民情蔡英文在2016年时成为中国台湾地区领导人,也是从她开始,两岸关系被搞砸和破坏的极其严重。在上台之初,台湾地区大部分民众都不想搞什么“独立”,她为了得到选票,承诺会“好好维持...
原创民国头号女特务,留下一串秘钥64年无人能译,孙女破译后当场崩溃
这样的滔天罪孽如何让世人原谅,当初通讯机构想方设法破译这个电波,却没发现这个密码根本不需要破译,只需要按照其数字和字母的排列翻译成唱曲即可,却被所有人当成密电码无法破译。这个秘密被封锁了64年之久,破译之人竟是“乌梅”重外孙女,冯秀英和女儿从此陷入了深深的痛苦之中。她们烧掉了充满罪恶的笔记本和遗物,...
外国朋友伤心难过了?怎么说?英文是这样表达的
全世界都在说中国话中文水平考试在国外有多火?11月18日13:44行业资讯中文教育考生8台湾对香港“串谋颠覆国家政权罪案”判决表示反对,外交部回应11月19日16:07时事新闻1344耶鲁率先公布早申数据,国际学生竟降了30%11月19日13:44留学参考耶鲁23特鲁多操闲心:我担忧中国…11月18日14:03特朗普特鲁...
英文流采访Crisp:3000助攻觉得自己的罪孽有点深重吧
直播吧3月12日讯今日的LPL春季赛FPX对战TT的比赛中,FPX以2-1击败TT,赛后,英文流采访Crisp时他聊到了自己的3000助攻,感觉自己的罪孽深重。夏安与秋:恭喜赢下比赛。今天你打出了LPL的3000助攻,在特别的舒克他有没有施恩么特别的想法?lqscrisp:其实没有什么特别的想法,其实不知不觉中,就已经在游戏中杀...
我很孤独用英文怎么讲
拜登正式为美政府强迫原住民儿童进入寄宿学校道歉:这是我们灵魂上的罪孽,是美国历史上的污点10月26日07:30|环球网美国新闻拜登384中欧重申通过对话解决电车关税分歧,专家:双方仍有合作需求10月26日17:44|澎湃新闻中欧关税56资本流转雅诗阁将出售进入中国的首个服务公寓10月26日07:34|新闻眼龙岗...
“降龙十八掌、九阴白骨爪”的英文怎么说?真相让你笑炸哈哈哈
例如,华妃初露峥嵘赏的“一丈红”,就被贴切地翻译成了“Thescarletred(罪孽深重的红)”,“赏”字也用了比较合适的“award(授予)”。中国的文学或影视作品译制到国外后,由于语境的不同,有时候还会闹一些笑话,比如陪伴了几代人的《还珠格格》。不论如何,中国的古典文学作品传播到海外和被世界认可,都是一...
趣味英语:“初雪”的英文怎么说
趣味英语:“初雪”的英文怎么说初雪初雪,真想吃炸鸡(friedchicken)、喝啤酒(beer)啊!(小孩子不可以喝酒!)小E这边正在下新年的第一场雪,不知道众爱亲那边是什么个情况?大家都在干嘛呢?反正小E是默默地吃着炸鸡想着各种雪(snow):雪花:snowflake
蔡英文爱将刚被捕,台就要大陆放人,话音刚落,又有一人落网
特别是蔡英文上台以来,民进党当局始终拒不承认一个中国原则和“九二共识”,公然制造两岸对立对抗,妄图“倚美谋独”、“以武拒统”,抗拒祖国统一大势,极力破坏与蚕食两岸“和平统一”的前景和的空间。不仅如此,蔡当局还出卖民族利益,充当外部干涉势力的棋子和马前卒,对台海地区和平与稳定造成了严重冲击与破坏。...
防疫韧性排名 台湾暴跌至倒数第十,民进党被批拖垮台防疫战线罪孽...
国民党29日表示,这对台湾不仅是严重警讯,更验证了国际媒体对于蔡英文当局抗疫表现得过度自满,以至于未能获得足够疫苗的警告。国民党主席江启臣讽刺说,蔡当局不只没有买到疫苗,还换来一个国际垫底的排名,如果不赶快面对错误亡羊补牢,恐怕还会继续探底。台北市议员罗智强嘲讽说,台湾获得“最佳退步奖”,之前他骂“疫苗...