到底该怎么用英文说“水灵灵”啊!
图源:bilibili洪恩採在节目中使用的韩文本意中有“闪闪发光地”的意思。然而,该视频的中文译制组巧妙地将其翻译为“水灵灵”,在粉丝玩梗后流传甚广,慢慢出圈。以前说“年轻有活力”,现在统一“水灵灵”。TheKoreanwordHongEunChaeusedintheprogramoriginallymeans"glittery".However,theChinese...
房地产英文怎么说
房地产英文怎么说在房地产领域,了解相关的专业术语是非常重要的,尤其是在国际交流和业务拓展中。"房地产"在英文中通常被称为"RealEstate"。这个术语涵盖了土地及其上的一切固定建筑物,包括住宅、商业和工业用途的房产。房地产行业是一个全球性的市场,涉及多种类型的交易和投资。以下是一些与房地产相关的英文术...
广西螺蛳粉官宣英文名“Liuzhou Luosifen” 那“加臭加辣”怎么说?
翻译采用音译、意译、音译与意译相结合等多种方式,柳州螺蛳粉一词则采用了音译方式,译为LiuzhouLuosifen彰显了文化自信”02“加臭加辣”“麻辣”“酸笋”用英文怎么说?问题来了:螺蛳粉那么多口味“麻辣”“加臭加辣”……你知道用英文怎么描述吗?螺蛳粉的重要食材“酸笋”怎么翻译?该标准的...
“这世界是个巨大的草台班子”用英语怎么说?
前半部分很简单,可以说Theworldisahuge...,关键是“草台班子”怎么说。我们先来看看“草台班子”的中文意思:草台班子,汉语词语。释义:①泛指长期流动演出于农村集镇的戏曲班社,得名于“草台戏”,常在乡村或小城市中流动演出。②比喻临时拼凑起来的水平不高的团体。——摘自百度百科由于,“草台班...
小姑娘冤不冤?世界冠军陈芋汐被喷,只因获奖感言用英文发言
事情是这样的,在获奖后接受记者采访时,陈芋汐选择使用英文进行回答。陈芋汐的英语说得非常流利,不过却引起了网友们的热议。有些网友认为,陈芋汐作为中国运动员,在国际舞台上应该使用母语进行交流,这才是对自己国家的尊重,才是文化自信的体现。而陈芋汐使用英文回答,则有崇洋媚外之嫌,有伤民族尊严,有损中国运动员的...
英文版《剧院魅影》巡演至上海,两代“小C”时隔20年同框对话
2024英文版《剧院魅影》深圳首站剧照Q:这次回归,玛妮从原来的女主角小C变成了配角吉瑞夫人,而你在台上看着新一代小C起舞,这个过程会让你感到有些落差吗?玛妮·拉布:小C当然是一个非常有吸引力的角色,在舞台上变换着华丽的造型,唱着让人叹为观止的高音(www.e993.com)2024年10月28日。如果我没有经历过这些,或许我会羡慕嫉妒。但我...
“闹大了”只因获奖感言用英文发言,世界冠军陈芋汐遭网友怒喷
从我的观点来看,陈芋汐使用英文表达自己并没有错,毕竟这是在国际赛事上,英文是一种国际通用语言。她展示了自己的多元素质和自信,这应该是令人鼓舞的。网友对这件事的看法1.网友A:不说英文还喜欢她,现在她说英文了反而不喜欢她,如果真正喜欢她的话并不仅仅会因为她说英文而不喜欢!2.网友B:中国人就说...
浙江孩子用英文告诉你浙里真精彩
重点是——他们说的是英文,“浙里的故事真精彩”以17个英文剧目一一上演。这是由浙江教育报刊总社主办、《小学生时代》编辑部承办、杭州市钱塘外语学校协办的第三届“大嘴好声音”英语风采展演全省展演的现场。在“大嘴好声音”的舞台上,“浙里”的风光、名人、特产、传说……被一一呈现,同学们将浙江的一幕幕...
闹大了!陈芋汐夺冠后用英文发言,过往行径被扒,被批评确实不冤
在这场争议中,有人认为陈芋汐的选择是炫耀优越感的表现,甚至质疑她是否忘记了自己是我们人。这一言论或许有些过于苛刻。在国际舞台上,英文是一种广泛通用的语言,很多地方的运动员都会用英文回答问题。而陈芋汐作为一位跳水冠军,她的选择或许是为了更好地与国际体育界沟通。
英语或将退出高考“舞台”?官方的回应来了,有人欢喜有人愁
在高考中,英语科目作为三大主科之一,占据了较大的分数比例,对于考生们的高考最终成绩有着较大的影响。而近几年来,越来越多的人开始认为英语应该退出高考“舞台”,最起码它不应该成为主科。英语或将退出高考“舞台”?官方的回应来了在很早之前,人们对于英语在高考中的“地位”并没有什么质疑,但是随着一些让人...