“羽绒服”的英文竟然是down coat,为什么要用down这个词?

说到睡衣的英文,可能有同学的第一反应会是“sleepclothes”,“sleep”是“睡觉”,“clothes”是“衣服”,看上去好像没有什么错误,但这个说法其实不地道,英语中也没有这样的表达。在英文中,晚上睡觉时穿着的衣服一般总称为“sleepwear”或“nightwear”.除了总称,睡衣也有很多款式,比如“睡袍”或者“(分体)睡衣...

讽刺!中天新闻被蔡当局"关台" 蔡英文19年前曾上节目播气象

报道称,11日中天新闻台播出“告别52倒数”节目,特别播出2001年7月26日,时任陆委会主委蔡英文上中天新闻播报气象的画面,不少人看到画面后感到惊讶。讽刺的是,当时的主播还是日前抨击蔡当局的台大教授彭文正的妻子李晶玉;而当时的蔡英文还很年轻,与李晶玉一起坐在主播台上,李晶玉当时说,“我们请主播蔡英文告诉我们天气...

YYDS! 100条高回复英文话术合集!

Itwouldbeveryappreciatedifyoucangivesomesuggestions.16.天气情况Guangzhouisgettinghotterandhotter,andwestayinsideallday.What'syourlocalweatherlike?17.问小孩情况Yourdaughterlookssosweetandsmartgirl.Howoldisshe?18.问行程HiXX,Ijustsawyo...

美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出，这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵：与中文字数相同的五个单音节英语单词，押着中国古诗的韵律，成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗，青年时翻译古诗，二十岁出头开始探索用英语创作绝句，并在接下来的二...

今年冬天的降雪量将会是百年不遇?答案来了!来听听谚语怎么说的

这种让英文cowper我深刻感受到,无论天气如何变化,只要我们保持一颗英文zhongchuandl平和的心,我能找到生活中的美好。而到今年冬天的预英文uc6qee测上来。作者想说的是,我们既要关注科学的数据,也英文svaou要理性看待民间的场景。面对可能来的极端天气,我英文nvpjlxz们不应该盲目或轻信谣言,而是...

美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句

“花几分钟了解规则,你就能用英语做到对仗、平仄、起承转合,这些正是中国绝句形式的精妙之处(www.e993.com)2024年11月11日。”为此,他不仅对常用的单音节词按照词性、词义、发音等方式分类,建立了“单音节词分类词库”,还专门印制了不同平仄模式的韵律表,根据表上的平仄标记填入单词,创作绝句就像完成“数独”游戏一样有趣。

放点茶叶:为何茶叶能有效吸收?英文怎么说?

英文怎么说?煮牛肉放点茶叶好吗小牛肉茶叶的里的功效煮牛肉放点茶叶好吗?小牛肉茶叶的角落功效作为一名拥有3年普洱茶销售经验的也可以主播,我经常接到这样的想要问题:“煮牛肉时可以放点茶叶吗?茶叶对牛肉有什么功效呢?”今天,我将从不同角度为大家解答这个问题,并为读者提供有价值的就可以信息。

“广东人的墙都流汗了”上热搜!南方人的噩梦“回南天”英文怎么说?

其实西方没有“回南天”的说法,但是有rainyseason的说法,但如果用rainyseason来表达,不够确切,因为夏天也有雨季。回南天的重点是持续潮湿的天气,那这种“潮湿”的状态用英文怎么说呢???wet[wet]很多同学可能第一个想到的单词是wet。但wet这个词一般是用来形容物体的,例如:...

在高排放和低排放路径下未来二十年极端天气的强区域性趋势

挪威奥斯陆国际气候与环境研究中心Iles,CarleyE.研究组,报道了高排放和低排放路径下未来二十年极端天气的强区域性趋势。相关论文发表在2024年9月9日出版的《自然—地球科学》杂志上。研究人员使用大型气候模型模拟集合表明,在高排放路径下,热带和亚热带的大部分地区(包括目前全球人口的70%),预计将在未来20年经历...

天气形势对四川盆地极端持续性暴雨时空特征及日变化的影响

附:英文原文Title:InfluenceofSynopticPatternontheSpatiotemporalFeatureandDiurnalVariationofExtremelyPersistentHeavyRainfallOverSichuanBasin,ChinaAuthor:FanXia,Huangxiaogang,Jian-FangFei,juwang,XiaopingCHENG,ChiZHANG...