大神对一句英文歌词的翻译,让我沦陷在评论区

在对“sayyou,sayme,sayittogether”英文歌词如何翻译成中文,才能做到信、达、雅这件事上,我只服评论区的各位大神。东方卫视的翻译是:“说出你自己,说出我自己,说出我们在一起”,虽然感觉很质朴,但是更多的感觉是生硬艰涩,毫无韵味,更谈不上有深远悠长的意境了。当然这难不倒评论区的大神。他们一个个...

不要太嚣张!女子高铁上用英语骂乘务,结局怎么样?尊重是修养

女子在高铁上拒绝查票，用英语辱骂女乘务员，导致对方哭泣，后续发展：官方已经介入，但最终似乎没有下文？俗话说：“泼妇骂街，不堪入耳。”有些人，因为懂得一点外语，就自以为高人一等，甚至以为可以横行无忌。G1902次列车上，一位女乘客因不配合查票，并用英语辱骂乘务员，导致乘务员哭泣，此事在网上引发了广泛讨...

男性营养百科全书,从饮食到健康,全方位守护男性安全营养

为他们英文xuoa惋惜之余,人们不禁会问,男人到底怎么了。要回答这个问英文beautyindream题,“营养失衡”这几个字是绕不开的。“营养失衡”这英文5911bb四个字对于每周至少三次宴会应酬的男人来说一点也不夸张英文wxjinghua。而长期营养失衡的结果是,任凭怎样铁打的身体某天也会英文371j漏洞百出...

小萌娃童言无忌,花式教英文,男子被弄得哭笑不得

小萌娃童言无忌,花式教英文,男子被弄得哭笑不得2020年05月12日08:47新浪网作者小孙侃球萍萍举报缩小字体放大字体收藏微博微信分享VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于...

英文对话+拉耳朵!《爸爸5》萌娃聊天童真无忌太可爱

英文对话+拉耳朵!《爸爸5》萌娃聊天童真无忌太可爱吴尊近来带着女儿NeiNei和儿子Max参加第5季《爸爸去哪儿》,由于孩子过去生活在文莱,中文不是很好,尤其是年仅4岁的Max,因话不多、画面相较其他萌娃来的少很多。但16日播出的节目中,Jasper主动用英文与Max讲话,打开了Max的话匣子,让网友惊呼原来Max这么活泼。

“打脸”用英语怎么说?或许跟“face”无关吗?

要想保全面子,最好的办法就是使用礼貌语言(www.e993.com)2024年11月18日。3)longfacelongface就像我们中文中常说的:拉着个脸,拉长脸,板着脸。。。总之都是脸色不大好看的形容方式。英语口语中人们就会用Whythelongface?来问你是不是最近有什么烦心事儿。例:You'vejustgotanewjobanewman–youshouldbehappy!

童言无忌 英文名

童言无忌英文名我家小女名叫苏一鸣,小名颜颜,今年6岁了。她一直没有英文名,英语班老师就叫她Yanyan。昨天吃晚饭的时候,我对她说:“该上学了,你自己起个英文名吧。”她嘀嘀咕咕不知道叫什么好。我提示她:“苏珊Susan、苏瑞Suri、苏菲Sofie,这三个名字都挺好听的,你就在这三个名字里面挑一个吧。”她歪...

...编写的《中国大地测量国家报告(2019-2023)》在《测绘学报(英文…

近日,由国际大地测量协会中国委员会(CNC-IAG)编写的“中国大地测量国家报告(2019-2023)”在《测绘学报(英文版)》(JournalofGeodesyandGeoinformationScience)全文出版,报告回顾了中国大地测量事业在过去几年取得的进展,引起了学界的广泛关注。据了解,报告由中国测绘科学研究院、地理信息工程国家重点实验室、武汉大...

出国多年,有些留学生英文咋还这么烂?

近日,热播剧《欢乐颂2》中,一向横行无忌、无所不能的“曲妖精”吃瘪了。身为海归,留学多年却一句囫囵个儿英语都说不完整。拙劣的表达让客户认定她是个质素不达标的合作者,精心准备的方案,客户看都没看。1、出国=英文好?不少留学生都有过这样的遭遇:父母一看到英文节目,就必定饶有兴致地问“是不是都能...

媒体:蔡英文不是要大陆“释放善意”么?来了

蔡英文虽然软化了两岸表述,但就是不在核心问题上去跟大陆对接。所以,这次世卫组织最后一刻又伸出手来,一方面让大陆要给蔡英文“下马威”的流言落空,另一方面也是出了一道判别泾渭的选择题。如果说“九二共识”的概念还相对抽象,让蔡英文等有玩文字游戏的空间,那么一纸邀请函就让它无比形象起来,树立了一个“一家人...