新片《风流一代》拍摄历经22年,限时放映22天 贾樟柯:我想用影像去...

问:影片的英文名是《CaughtbytheTides》,意思是“被潮水所困”,这个英文名又寓意着什么?贾樟柯:我大部分的电影,中文名和英文名是不一样的,因为有些中文很难翻译。比如《江湖儿女》,当时英国影评人汤尼·雷恩做我的英文版翻译,关于“江湖”这个词怎么翻,我俩就讨论了很久。说实话,英文里真的没有相对应的...

英国游记丨公交一日游(下:Worthing)

我先是乘70路公交去另一端终点站,Midhurst(米德赫斯特)——8个月前,在英国时,我写了《》,现在续上下篇:话说,我在Midhurst的餐厅点了午餐后,打开手机研究我在巴士站拍的时刻表,70路公交是回的,60路公交是去我已经去过的的,所以如果我想下午继续乘公交看新的风景,去Worthing(沃辛)的1路车是我的选择。...

Hylton Nel:无用之用

“他生活的方式太美了,你不可能不受启发。”去南非探望过艺术家的KimJones说出心声,因此有了DiorMen2025春夏系列秀场那些比人还高的猫咪雕塑,陶瓷别针、陶瓷领巾,毛衣和手袋上那句“DiorforMyRealFriends”出自艺术家写在盘子上的“ChampagneforMyRealFriends”。HyltonNel的灵感则是包罗万象的记忆,...

英国课堂是怎样的?我们采访了10位新东方游学营员...

非常感谢我的1对1学伴,很多时候我都会向她请教,她对我的问题也很耐心,帮助我迅速适应了英国课堂的教学节奏。Q面对语言障碍的困难,你是如何应对的?一开始我会经常想中文怎么说,再去搜英文怎么说,慢慢地后面不用搜也能脱口而出了,也不纠结语法了,可能这就是环境的魔力吧。比起刚来的时候,我已经有了很...

专访脱口秀演员Harry:一个说中文脱口秀的英国人,在36岁找到了想干...

01脱口秀演员Harry,一个说中文脱口秀的英国人,在36岁时找到了想干的事。02Harry在脱口秀行业里显得与众不同,他的思考和视角有别于其他中国脱口秀演员。03然而,作为外国人,Harry在脱口秀行业的线下演出机会并不多,需要不断向舞台下的人们解释自己的身份。

一波三折挤进藤校后,哥大女孩发现被父母“没苦硬吃”地养了18年

听到我想去英国读高中,父母直接吓崩了——“女儿是不是精神出了问题?”请想象一个文文静静、在家里不爱说话的孩子,看起来既没有自我照顾的能力、也没有独立思考的能力,更没出过亚洲,突然说要去十万八千里的地方读书(www.e993.com)2024年12月18日。还好当时想去的是英国,再换个小众国家,父母可能会怀疑我是不是遇上海外诈骗了。

我,英国小伙子,去饭店点菜时,因语言不通被大妈误认为我调戏她

有一天下雨了,我决定呆在家里给客户发邮件。突然,一个“在中国山东学校教英语”的广告弹出来。我点开看了起来,发现自己与招聘条件很相吻合,这激起了我的挑战欲,我很想打破现有的,一看就到头的生活。(我们这一大家子)我想,如果我能去到中国,在那里建立起和英国的商业联系,那该多好!我被这个念头点燃了,...

既然英国这么关心福建舰,服役之后,我们去英吉利海峡遛遛如何?

当地时间5月3日,一位名叫刘易斯·佩奇(LEWISPAGE)的英国撰稿人在《电讯报》上发布了一篇题为《中国新型超级航母福建舰已经出海,很快,我们将迎来一个截然不同的世界》(China’snewsupercarrierFujianisatsea.Soonitwillbeaverydifferentworld)的文章。

讲座|颜歌:在爱丁堡谈英文写作

颜歌目前在用英文创作长篇小说《目的地酒店》（HotelDestination），这部作品的英国、北美版权已经售出。显然，长篇小说似乎更能让颜歌游刃有余，即使是英文的。颜歌在分享会上表示，“对我来说，短篇小说创作是一种不同肌肉群的锻炼。”她继续解释，“我不觉得我可以自豪地称自己是一名短篇小说家，我只能算得上是...

深一度|这个剑桥毕业的英国女孩,在上海追寻职业拳击梦

2014年，艾丽考取剑桥大学，因为对中国的喜爱，选择了中文课程，大三那年还作为交换生来到青岛，这种与中国之间的紧密联系到了毕业那年又促使艾丽做了一个重要的决定——继续回到中国工作生活，她在杭州找了一份英语教师的工作，按照她自己的话说，“觉得自己的英文水平还不够好，还需要继续提高，教别人英文的同时也...