网友:中国菜的英文名早该规范
中广网河南分网消息据河南日报报道:点击事实:“四喜丸子”被译成Fourgladmeatballs(四个高兴的肉团),“麻婆豆腐”则是Tofumadebywomanwithfreckles(一脸雀斑的女人做的豆腐),今后,这些搞笑的中餐英语菜名可能要从北京市餐馆的菜单上消失。近日,北京市出版了《美食译苑——中文菜单英文译法》,为2158道中...
法国电影杂志<电影手册>3月起在网上发行英文版
一向以高端姿态闻名的老牌法国电影杂志《电影手册》(LesCahiersduCinema)在接近60年的辉煌之后,终于开始发行英文版了,而且是在网上。转型迫于网络压力从上周五开始,一份名叫e-Cahiers的电子版《电影手册》开始以英文形式上线(e-cahiersducinema),除了印刷版中的全部内容外还包括一些视频,出版人希望这种...
中亚绿洲:蒯鹏鹏有喜啦(系列谈之一)
观点改变和“被紊乱”是由于身处国际通用语——英语世界,抽样信息都是英文,而且全世界各种观点遍布网络,在她建立相互关联的时候,突然感觉事情有些不妙,就是说科学家也未必都是各个为善,如果科学家研究的目的“不善”或者研究中的疏忽都会带来全人类的灾难。外国网站已有质疑2009年北美猪瘟病毒的声音,在此病毒不再被...
结婚纪念日那天,丈夫让妻子去孕育中心看病
名片抬头用花体英文写着“纽约孕育中心”这几个字,名片正中写着名字,艾里克·张,张双辉,中英文。罗丹不动声色地动了动玉指,把名片轻轻拨到桌子边上,也不多问,就当没看见。然后动手打开“踢翻你”的礼品盒子,取出里面的银链子,就着餐厅的灯光看着上面一粒钻石,小柯脸上赔出更多的笑,等着太太大人发话。电影...
享受大学和未来人生,从发展职业认同开始
有句英文:“Ifyouloveyourjob,youwillneverhavetoworkadayinyourlife.”我试译为:“如果你热爱自己的工作,那么你余生中连一天都不再需要‘工作’”。这是有关职业认同的最完美表述。也是一种理顺了的人生,因为这不仅可以帮助我们以节能成长的方式做成最好的自己,可以让我们拥有最多的满意...
3个月上海【儿童国际礼仪】课-中英文教学
MrAlex(艾里克先生)金牌讲师Fang.Petersen(彼得森.方妮)导师助教英国贵族礼仪精修讲师国际商务礼仪讲师西餐礼仪讲师GIVENCHY(纪梵希)品牌代言人MrVasyl(瓦西欧先生)金牌讲师Fang.Petersen(彼得森.方妮)导师助教英国贵族礼仪精修讲师国际商务礼仪讲师...
中国雷锋的世界影响
英文版《雷锋日记》现被抚顺雷锋纪念馆收藏。图为纪念馆的英文解说员在交流业务。翻译雷锋日记的美国人作者罗杰斯/口述本报记者王军采访/整理)编者按罗杰斯,全名雷夫·艾里克·罗杰斯,来自美国西雅图,现任辽宁锦州市商业银行国际部经理助理。2005年8月,他首次踏上中国土地,因“雷夫”被误读为“雷锋”...
2010年心理学考研真题解析及复试指导(文都)
另外其中不乏一些和我们当前研究热点结合的考题比如“感冒者食而无味”这就是以一个较新的面孔来包装我们的知识点,如果大家对感觉一章熟悉,再加上论述中的信号检测论及注意部分堪称完美;注意一章,这也是我们上课是反复提到的,普心的大题落在了这里,这和我们考前预测的完全吻合,这些题目较为基础,可以说这些都是...
评分最高僵尸片排行榜前十名,林正英僵尸先生是永远经典
这部2002年的僵尸电影改编自一部受欢迎的恐怖生存视频游戏,由米拉·乔沃维奇、米歇尔·罗德里格兹、艾里克·马比乌斯主演,乔沃维奇扮演的是一名僵尸战士,名叫爱丽丝,她杀死了那些已经占领了世界的贪婪的僵尸,保罗·安德森是米拉·乔沃维奇的丈夫,他执导了这部僵尸电影。8、惊变28周...