专利权期限的英文怎么说?
durationofpatentright。它是专利法中的一个特有名词,指的是专利权的法定有效时间。专利权具有时间性,这是作为知识产权(intellectualpropertyright)的专利权(patent)与有形财产(property)的所有权(ownership)相区别的特征之一。专利权在有效时间内受法律保护。在我国,根据专利法的规定,发明专利的法定有效时间为20...
证券公司的子公司用subsidiary,孙公司用英文怎么表达?
"孙公司指的是子公司的子公司,sub作为前缀有在……下面、下位的意思,所以可以用sub-subsidiary这个词来表达。如:证券公司应当将所有子公司以及比照子公司管理的各类孙公司纳入全面风险管理体系,强化分支机构风险管理,实现风险管理全覆盖。全面风险管理体系应当包括可操作的管理制度、健全的组织架构、可靠的信息技术系...
“好巧啊”用英语怎么说?
正确答案是:speak/talkofthedevil"Speak/talkofthedevil"是一种口语表达,用于在某人正好出现或被提到时表示惊讶或惊奇。这个表达通常在某人被提到的瞬间,这个人突然出现,让人感到有趣或意外。这句话的整个表达为"Speak/talkofthedevil,andheshallappear",原句的意思是一旦你说到魔鬼,他就...
adjourn在英文合同中的使用语境及其译法
adjourn在英文合同中的使用语境及其译法adjourn经常出现在公司章程(ArticlesofAssociation)和股东协议(ShareholdersAgreement)的股东大会(GeneralMeeting)部分,用于股东大会在规定的时间内未达到法定人数而延期召开的情形。针对上述提到的情形,我找了两个具有代表性的例句供大家学习:公司章程原文Ifwithinhalfan...
用英语讲故事《西游记》01,天生石猴寻仙拜师,中英文对照
老者见他心诚,便笑道:“好,那我便收你为徒。从今日起,你就叫孙悟空吧。”Theoldman,seeinghissincerity,smiledandsaid,"Alright,thenIwilltakeyouasmydisciple.Fromtodayon,youshallbecalledSunWukong."
“我豁出去了”用地道英语如何表达?
此外,我们还可以这样说:IshallmakenobonesaboutdoingwhatIthinkisbest.只要我认为是最好的,我便会毫不犹豫地去做(www.e993.com)2024年11月16日。Wethankthefirstresponderswhoriskedeverythingtosaveothers.我们感谢急救队员冒着生命危险救助他人。What'sthematter?Don'tyoueverwanttotakeachanceinli...
最简版英语语法8:动词时态|从句|主语|单复数_网易订阅
中文用正在、正、在等表示正在进行,用完了、过、了等表示已经完成;英文是对动词做变换,表示两种状态。表示正在进行,be+doing(动词的现在分词)表示已经完成,has/have+done(动词的过去分词)最常见的过去分词,是动词结尾加ed。中文有时会说:“你有吃饭吗?”这个“有”字也表示完成的意思,也许是...
母校是mother school吗?毕业典礼上的“拨穗仪式”用英文怎么说?
英语中最常用的词其实是“校友”。校友/男校友alumnus(/????l??mn??s/)alumni(/????l??mna??/),复数女校友alumna(/????l??mn??/)alumnae(/????l??mni??/),复数一般来说,使用alumni来表达“校友”这个概念就可以了。
“扔垃圾 ”用英文怎么说?不是“throw rubbish”哦。
throw“投掷,抛出”,用throwtherubbish,会给人一种你要“高空抛物”的感觉。确定不会出人命吗?所以,我们正常的扔垃圾用英语该怎么说?①如果你在家里,“扔垃圾,倒垃圾”可以说:take(put)outthetrash/rubbish/garbage在美式英语中大家惯用:garbage[??ɡɑ??b??d??]和trash[tr????...
复旦最新通报:张文宏不构成学术不端“学术不端”用英文怎么说?
大多数英文媒体常用academicmisconduct或者academicplagiarism来表达。academic[????k????dem??k]adj.学术的;理论的;学院的n.大学生,大学教师;学者misconduct[??m??s??k??nd??kt]n.不端行为;处理不当plagiarism[??ple??d????r??z??m]n.抄袭,剽窃;剽窃物academic...