国际范!新华社用英文向全球推介龟苓膏配制技艺

新华社用英文向全球推介龟苓膏配制技艺转自:中恒集团11月12日至14日,为期三天的2024年广西文化旅游发展大会圆满举办,一场别开生面的中华传统美食探索活动也吸引了众人的目光。期间,新华社以《ForeignvloggerslearnhowtomaketraditionalChineseherbaljelly》为题将镜头聚焦于龟苓膏的配制技艺,领略中华传统美...

清华一博物馆被指现多处英文错误 称校对缺失致错

在参观中,发现介绍达·芬奇47岁的经历时,其中文介绍为“47岁。离开米兰。”展板上对应的英文翻译是“47yearsoldHeleavedfromMilan.”但在英文中,leaved指的是“有叶子的”,而表达“过去离开”的英文单词应为left。此外,该网友认为“47yearsoldHeleavedfromMilan.”中间应该有标点,来将47岁和离开...

25年新款宝马3系到展厅 外观易于识别 车载系统

2025款宝马3系在外观设计上进行了微调,其标志性的双肾形进气格栅使得车英文hleo辆更具辨识度,同时烟熏处理的直瀑式中网增强了其运动气英文demycar息,LED灯带的加入也使得前灯组设计更加锋利。前大灯英文fengxiaoyue采用了清晰的内部透镜设计,搭配双L型LED日间行车灯英文molain,开启后的视觉效果...

管道英文讲解员,带你探秘廊坊国际管道博览会管道局主展厅!

足以绕地球三圈!这要归功于我们今天管道局主展厅的展品。Here'sCPP900series,oneofCPP'stopproducts.Rightnow,wearegoingtoseetheIW24automaticinternalweldingmachine.It’sgreatatkeepingweldsaccurateandstable,whichmeansfewerrepairs.这就是管道局的当红产品之一CPP...

展品、菜单翻译有点少,外国游客:英文提示还可更多些

”在一个北朝的“石堂”前，一名妈妈用中文问女儿。没想到女儿用英语回复道：“不知道，这儿没英语我看不懂。”这名妈妈只得介绍给她听。原来，她们来自新加坡，孩子从小学英语，中文还不太熟练，而石堂前的介绍刚好全都是中文。大部分展品拓展性的详细介绍只有中文记者在该展厅转了一圈，发现大部分展品的介绍，在...

纪录片《邬达克》英文版首播,上海拍摄背后故事多,很多老朋友都...

一次是在孙科故居,采用棚拍;还有一次是在有百年历史的闸北电厂原址,现在属于国网上海市电力公司闸北发电厂,内部辟有电力工业博物馆,其中一个展厅有相关邬达克的展览(www.e993.com)2024年11月25日。谈到9月2日当天上午首播的纪录片英文版,乔争月说:“7月份我在北京还跟总导演陈庆老师见过面,上个月她就把片子发给我看了。我个人觉得这部纪录片...

第十个国家公祭日,他们有话要说……

“家事也是国事,我们的责任是把家庭这段历史讲给更多年轻人听。”黄兴华(右)与艾义英(中)向南京大屠杀遇难者名单墙献花。泱波摄往后,会代替艾义英来的,是她的儿子黄兴华。随着时光流逝,南京大屠杀历史记忆传承的重任落在后人的肩上。2022年8月,首批共13名南京大屠杀历史记忆传承人获得认证,黄兴华是其中之...

2024款雷克萨斯ES已到展厅 车长4975mm

部分区域使用了软质材料和皮质包裹,英文innoseeds缝线处理精细,营造出较高的档次感。车内保留了许多实英文boboidc体按键,这一设计受到好评。多功能方向盘造型圆润,仪英文four4表盘设计简洁大方,车辆还配备了悬浮式中控屏。换挡区英文youjiboli11布局合理,换挡杆设计健壮。

李彦宏最新访谈:未来编程语言只有中文和英文两种

李彦宏:文心一言真的懂,什么叫《清平乐》,什么叫《青玉案》,什么叫《沁园春》。这个跟国外这些先进模型比,我们已经超过了。当然客观地讲,我们用的英文训练数据没有它多,所以硬要比英文效果的话,我们确实跟它有一点差距。六、因为看到曙光,就会很兴奋

中国审美,如何实现国际表达?英文纪录片《宝藏》向世界讲述“中国...

《宝藏》英文片名为TheJourney，其中蕴含“文明之旅”的深意，这从纪录片的开端便可窥见一二。它从13世纪伟大的旅行家马可·波罗开始讲起——1271年，17岁的马可·波罗跟随父亲和叔父，踏上丝绸之路，穿越中国，开启了长达18年的文明之旅。1279年，马可·波罗抵达杭州。在今天的西子湖畔，杭州为他塑了一尊立像，...