为什么在英文中“牛”叫“cow”,但是“牛肉”却用“beef”表示?
英语中常见的拉丁语表达其实之前总结了不少,比如:●etc.,它的完整形式是etcetera,在拉丁语中表示"andtheothers",我们通常在举例的时候用上该表达来表示“诸如此类的事物”。●e.g.,它的完整形式是exempligratia,意思是"forthesakeofexample",我们可以在举例时用e.g.来表达forexample的意思。●...
王力宏「Hello Stranger」笑哭留学生:有哪些出国后你才秒懂的英文...
在英语口语中,callonenames是辱骂某人的意思。记得one一定要用宾格,而不是用所有格哦~2.Hecouldn'tbegintospeakEnglish.“他不能开始说英语”??正确翻译应该是,“他一点儿也不会说英语”。notbeginto的意思是“一点儿也不”,类似的还有notatall/anythingbut/farfrom/innocase/no...
「下载」高甜预警!暑假必看的高质量英文电影
我们也不能怪爸妈,毕竟爸爸妈妈没有时间过暑假。不如看点高质量英文电影,边娱乐边学习,我爱学习,学习使爸妈快乐。本文资源限时下载,下载方式见文末。Flipped怦然心动Someofusgetdippedinflat,someinsatin,someingloss.Buteveryonceinawhileyoufindsomeonewho'siridescent,and...
经典英文诗歌两首:诗歌能让人永存于世!
我们平时可以称呼它们为古英语,但其实,它们更正确的表述应该是中世纪英语(MiddleEnglish)以及早期现代英语(EarlyModernEnglish)。下面,就到了小伙伴们记笔记的时间了。Thou—you的主格形式=youThy—you的所有格形式=yourThee—you的宾格形式=youHath—have的第三人称单数形式=hasArt—be的第二人称形式=are...
国学大师林语堂的英语学习要诀《英文学习法》
林语堂是中国当代著名学者、文学家、语言学家,著有《京华烟云》等长篇小说文化著作以及英文著作。面对众说纷纭的英语学习理念,林语堂先生有他自己的一套方法,我们不妨来看看他是怎么说的。网易教育讯(来源:爱思家园)林语堂,中国当代著名学者、文学家、语言学家。早年留学(课程)国外,回国后在北京大学等著名大学任教,...
【世界杯俄语课】第2期:契丹?我们是中国人!
学习完了“我们”,之后要学习的就是俄语中的“你们”,写法是“вы”,“Вв”这个字母虽然写法类似于英文中的“Bb”,但是读音却近似于英文中“Vv”这个字母,标注读音的时候我们用“vei”来标注,而不用“wei”,因为在俄语之中没有一个辅音字母的发音是发近似于英文中字母“Ww”的音的,虽然在汉语中“Vv”和...
高考名师公开课|广外名师说,今年英语题有点不一样
再读全文,盲填选项(可以中、英文),逻辑通顺;三读文章,根据盲填内容进行选择相同或相近的选项,如果某个题目没有一个选项相符合,说明你的理解有误,此时需要反复阅读这个句子或上下文,翻译成中文,看看是否符合逻辑,再找出正确选项。做题时建议考生采用“角色代入法”,即假设自己就是文章作者,在文中所描述的...
还在用汉语「硬怼」英语?原来做考研翻译要懂得这些区别
英文原句共使用了三个代词:关系代词that、宾格代词them和主格代词they,汉语译文中却只用一个代词“其”,that被译成了名词“监测器”,they被译成了名词“汽车”。这是因为汉语里没有关系代词,that从英语语法上讲指代的是先行词monitors,把它译成名词“监测器”就成了很地道的汉语表达。而如果把they译成“它们”,...
莎士比亚用“古英语”写作? 你想错了!
除了少数中古英语的残余,那主要体现在莎士比亚所用的代词,比如第二人称单数主格的“你”(you),他常常用thou;宾格,他用thee;所有格,他用thy。他有时也用you和your,但那是对比自己地位高的,和比较陌生的人用的。还有,莎士比亚有时用现代英语在动词第三人称单数后面加“s”的动词词尾变化方式,而有时他又用中古...
面对词汇的生生灭灭,英文显得束手无策,中文则游刃有余
thee:古英语,you的宾格形式;thy:古英语,相当于your你的;Engle:England英格兰。这些字母组合都简单易记,因为词汇的新陈代谢成了牺牲品,新出来的单词却是复杂的长单词,这就让英文单词变得越来越不容易被识别和书写,变得越来越难学,加速了英语这门语言的消亡。