叶嘉莹:我心中的诗词家国丨逝者

所以美国的密歇根州立大学跟台大说把我交换过去，台大校长告诉我说，我已经答应要把你交换到美国去，现在你要开始学英文。他就把我安排到一个专门训练出国的人学英语的地方。我一个星期，周一到周五在三个大学教课，周六上午去学英文。学了一年，第二年要出去了，美国方面要有人来面试。来了一位海陶玮(JamesRo...

趣味知识:十二生肖的英文怎么说?

十二生肖对应的英文是鼠(rat)、牛(ox)、虎(tiger)、兔(rabbit)、龙(dragon)、蛇(snake)、马(horse)、羊(goat)、猴(monkey)、鸡(rooster)、狗(dog)、猪(pig)。我们都知道,汉语中有许多包含十二生肖的成语,常用生肖中的动物来比喻人,如鼠目寸光、九牛一毛、龙腾虎跃等。同样,英语中也有许多包含十二生肖...

林遥:翻译家金庸丨天涯· 新刊

金庸后来在和池田大作对谈时说:“我在1946年夏天就参加新闻工作,最初是在杭州的《东南日报》做记者兼收录英语国际新闻广播。”杭州《东南日报》于1927年3月12日创刊,1937年2月1日社址迁至杭州众安桥畔,大楼五层,是当时杭州的地标性建筑。《东南日报》是浙江地区有名大报,新中国成立后并入浙江日报社。不过进入东...

“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!

他认为,英文单词“sheep”(绵羊)更符合中国传统文化中羊温顺,甚至有点柔弱的形象。■如何用英语介绍十二生肖?十二生肖:Chinesezodiacsigns鼠:rat牛:ox虎:tiger兔:rabbit龙:loong蛇:snake马:horse羊:sheep猴:monkey鸡:rooster狗:dog猪:pig以上,你学会了吗?(综合自新华社、中国日报网、央视...

“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!_河北...

很多“龙”不再翻译为dragon而是loongloong典出何处?dragon不能用了?“龙”究竟应该怎么翻?带着这些问题新华社记者采访了海内外多位专家、学者挖了挖dragon的历史梗看看loong的背后是怎样的语言新“国潮”***■“loong”从哪里来?北京外国语大学英语学院...

每周一学 | 你听说过英文春联吗?

2023/12/25MONDAYrainv.下雨checkn.支票raincheck最初指球赛中因为下雨主办方延期就会给观众一些“雨票”,表示下次可以直接使用;raincheck=anotherchance另一方面则类似于超市里的优惠商品的保存券,即就算这些优惠商品全部卖完了,如果有raincheck,即使过了特惠期,也可以拿着raincheck来享用这些...

三七互娱网络科技集团股份有限公司 2023年年度报告摘要

二、审议通过《2023年年度报告》中文版全文及摘要、英文版摘要监事会对公司2023年年度报告进行了专项审核,认为:董事会编制和审核公司2023年年度报告全文及摘要的程序符合法律、行政法规和中国证监会的规定,报告内容真实、准确、完整地反映了公司的实际情况,不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

听说现在大学生流行“佛系”,那用英文怎么说?

在室友开扩音跟男朋友歇斯底里声泪俱下的吵架时也能淡定的掏出耳机看直播;在室友早上六点起床时被闹铃声吵醒时还能翻过被子继续睡觉;在室友中午十二点仍躺在床上让你打包一份外卖时还能给她带一份。心中无悲无喜,更不含一丝杀意。佛系室友语录:“我是中国好室友。”...

泛读十二年,一个单词也没背, 初一儿子无痛积累15000英文词汇量

哈哈,是不是有点搞笑?我竟然对一时的小想法认真了,而且一认真就是12年!想想自己这12年来的坚持,也蛮励志,至少培养了一个爱读书的娃娃,不光读中文书,而且能比较顺利地阅读英文原版书。12年走过的路,经历太多,限于篇幅,不能一一到来,在此就和大家分享对我们来说最重要的一些经验与教训:1用中英文儿歌“...