...不再为民宿买单?“刷”出来的单、“编”出来的赞,到底什么才是...
Inn,原本指位于乡间可过夜的酒馆,主要提供简单的房间让旅客过夜、休息,隔天能启程继续上路,并不算太高级的住宿类型。例如各地常见的格林豪泰酒店,英文名就叫GreenTreeInn。4.hostel青年旅馆,背包客Hostel是青年旅馆,又称为“背包客栈”,主要特色是「低房价、共享、社交」的住宿空间。值得一提的是,青年旅馆出租...
“冠军”是champion,那“亚军”、“季军”英语怎么说?
比如“冠军”英文可以说champion,那“亚军”、“季军”的英文又该如何正确表达呢?“冠军”用英语怎么说?①champion②firstplace③goldmedalistmedal/'med(??)l/n.奖牌,勋章,纪念章medalistn.奖牌获得者“亚军”用英语怎么说?①secondplace②runner-up③silvermedalistsilver/'s??lv...
“硬控”什么梗?用英文应该怎么说?
“硬控”什么梗?用英文应该怎么说?刷着短视频突然被“硬控”30秒是众多网友的常态。你可能被小熊猫吃竹笋莫名地“硬控”住,可能被云南魔性打歌舞“硬控”着看了好几遍...起初,“硬控”一词来自于MOBA(多人在线战术竞技)游戏里面的一种说法,意思是通过击飞、石化、冰冻等强制性手段,使玩家不能操控自己的角色...
用英语讲述中国故事:关于腊八的英文表达,全在这了!
(2)腊八粥的英文表达腊八粥可以翻译成Làbācongee[??k??nd??i??]或者Làbāriceporridge。“拼音+单词”的折中策略兼具了文化性和解释性。不过congee/porridge并不是随意的选择。英文里三个常见的“粥”分别是porridge,congee和gruel。含义区别细微:·porridge在陆谷孙主编的《英汉大词典》中的释...
“龙行龘龘”“前程朤朤”用英文怎么说?
这些短语是什么意思呢?商英君特意去问了AI,想考考它对中国文化的理解,发现它并没有让我失望(也可能别的网友提前投喂给了它哈哈):龙行龘龘(dá):形容龙行天下,气势磅礴,充满活力和力量。前程朤朤(lǎng):形容未来的道路光明、前途无量。生活????(yè):形容生活丰富多彩,充满生机。
什么是“无担保背书”,对应的英文怎么翻译?
“无担保背书”对应的英文为“qualifiedendorsement”,又称无追索权背书(endorsementwithoutrecourse),指通过背书转让对票据的权利,但限制被背书人及全体后手中日后票据被拒绝承兑时向背书人进行追索的权利,即背书人将自己的担保责任通过记载无担保文具
“起猛了”是什么梗,用英语怎么说?
说回“起猛了”,从字面意义上来说,起猛了用英语可以说:wakeupsuddenly或者wakeupabruptly。Suddenly和abruptly都可表示突然地,其中abruptly的意外程度要强于suddenly。▍suddenly[??s??d??nli]adv.意外地,忽然地;出乎意料;霍然IsuddenlyrealizedwhatIhadtodo....
“起猛了”是什么梗,用英语怎么说?
说回“起猛了”,从字面意义上来说,起猛了用英语可以说:wakeupsuddenly或者wakeupabruptly。Suddenly和abruptly都可表示突然地,其中abruptly的意外程度要强于suddenly。▍suddenly[??s??d??nli]adv.意外地,忽然地;出乎意料;霍然IsuddenlyrealizedwhatIhadtodo....
什么酒才算白酒?白酒英文怎么说?今天实施的新国标全说清楚了
白酒英文怎么说?今天实施的新国标全说清楚了从2022年6月1日起,修订后的《白酒工业术语》《饮料酒术语和分类》两项国家标准正式实施。新国标修改了“白酒”的定义,新增的术语“调香白酒”更是引发关注。在新国标中,“调香白酒”是添加食品添加剂调配而成的“具有白酒风格的配制酒”,被从“白酒”领域里踢出。
淄博烧烤现象级出圈!“出圈”的英文怎么说?
“出圈”的英文怎么说?作者上海杉达学院语料应用与研究中心执笔者杨志霞上海杉达学院英语系讲师、语料应用与研究中心研究员门海燕上海杉达学院英语系副教授、语料应用与研究中心主任“出圈”是近几年风靡网络的热门词汇,通常用来指个人或事物突然从固有圈子中脱颖而出,迅速爆红,短时间内被广泛认可和接受...