新片《风流一代》拍摄历经22年,限时放映22天 贾樟柯:我想用影像去...
说实话,英文里真的没有相对应的词。所以,我们后来用了《AshisPurestWhite》这个英文名,意思是“灰烬是最纯粹的白色”,“灰烬”这个词我觉得非常贴切,它是用另一个角度去解释了那部电影。说回《风流一代》,影片中这不平静的二十多年,就像一个浪潮,充满了个人的变化、社会的变化、科技的变化。一切就像潮水...
贾樟柯:我想用影像去复活一个时代
说实话,英文里真的没有相对应的词。所以,我们后来用了《AshisPurestWhite》这个英文名,意思是“灰烬是最纯粹的白色”,“灰烬”这个词我觉得非常贴切,它是用另一个角度去解释了那部电影。说回《风流一代》,影片中这不平静的二十多年,就像一个浪潮,充满了个人的变化、社会的变化、科技的变化。一切就像潮水...
视频|贾樟柯解读新片《风流一代》:我想用影像去复活一个时代
说实话,英文里真的没有相对应的词。所以,我们后来用了《AshisPurestWhite》这个英文名,意思是“灰烬是最纯粹的白色”,“灰烬”这个词我觉得非常贴切,它是用另一个角度去解释了那部电影。说回《风流一代》,影片中这不平静的二十多年,就像一个浪潮,充满了个人的变化、社会的变化、科技的变化。一切就像潮水...
考研英语一和英语二难度差多少
它的题型和难度相对较高,要求考生具备较强的英语阅读能力和写作能力。而考研英语二则主要面向一些工科、管理类和经济类专业的考生,考试难度相对较低,更加注重实用英语的应用能力。二、考试内容与题型在“考研英语一和英语二区别”的具体内容上,二者也有明显差异:考研英语一:通常包括阅读理解、翻译、写作等多个部分...
记者探馆揭秘:厦门奥体中心英文名和标识发布
近日,厦门奥林匹克体育中心及各场馆的英文名和标识发布,各场馆的英文名都代表什么,场馆标识是如何设计的?记者王玉琨:这里是位于翔安区的厦门市新体育中心是集体育、文化、会展、旅游、科技于一体的现代体育文化中心。什么样的名字最适合它呢?厦门奥林匹克体育中心是由一座体育场,两座体育馆所组成的,每座场馆都极...
五星红旗飘进台岛6海里,抢在解放军动手前,赖清德对蔡英文出手
这说明什么?就如我们刚才所说,“台独”真的就是几十年如一日地没长进(www.e993.com)2024年11月28日。对“台独”而言,台海如何,台湾地区又如何,它们根本不在意,它们真正重视的,仅仅是自己的一己私利而已。就像现在赖清德所做的,还在忙于抢在解放军对台动手前,选择对蔡英文出手,意图保障自己的权力。试想,像“台独”这样一个自私自利至...
美客多新手指南
而美客多的野心不止于此。它正在计划通过MercadoPago提供数字支付、货币基金及OR码等支付服务努力成为“端到端金融技术解决方案提供商”,打开拉美支付市场的“金融包容性”。总的来说,尽管这两大电商平台在拉美电商市场的发展现状都很好,但美客多凭借其较小的规模、较高的成长性以及电商和金融科技的庞大市场可能更具...
润英港女在英国被暴打!求锤得锤,无怨无悔
她的英文名叫赛琳娜(Selene),大约30出头,是一个“港毒分子”。2021年初,她持BNO签证前往英国“投奔自由”。由于钱财无多,她在伯明翰一家咖啡店里打工,租了间小公寓。8月26日下午6点多,她下班后到伯明翰的达夫代尔路(DovedaleRoad)站等公交车。
英语教材又出大问题了?
·而它们又出自哪个出版社?第一张图,来自人民教育出版社出的2024年版教材,封面写了“ENGLISH”,印了长城;第二张图,来自北京师范大学出版社出的2019年版教材,封面写着“YINGYU”。(其实这不是北师大出版社的最新版)一看就明白,它们不是一个出版社出的,版本时间也不统一,那这样错位的对比明显缺乏说服力。
《筑路》在教材里存在两版本,其中一版译出“三角裤衩”颇为惊心...
这种不同,我们有必要考究一下,它们在具体的文本表述上,哪一个看起来更舒服。这里,我们具体看一看,梅益版本是哪一个时期出现的。据梅益自述,他是在1938年拿到《钢铁是怎样炼成的》英文版,开始翻译的,1941年冬译完,1942年出版。梅益的1942年初版