46岁交通部长娶20岁校花,蒋介石随后进行祝贺,陈诚说他要走霉运
主要原因是这个学校上课的时候,基本上都是英文教学,她的英文功底不咋地,这就造成课业繁重,压得她有点喘不过气来。有一次她碰到了一个之前师范大学的同学,同学说大夏大学不错,她就在那里上学。这一通夸大夏大学的好处优点,这就让保志宁起了小心思,想来个转学去大夏大学完成学业。这个事其实也好办,因为保志宁的...
国产新能源汽车的英文名称有其独特之处,寓意深远,内涵丰富!
AION中文并没有特殊含义,“埃安”是根据英文名AION直接音译过来的。小鹏:“XPENG”“XPENG”是小鹏汽车的英文名称,小鹏汽车是中国自主研发的新能源电动汽车品牌。这个名称可能基于品牌名称“小鹏”的音译,并没有直接的英文单词含义。比亚迪:“BYD”“BYD”是比亚迪汽车的英文名称,这是比亚迪公司英文名称“BuildYour...
豆瓣9.8,绝美之作,看10遍都不嫌多!|诗词|翻译|唐诗|情诗|宋词|...
许渊冲翻译《别丢掉》的英文手稿诗,之所以动人,就在于蕴含的感情,能穿越时空,无论什么时候读,都能传情达意,抵达我们的心扉。许渊冲说,人生最大的乐趣,是创造美,发现美,而古诗词无疑是挚美,短小隽永却意味深长,寥寥数语却说透了爱情。告白说爱是“玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知”日夜想念是“此情无计可...
跟着许渊冲、闫红深读《诗经》体会古今相通的微妙情感|“五一...
关于《诗经》的当代阐释版本很多,要写出特别的新意并不容易。《燕燕于飞》《呦呦鹿鸣》《山有扶苏》是一套“诗经”现代阐释系列,中英文对照,英文版由著名翻译家许渊冲翻译的英文版,中文版由作家闫红进行译注和赏析解读。中英文对照的现代阐释做到两个打通:中外、古今很多人都知道,英译中国古诗是许渊冲的成就之一...
大戏看北京8月文艺资讯丨热血青春,致敬军魂
京剧《燕燕》北京京剧院时间:8月4日地点:长安大戏院看点燕燕是元杂剧大师关汉卿笔下的一位柔弱女子。老夫人要把她嫁给史老员外,幸亏她曾经接济过的李维德替她说情,才免去了一场厄运。燕燕的聪明美丽让李维德倾倒,老夫人为了巴结已经做官的李维德,故意让燕燕借报恩之名悉心服侍李公子。天真的燕燕怀着一腔感激...
闫红:《诗经》里有“恋爱脑”,也有“技术流”
徽派:《燕燕于飞》在东方甄选上最好的时候一个月就卖了二十多万册(www.e993.com)2024年10月26日。你怎么看这件事?闫红:董老师和他的同事们真的创造了一个奇迹。我开始时并不知道,就是老有朋友跟我说,我买了你的书。我还纳闷,一本出了两三年的书,怎么突然被大家纷纷发现了。有天有个读者在微信群里跟我说,快看,董宇辉老师正在推你的...
《庆余年2》开播了!谁还记得“范闲”诗会斗诗惊艳京城的名场面?
更不用说,尝试用英文翻译将它广为传颂。其中“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”一句,被视为“英文无法翻译的诗句”:无边落木,‘木’后是‘萧萧’,是草字头,草也算木;不尽长江,‘江’后是‘滚滚’,都是三点水。这种字形对仗的视觉冲击,无论你是怎样的高手,都没有办法翻译。
【人物聚焦】专访张燕燕研究员:聚焦lncRNA与免疫调控,共讨肿瘤...
简介:张燕燕研究员/PI中科院上海生命科学研究院博士;美国MD安德森癌症中心博士后;时任国科大重庆学院/重庆市人民医院(重庆医学科学院)双聘研究员/PI,入选重庆英才、巴渝学者等人才计划;回国后承担国自然基金、重庆英才等多个项目;在国际高水平期刊发表文章(NatureCellBiology/CellResearch/Immunity/SignalTransducti...
蔡英文想提前窜美,吕秀莲对“九二共识”下手,民进党却唱反调
窜美已经是非常严重行为,据英媒最新消息,蔡英文还计划将这一行程提前,安排到这个月月底,而不是四月份。那么这个月月底,对于蔡英文来说,有什么契机呢,最主要就是30日美国哈德逊研究所给蔡英文举行的“全球领导力奖”颁奖活动。蔡英文很有可能借机和麦卡锡完成会面。从这种偷偷摸摸的行动中,就可以看出谋独分子...
四川外国语大学被曝学位证书英文校名印错,校方回应:正重印
这样对我们很不负责任,不知道这样的证书拿出去,会不会有问题。现在说毕业证可以发了,学位证要延迟发,这样会耽误大家很多事情,包括有的同学马上要出国,需要做学位证的英文公证,还有一些同学涉及到转证、找工作等等都要受到影响。如果耽误了,后续的事情我们也不知道会是什么样的结果,很害怕。”...