“万圣节”的英文为什么不是“Halloween”?

02万圣节用英语怎么说?我们所谓的“万圣节”其实是Halloween过后的第二天,即11月1日,英语中叫作AllSaints’Day。这个Saint跟Hallow意思一样,都表示“圣徒”,所以也叫AllHallows’Day。不过,目前北美地区(包括美国和加拿大)不过11.1万圣节,只过10.31的Halloween。万圣节诞生之初是为了纪念逝去的圣徒,所以...

手机拨号键上的*和#键是干嘛用的?用英文怎么读?终于明白了!

这里系统说的poundkey,便是中文中的“井号键”的翻译,但对于这个符号来说,不同国家有着不同的读法习惯。比如:在新加坡,人们习惯把井号键读成hexkey.在英国,人们更倾向于说成是hashkey.但是,以上的读法仅限于手机中的井号键,若是推特话题,或是微博话题中的“#”号键,读法则是不一样的。比如:#...

从神话历史到美景美食,这套书教你用英语讲述中国文化!

你知道“故宫”“烤冷面”“杂交水稻”用英文怎么说吗?WhenYingZhengunifiedChina,heconsideredhisachievement(成就)surpassingthelegendary“SanHuang(threeemperors)”and“WuDi(fivesovereigns)”.Hecreatedanewtitleforhimself:“Huangdi”togetherwith“Shi(meansthe...

全文来了!鲍威尔释放重磅降息信号,到底说了啥?(中英文对照)

Today,Iwillbeginbyaddressingthecurrenteconomicsituationandthepathaheadformonetarypolicy.Iwillthenturntoadiscussionofeconomiceventssincethepandemicarrived,exploringwhyinflationrosetolevelsnotseeninageneration,andwhyithasfallensomuchwhileunemp...

【英文夜读】Rebirth

WhenIlookback,Irealizethatinjuringmywristwasnotjustsomepainfulsuffering,butasignofmymaturation.WhenIslowdownmythinking,IcanreminisceonothersetbacksIovercamealongmyway.Together,thesememoriesarethesourceofmyrebirth....

“请假”还在说“ask for holiday”?错了这么久赶紧改过来!

“婚假”用英文怎么说?婚假,是指劳动者本人结婚依法享受的假期(www.e993.com)2024年11月15日。在英文中,“婚假”一般翻译成“marriageleave”或“maritalleave”,注意marital是形容词,意思是“婚姻的,夫妻关系的”。Marriageleavemustbetakennolaterthan1-yearafterthemarriagedateasshowninthemarriagecertificate(date...

用英语讲好中国故事——“冬至”|饺子|汤圆|年糕|馄饨|馅料|羊肉|...

《后汉书》中有这样的记载:“冬至前后,君子安身静体,百官绝事,不听政,择吉辰而后省事。”所以这天朝庭上下要放假休息,军队待命,边塞闭关,商旅停业,亲朋各以美食相赠,相互拜访,欢乐地过一个“安身静体”的节日。那么,你知道冬至的英文该怎么说吗?冬至(英语:wintersolstice),二十四节气之一,是中华民族的传统...

亚运会的小心思:你发现了哪些桂花元素?这些元素的英文又该怎么说?

杭州亚运会的相关英语也跟着小编学起来吧~杭州亚运会中文介绍杭州2022年第19届亚运会(The19thAsianGamesHangzhou2022),简称“杭州2022年亚运会",将于2023年9月23日至10月8日在中国浙江杭州举行。The19thHangzhou2022AsianGames,abbreviatedasthe"Hangzhou2022AsianGames",willbeheldin...

“最美逆行者”“岂曰无衣”用英文怎么说?王毅外长的演讲中有答案

“最美逆行者”“岂曰无衣”用英文怎么说?王毅外长的演讲中有答案当地时间2020年2月15日,国务委员兼外交部长王毅在德国出席第56届慕尼黑安全会议并发表题为“跨越东西差异、践行多边主义”演讲。王毅在演讲中讲述了中国人民在习近平主席坚强领导下众志成城抗击新冠肺炎疫情的故事,表示中国政府采取的严格彻底举措正在...

打麻将“三缺一”英文怎么说?

最后,打麻将“三缺一”了怎么办?这种情况其实跟“三”关系不大而是四个人里少了一个所以缺的这个人就是这局游戏的“第四人”??fourth/f????θ/n.第四个举个例子??We'reshortofafourth.我们三缺一。Comeon,weneedafourthtoplaymahjongtogether....