以SMB 客群和销售场景为主的公司,如何高效的产出 KA 的业务团队并...
KA,是英文KeyAccount的简称,就是我们常说的重点客户,在百科上对于KA的解释是"指在自身产品的销售中占据重要份额的少数零售客户",翻译成人话就是这一个客户贡献的业绩占你整体业绩收入的比例很高,他就是你的KA客户。但这是一个内部视角,是不足以准确描述外部潜客画像,我们需要画出一个咱们心目中的...
借《黑神话》给老外恶补中文?幕后团队:该他们接受我们的文化了
像《黑神话》英文版本,把黑熊精翻译成BlackBearGuai,而不是BalckBearMonster,有些网友说看着别扭。但我个人觉得,这或许就是在扭转外国玩家对妖怪的理解:这是我们中国的妖怪,它不是欧美的monster,也不是日本的ようかい(Yōkai)。游科用这种方式命名,一定也经过了反复的推敲和考虑,最终才决定下来。戚煜:对,...
缔造黑神话——独家专访《黑神话:悟空》制作团队
做《黑神话:悟空》英文版本时,一些特定名词都以汉语拼音呈现:悟空的翻译不是monkeyking而是wukong,金箍棒不是goldenstick而是Jingubang,妖怪——这个中国神话体系独有的称呼没有翻译成monster而是yaoguai。所以外国玩家看到悟空举起金箍棒打妖怪的翻译是:“WukongbeatsYaoguaiwithJingubang。”2023年8月23日,...
《黑神话:悟空》背后:我们和一支年轻的北京科技团队聊了聊
“我们希望能解决问题。希望在空间计算-OptiTrack光学定位捕捉技术的基础上,进一步研发‘无需标点、穿戴设备的动捕技术’。”刘耀东不断地和自己说,和团队说,和客户说。想要向世界证明青年团队的能力,并不是那么容易的事。团队在一起做动捕技术的培训“你们这么年轻的团队,有经验吗?怎么能做成无标记点动作捕捉技术?
芒果超媒:AI导演爱芒(英文名AIM)是我们AIGC创新应用团队最新的...
公司回答表示,投资者,您好!感谢您的关注。您提到的AI导演爱芒(英文名AIM)是我们AIGC创新应用团队最新的落地成果。目前,爱芒正在参与《我们仨》综艺节目录制,以助理导演的身份与嘉宾一同探索潮流生活新方式。我们也期待爱芒在更多即将启动的综艺IP中与观众见面。
对话宁高宁:企业家不是头衔、官职,entrepreneur是创造和冒险
他对我们说:“企业家不是头衔,也不是官职(www.e993.com)2024年10月20日。Entrepreneur来自法语,意思是创造和冒险。你要能够冒险、组织资源、完成任务、带领团队、创造新东西,就是entrepreneur。”这也是他为什么能在国企干一辈子。“就像一个人解题,一直没把它解好,我就想一直探索。当然中间有些收获和成绩,那我就更想继续挑战,觉得可以...
“拉索”团队中的年轻人:不要说我们苦,我们已经远比别人幸运|看见...
4月29日,第28届“中国青年五四奖章”评选结果揭晓,高海拔宇宙线观测站研制团队荣获中国青年五四奖章集体。获奖后,武莎、王玉东、刘佳和获奖的同事们合了一张影。“知道获奖了,我们就是合了张影。不要说我们苦,我们已经远比别人幸运。”高海拔宇宙线观测站研制团队荣获“中国青年五四奖章集体”...
前端不存在了?盲测64%的人更喜欢GPT-4V的设计,杨笛一等团队新作
他们将这个任务称为Design2Code。通过一系列的基准评测,我们可以从这些结果中了解自动化前端工程已经发展到哪一步了。为了实现系统化和严格的基准评测,该团队为Design2Code任务构建了首个真实世界基准。表1给出了一些示例。为了最好地反映真实用例,他们使用了真实世界的网页,而非用生成方法得到合成网页。他们...
我们喝的茶是草类吗英语,Is the Tea We Drink a Herb? Exploring...
我们是卖普洱茶的用英语怎么说普洱茶是一种以云南省为主产区的中国特色茶叶,以其独特的加工工艺和独特的风味而闻名于世。普洱茶可以分为生茶(又称青茶)和熟茶两种类型,其历悠久,享有益寿年的美称,备受茶爱好者的喜爱和推崇。普洱茶是从茶树的芽叶中***而成,因此颜色深浅有别。生茶呈绿色,有清香、苦涩的...
《热辣滚烫》拨动减肥人群的心弦,我们该如何科学减肥?
那怎么来判断我们现在是身材合理,还是需要减一减,或者说有些人实在太瘦了。一般来说,在国际上用的最多的一个方式叫算算你的BMI。它实际上是三个英文的首字母,叫BodyMassIndex,直接翻译过来叫身体质量指数,简称体质指数。就是用你的体重,以公斤为单位,除以身高的平方。