东西问|陈芳:“City不City啊”?中文是如何与英文走到一起的?

有些人也把“City不City”翻译为“摩登不摩登”。“摩登”这个词的现代含义对应英文单词“modern”。从“modern”到“摩登”,再从“摩登”到“city”,就是一个循环,也是中外语言互动交流甚至融合的典型。此外,中文包含多种方言,在悠久的发展历程中形成了不同文化传播和融合的多重模式,甚至部分地方方言成为语言发展...

替代美元支付的方案,为啥不落实?

我所说的中国桥，就是指人民币跨境支付系统，英文缩写CIPS。这个系统2012年开始建设，2015年正式启动，2018年2期投产试运行。到目前为止已经有1500多家机构参与，覆盖六大洲94个国家和地区。我所说的俄罗斯桥，是指俄罗斯的米尔支付系统（英文缩写是mir），再加上俄罗斯金融信息传输系统（英文缩写是Spfs）。这里要...

柯文哲提兴建金厦大桥遭民进党围攻,岛内舆论呼吁放弃“仇中”

他认为,从经济上考虑建金厦大桥对金门是好的。柯文哲还称,很多人把金厦大桥当政治议题来讨论,都忘记“小三通”是蔡英文当陆委会主委时期做的,金厦大桥只是使目前“小三通”运作更有效率,无法理解民进党的徒子徒孙怎么在反对蔡英文当年引以为傲的政策,还说会方便解放军进攻。针对柯文哲的表态,台湾陆委会21日称,...

...谈文学史上的京城情意结 (读张隆溪教授的英文版中国文学史...

或问:Chang’an只是一个地名,似乎没有所谓“看得懂”“看不懂”?关键是:周邦彦这个“长安/Chang’an”,和李白、杜甫等唐代诗人笔下的“长安”,是同一个都城吗?英语世界的读者,如果没有足够的历史知识,恐怕不容易区分唐人和宋人笔下的“长安”(英译皆为Chang’an)到底有何不同。《重校清真集》张教...

2024年高考陆续出分:今天的大模型,能考上几本?|亮马桥小纪严选

英语:聊这个大模型就不困了简单来说,大模型考英语,可算是扎扎实实一猛子扎进舒适区了。9个大模型,一张150分满分的英语卷子,平均分达到132分,GPT-4o和百小应的平均分达到139分,甚至半数以上都超过了130分,而各家大模型的客观题大多为满分或接近满分水平。

一座生态廊桥连起深圳少年的“奇思妙想”

全英文交流的深圳小孩吗?深圳“小孩哥”为啥这么棒?听听他怎么说……在深圳,像“小孩哥”这样优秀的学生还有很多6年前,三位深圳初中生“异想天开”要在梅林山和银湖山中间搭一座生态廊桥如今,这座生态廊桥已经成为现实随着鲲鹏径一号桥顺利贯通...

如何通过中外合作办学项目留学国外大学?

另一座大山,是语言。“当初的英语很不好,我虽然可以先去加拿大,但需要在那边通过两个语言课程才能上学。如果一切顺利,其实只需要四个月时间,但我花了半年。”因为基础太差,Leo的第一门语言课程挂了两次,好不容易第三次过了,第二门语言课程又挂了三次。

教你用思维导图精读英文绘本,附思维导图模板+10本经典绘本

第一种:桥型图——类比思维桥型图,用旧知链接新知,帮助孩子用旧有知识学习新知识。使用方法:横线上下方的事物存在某种联系每组事物的关系是相同的第二种:双气泡图双气泡图是一个有效将绘本与现实相结合的工具。通过双气泡图,进行绘本与绘本间、主角和现实人物的对比分析。

五年级才发力,大童英语听力怎么“追”最有性价比?

花友@匿名花友说:英语中难学的是语法部分,题主家的娃课内和新概念优秀,语法问题不大。听力只要坚持听就行了,看动画片,看着书听,看什么磨耳朵就磨什么。初章听不懂就听桥梁,如果能接受,建议小猪佩奇,不能接受的话,有五年级+新概念的基础,英语版西游记应该也合适。

加州语文Wonders:帮中小学生系统提升英文阅读理解能力的最佳...

妈妈回来告诉Jed镇上的居民说没有那么多人需要这座桥,但你可以解决这个问题。Jed想出了一个好办法,或许可以证明人们需要这座桥。Jed和爸爸拿着请愿书让人们签字,有很多人都需要这座桥。Jed拿着请愿书向镇上的居民证明,他们需要这座桥。在与镇上居民的商讨会上,经过投票,支持建造大桥的人数与不支持的人数持...