包刚升教授重磅新作《大国的命运》:理解大国政治经济变迁的崭新框架
复旦大学国际关系与公共事务学院教授,主要研究领域为政治理论、比较政治与政治史。著有《民主崩溃的政治学》《政治学通识》《民主的逻辑》《抵达:一部政治演化史》《儒法道:早期中国的政治想象》《演变:西方政治的新现实》《包刚升政治学讲义》以及英文专著PoliticsofDemocraticBreakdown(Routledge2022)等。被评...
陈斐评林语堂《英文汉译法讲义》|语言、心理与艺术视域的作家译论
其实,在英译汉方面,林语堂不仅有比较丰富的实践,还提出了非常精深的理论,其名篇《论翻译》原名即叫“英文汉译法讲义”。《英文汉译法讲义》(下文简称“《讲义》”)署“龙溪林玉堂著”,“玉堂”为林语堂之曾用名。此文曾改名为《论翻译(代序)》,收入吴曙天选编的论文集《翻译论》。因吴氏此集版权页题“一九三...
“烂写作”遮盖了洞见|纪念弗雷德里克·詹姆逊
这段话,英文原文63个词语,是一个带三个分号的整句。第一句里的“色情的(pornographic,淫荡的、色情的)”,很刺激人,随即“背叛自己的客体……附属品”就让人看不懂。摘出这一段话的评委说:詹姆逊先生真不错呀,一句话就让读者明白他们要面对的是一本什么样的作品。他们宣布詹姆逊成为首届获奖者——这个奖专门针...
青春华章|永怀归来_中央网络安全和信息化委员会办公室
郭永怀入学时,明德小学已经设有国文、英语、算学、地理、历史、修身、理科、图画等课程。这是胶东地区近代新式文化教育的发端之一。他自此正式接受教育,直至17岁离开荣成。“我在家庭中生活时间不长,但对我还是有所影响。”他说。中国水声事业奠基人、中国科学院声学研究所第一位所长汪德昭在纪念文集里提到一件小...
机会来了!新加坡第一华人英语培训机构急聘!多个岗位等你来挑战!
(AEIS)的英文部分改革以来(取消原英文AEIS考试,换成剑桥考试),所有人和机构掉转船头重新准备,之所以我们能取得超高通过率,如此优异的战绩,作为剑桥CEQ(KET&PET)官方认证备考中心及考点,得益于我们中心十几年的剑桥/雅思权威的培训功底和老师们的专业授课,KET/PET俗称“小雅思”,对于雅思来讲是同根同源同一体系且...
比赛中遭种族歧视 郑钦文霸气回怼
进资源群领取可可英语APP内几大重点栏目文章音频+PDF讲义文件◆《庆余年2》被吐槽制作粗糙◆晨读|洞洞鞋如何成为时尚宠儿◆口语|“手机静音了”“手机响了”英语怎么说更多英语听说资料、AI口语陪练、外刊精读,均在可可英语APP中哦~(长按识别下图二维码,即可前往下载)...
《河南财经政法大学学报》2024年第5期要目
陕派律学代表人物吉同钧兼任京师法律学堂、京师法政学堂、律学馆以及大理院讲习所四处教习,主讲《大清律例》科。由于《大清律例》剧变为《大清现行刑律》及《大清新刑律》,吉同钧遂三易讲义,后称“清律讲义三部曲”。讲义揭示了吉同钧在近代法律转变中的核心观点,即坚守中国传统法律国粹,同时采辑西律之法。他不仅...
最近外媒都在感叹这项技术:water splash disappearance technique
#如何用英语表达:“40℃的天”和“40℃的酒”#“双下巴”用英语怎么说?别被吐槽了还不知道…好了今天的内容就到这里,如果你学到了,那就点赞告诉我吧,同时你也可以与我互动,说出你想了解的英语知识哦~利用碎片时间get地道英语表达,可可宝贝每日讲解有趣有料的英文知识,欢迎大家转发给小伙伴,我们下期不见...
高山杉|一批新发现的有关西藏学家柳陞祺的档案和书信(上)
书名既然带有“藏学”和“汉文卷”的字样,说明柳的著述在藏学之外还有非藏学,“汉文卷”外还有“外文卷”(《文集》的《编后》说会有英文卷)。这种书名设计可能就是为将来出版“非藏学文集”和“藏学文集(外文卷)”留有余地的(本文在引用柳陞祺作品时使用的编号,请参看文末的《柳陞祺部分作品及相关文献编年目录...
答辩·《吴宓的精神世界》︱“世界文学”再建域的吴宓路径
其二,外国语言文学或外语学科(如西洋文学系、英文系等),外国文学或翻译类课程(如“翻译术”等),以及二者与现代文学之驳杂勾连,亦遭致漠视。“回顾中国现代文学史,会觉得很多著名的作家在最初的时候都是跟外国文学有关系的。”对于这一点想来也毋须做过多注解。