台政治人物网络声量出炉:韩国瑜居冠,领先蔡英文两倍
台政治人物网络声量出炉:韩国瑜居冠,领先蔡英文两倍[新闻页-台海网]台立法机构开议至今快2个月,网络温度计公布近一周政治人物口碑排名,立法机构负责人韩国瑜居冠,他的网络声量是居次的台湾地区领导人蔡英文的两倍,网络声量排行第三的是民众党主席柯文哲,第四名为民众党民代黄国昌,第五名民进党民代吴思瑶。...
“过气明星”用英文怎么说?
英文释义Ifsomeoneisapersonwhowasfamous,important,admired,orgoodatsomethinginthepast,butisnolongeranyofthese,heiscalledahas-been.中文解析曾红极一时的人物;过气明星例句Thatperformerisahas-been.那位演员曾经红过一阵子。文章来源:老奥三件...
一个大学老师的"英语教育观":小学阶段多下些功夫,孩子受益太多 …
花友@amy_iris是一位大学老师,虽然不是直接教英语,但多年的英文学术论文撰写和查阅,让她早已对英语这门工具使用自如。在带娃学英语这件事上,她认为:“小学阶段,英语多下功夫,孩子一定受益良多!”为什么她会这么说?还得请出故事的另一位主人公。花友女儿,从幼升小开始走上原版阅读之路,现在快要小学毕业了。
浅谈《西游记》英译本中的人名翻译
目前《西游记》的英文全译本影响最大的,是由长期从事中国古典文学研究的著名汉学家比尔·詹纳尔(W.J.F.Jenner)教授所译的JoumeytotheWest,也是最接近原著的一个英译本。文本以詹纳尔的一本作为范例,讨论《西游记》中人名翻译的技巧。一、主要人物名字的翻译文学作品中的人物命名也是艺术创作的一部分。文学作品...
100个打响“上海文化”品牌最佳案例出炉!喜欢上海的理由又多了
16.“ShanghaiEye”国际传播品牌用国际语态讲中国故事单位:上海广播电视台17.“上海早晨”“上海时间”海外推广项目探索国际传播“上海路径”单位:上海世纪出版(集团)有限公司18.ShanghaiLet'sMeet:打造具有国际影响力的上海官方海外英文账号单位:中共上海市委对外宣传办公室(上海市人民政府新闻办公室)、上海日...
2024春晚,高考生不能错过的龙年知识点
这里为什么用Loong呢?loong,也可以写作long,是“中国龙”的英文翻译(www.e993.com)2024年11月28日。早在清末期,在美华人就将“中国龙”译作loong,以和西方的dragon区别开来。新加坡总理李显龙的英文名也翻译成LeeHsienLoong。在我国古代传说中,龙角似鹿,头似驼、眼似兔、项似蛇、腹似蜃、鳞似鱼、爪似鹰、掌似虎、耳似牛,是一种能...
大陆还未出手,民进党先乱了,重要人物弃暗投明,蔡英文时日无多
民进党重要人物选择弃暗投明,大陆还没有展开反制行动,民进党内部就自己乱了起来,蔡英文眼看时日无多,避谈抗衡公开讲和,这是想打什么算盘?原本在最近这段时间,岛内媒体关注的焦点都应该是放在2024年台湾地区领导人选举一事上,在前不久国民党也正式对外公布了自己的候选人名单。但这个热点还没有持续太久,...
又一位泰斗级人物离开了,你可知他用英文把中国古诗词翻译得多美?
图片来源:《人物》浪漫情怀为他打开翻译世界的大门,而真正走上翻译之路的决定性时刻,出现于他在联大的第三年。1941年,美国派出“飞虎队”援助中国对日作战,需要大批英文翻译。许渊冲和三十几个同学一起报了名。在纪念孙中山先生诞辰七十五周年的外宾招待会上,当有人提到“三民主义”时,翻译一时卡住,不知所措。
emoji(表情)的英文名称,你了解吗?
但是大家知道平时频繁使用的Emoji的官方英文名称及真实含义吗?下面让我们来一探究竟吧!1人物与手势由于“笑出眼泪(FacewithTearsofJoy)”所受到的广泛应用,今年“笑中含泪(SmilingFacewithTear)”也成功地加入了Emoji家族。而除了这个新增的人物表情,其他常用的表情用英文该怎么说呢……...
台湾网友盘点公众人物十大雷人语录,蔡英文对民众叫嚣“别跟我说...
第七名蔡英文:这不是跟我说,去跟你老板说在“一例一休”上路前夕,有记者跟蔡英文喊话说需要“一例一休”,没想到蔡英文在面对民众的陈情时说,“这不是跟我说,去跟你老板说”,又补充“台湾劳工都不跟资方沟通,让当局作为调解人变事主”。这样的内容立刻被网友反弹:“要是能够平等地跟资方对谈并且有效地沟...