娃哈哈大会主持发声:谈宗馥莉变化,不让叫英文名字而是叫宗总
其实前期我有问过筹备人员这个问题,包括我请她入场的时候该怎么称呼她?因为她的英文名字叫Kelly,之前很多人都称呼她为Kelly总。后来我就问“我怎么叫她?”工作人员表示“她本人说叫宗总,不是叫英文名。”工作人员还向主持人表示:宗馥莉的桌签没有打全名,而是打的宗总,也是经过她本人同意的。主持人认为:从...
从非洲到南极,他说旅行没有高低贵贱
她写道:“故事可以从上百个地方开始,因为存在着上百个名字:姆万扎、塞伦盖蒂、南格威、科摩罗、纳库鲁……在记忆中故地重游,这些地名就是钥匙,开启一条条通道,这些通道已在脑海中被尘封,而在我内心却依旧熟稔。”再次出发,我开始更加有意识地去看见和记录。今年6月起,我从美国一路向南,由圣地亚哥穿越美墨边境,...
台风名称像奶茶?你知道是怎么起的嘛?
在台风的命名表上共有140个名字,由14个台风委员会成员(柬埔寨、中国、朝鲜、中国香港、中国澳门、日本、老挝、马来西亚、新加坡、菲律宾、韩国、泰国、美国和越南)提供。每个国家或地区提供10个名字,然后按顺序年复一年地循环重复使用。需要特别说明的是,作为台风委员会成员的新加坡没有提供台风名字,提出委托美国提供名...
儿童精神科为什么会爆满? 没人比这位清华心理系主任分析得更透彻!
每个孩子都会有擅长的事情,如果你还没有发现,那说明你还和孩子交流不够、陪伴不够、分析不够、了解沟通不够。肖邦大赛冠军刘晓禹,他8岁才开始学琴,而且是电子琴。他的学琴之路没有那么多血泪故事,更多是兴趣、天赋与坚持。他说”感谢小时候没有过度消费自己的兴趣,自己一路走来一直是非常舒服的状态。得益于无压...
1123天,在非洲旅行能看到什么?
船上的60多名乘客来自世界各地,就像一个小联合国。不过其中没有非洲面孔,能找到的非洲元素只有船尾挂着的一面多哥国旗——船只挂靠在非洲小国的公司之下,交的税和海运费比较便宜。亚洲人一共有五个,其中两个说来自香港,一个来自台湾,还有一个从纽约来的大爷。自我介绍突然从国家降维到地区、城市,于是我也只能说...
为什么OPPO和vivo两个中国土生土长手机品牌却没有使用中文名字?
除了小米英文是Xiaomi、华为英文是HUAWEI,魅族是MEIZU;其他的手机品牌也都不是中文字母的!例如荣耀的英文名称是HONOR,发音和荣耀完全不同;传音的英文是TECNO,红米的英文是Redmi;真我的英文名是realme;苹果的英文名是APPLE;三星的英文名是SAMSUNG;中兴是ZTE;努比亚是nubia;一加是oneplus等等,我就不一一盘点了!
“东方巨响”背后,矢志报国精神赓续长存
当1964年中国成功爆炸第一颗原子弹后,诺贝尔物理学奖得主杨振宁从《纽约时报》上看到邓稼先名字的英文拼音,激动不已。但也有美国报刊说,中国人的原子弹是由美国科学家参与做成的,他将信将疑。1971年,杨振宁从邓稼先的信中读到“中国的原子弹、氢弹全部是由中国人自己研制的”时,泪水忍不住夺眶而出——中国“两弹...
比亚迪的王朝系列可能会停止了,可能是发现后面没有合适的朝代了
比亚迪,这个名字如今已经成为了中国汽车的代名词。它的王朝系列,更是让世界为之瞩目。秦、汉、唐、元、宋,每一个王朝都有着它独特的魅力,引领着汽车潮流的发展。一开始,比亚迪选择采用最强大的王朝名字来命名它的汽车,秦始皇的威严、汉朝的繁荣、唐朝的开放、元朝的强盛、宋朝的文艺,都在这些车型中得到了完美的体...
刀尖:高群书有没有超越高群书?
《刀尖》的英文名叫“七杀”,可能对应了片中七场主要杀戮,杀戮每发生一次,主角的表面身份就会剥离一层,有时是被敌营识穿身份,有时是主动脱去伪装,有时是弃暗投明……张译说得没错,重点不在于谁是好人谁是坏人,而是谁在什么样的境况中作出了何等选择。
专访《年会不能停!》导演董润年:从心里没底到破11亿,转折点从上海...
“我们在国内公映版中没有加英文字幕,在做海外版英文台词时,发现有好多梗翻译成英文以后就不成立了,英文台词只能完成基本的叙事功能。”比如电影中,集团中层将“裁员计划”取名“广进计划”,谐音“财源广进”以避免引起员工恐慌,这是一个很重要的笑点,但这样的谐音梗无法翻译成英文,最后只好在英语里找了另一个...