英女作家萨曼莎·哈维凭宇宙空间站故事获2024年布克奖

布克文学奖是英文世界最重要的文学奖项之一，设立于1969年，每年颁发一次，授予过去一年在英国和爱尔兰出版的英文作品。获奖者将获得5万英镑的奖金，入围短名单作者也将每人收到2500英镑的奖金。相较于现金奖励，布克奖的国际声誉与其带动的销量骤增更具吸引力。2020年，苏格兰作家道格拉斯·斯图瓦特凭借第一部小说《夏奇...

任正非称英语是工作语言但你知道华为出海时是怎么练英语的吗

然后任正非就告诉对方,大家在工作中都是用英语沟通:他们喝咖啡的时候可能用的是本地语言,但在工作中都会使用英语,包括俄罗斯员工、阿拉伯员工、非洲员工、中国员工……都说英语。所以,我们工作中只有一个标准语言,就是英语。每个人的英语都讲得很好,除了我。那么,华为的员工是怎么具备很好的外语表达能力的呢?其实...

“这世界是个巨大的草台班子”用英语怎么说?

前半部分很简单,可以说Theworldisahuge...,关键是“草台班子”怎么说。我们先来看看“草台班子”的中文意思:草台班子,汉语词语。释义:①泛指长期流动演出于农村集镇的戏曲班社,得名于“草台戏”,常在乡村或小城市中流动演出。②比喻临时拼凑起来的水平不高的团体。——摘自百度百科由于,“草台班...

龙年的英文怎么说?Dragon 还是 Loong?

而今,越来越多的中国企业选用Loong来作为公司或产品的英译名,在华为的新春广告片中,也出现了“ChineseLoong”的翻译,译龙为“loong”正在被越来越多人接受。中国环球电视网CGTN把“龙舞”译为LoongDance用“loong”这个词来代表中国龙,它不仅具有相似的发音,而且这个词的形态也容易让人联想到与中国龙的形...

...火上热搜,上海成最大赢家!卖爆了的“排骨年糕”,英文到底怎么说?

卖爆了的“排骨年糕”,英文到底怎么说?繁花.BlossomsShanghai导语:2024年开年第一爆剧,非《繁花》莫属。自开播以来,几乎承包了微博热搜。该剧筹备6年,拍摄3年,由知名华语电影导演王家卫执导,改编自金宇澄同名小说,汇聚了胡歌、马伊琍、唐嫣等上海籍演员,更有范志毅、孔祥东等沪上文体界名人客串,被网友们戏称...

陈斐评林语堂《英文汉译法讲义》|语言、心理与艺术视域的作家译论

此种语言观在后来所著《开明英文文法》中有直接体现(www.e993.com)2024年11月22日。林语堂一向认为：“语言是意念的载体和表达意念的工具，人们说话时先有意念，明确了说什么，再选用表达意念的方式，决定怎么说……语言的第一要义是达意，不在一字一词间纠缠，而是注重意念整体的表达。”（冯智强、庞秀成：《副文本生存状态下的林语堂译论话语》，...

...38部戏的剧情精华,一起回顾奥特曼带给我们的快乐!附英文版资源

《奥特曼》(英文:Ultraman,日文:ウルトラマン)是圆谷株式会社制作的科幻题材特摄电视剧,亦是奥特曼系列的开山之作(“怪兽概念”始于《奥特Q》)。本剧于1966年7月17日—1967年4月9日在TBS电视台放送。1993年,中国大陆引进此剧,翻译为“宇宙英雄奥特曼”。其故事梗概为:...

尴尬!杨紫琼被授予美国总统自由勋章,拜登叫错其英文名

据悉拜登还说错了杨紫琼的名字,称杨紫琼为“Michael”,后更正为“Michelle”。拜登可能对杨紫琼的英文名并不是很熟悉,当然他及时更正了口误,或许他只是走神了,毕竟年纪很大,叫错名字也是可以理解,但有点尴尬。杨紫琼虽然是马来西亚华裔,其实她一度比较感谢香港影坛给予她成长变化的机会,获得奥斯卡最佳女主角后,杨紫琼携...

预告| 望穿星海,探秘宇宙,世界顶尖科学家天文分论坛英文直播回放...

预告|望穿星海,探秘宇宙,世界顶尖科学家天文分论坛英文直播回放来了!(文内可预约直播),直播,科学,探秘宇宙,天文分论坛

一个大学老师的“英语教育观”:小学阶段多下些功夫,孩子受益太多 …

为什么她会这么说?还得请出故事的另一位主人公。花友女儿,从幼升小开始走上原版阅读之路,现在快要小学毕业了。在整整六年小学生活里,娃一直坚持英语听读,在“原版路线”上走得稳稳当当!不仅校内成绩无忧,还收获了太多的“意外成长”。他们是怎么做的?又收获了哪些不一样的财富呢?今天就给大家带来一个“英...